Готовый перевод After Our Divorce, I Still Wore Your Jacket / После развода я всё ещё ношу твою куртку [❤️] ✅: Глава 55

Глава 55

Гэн-гэ больше не собирался его продвигать? Не продвигать своего артиста просто так… Юань Е подумал про себя, Гэн-гэ действительно был главным надо всеми. Однако, проведя несколько месяцев вместе в одной съемочной группе, даже отметив вместе Новый год, он и Ян Сирань технически имели видимость дружбы. Если бы другого так игнорировали в течение нескольких лет, он больше не смог бы быть знаменитостью. Хотя Юань Е не знал, что сделал молодой актёр, он считал, что тот, вероятно, не заслуживает такого сурового наказания.

Таким образом, в следующий раз, когда Юань Е увидел Гэн Цзиньвэя, он специально упомянул о ситуации Ян Сираня, а затем спросил, что тот хочет делать. Фильмы Линь Фэна были очень высокого качества. Если бы юношу действительно выбрали в состав актёрской группы, это была бы прекрасная возможность продвинуться.

Гэн Цзиньвэй не сказал, собирался ли он отправлять сценарий юноше или нет. Он только сказал: «Хорошо, понял».

Юань Е добавил: «Я уже видел, как Маленький Ян играл раньше. У него неплохие навыки».

Бизнесмен пристально посмотрел на него. На его лице была фальшивая улыбка. Он просто спросил другого: «По слухам, у них с Фан Шаои был роман. Ты не беспокоишься об этом?»

Писатель расхохотался. Первоначально он прямо сидел в офисном кресле, но теперь он встал и хлопал себя по штанам: «Сколько мне лет? Кроме того, когда я когда-нибудь беспокоился о подобном?»

Гэн Цзиньвэй тоже усмехнулся. Юань Е добавил: «На съемочной площадке у нас с Маленьким Яном были довольно хорошие отношения. Он хорошо воспитанный ребенок, и в нем нет ничего необычного. Позволь мне заручиться за него. Если он не послушает, просто вразуми его. Однако, это просто мои слова, ты можешь делать так, как хочешь. Я определенно не стану насильно вмешиваться в дела компании».

«Е-ди», - закурил бизнесмен. Он бросил пачку Юань Е и позвал его по имени, а затем продолжил: «Ты ведешь себя слишком отстранённо. Если бы ты и Шаои наконец-то решили беспокоиться о делах компании, я был бы более чем счастлив».

(От диди – младший брат)

Юань Е покачал головой. Уголки его губ приподнялись: «Мы не хотим этим заниматься. Ты много работал, Гэн-гэ».

Поскольку они говорили о Ян Сиране, в конце концов бизнесмен снова сказал: «Я пришлю ему сценарии позже. Выберут его или нет - другой вопрос. В любом случае, ты тоже можешь попытаться помочь».

«Конечно, - Юань Е улыбнулся, кивая. - В конце концов, он актер нашей компании».

В их компании было бесчисленное множество актеров. Юань Е тоже не мог помочь им всем по отдельности. Ян Сирань только случайно столкнулся с ним в одной съемочной группе. У них были нормальные отношения. Несмотря ни на что, это была судьба. Это была причина, по которой Юань Е решил поддержать молодого актёра. Писатель не хотел вмешиваться в дела компании. Фан Шаои мог спросить о них, но это было бы неправильно, если бы Юань Е сделал подобное. Он также не хотел много говорить.

Вот на такой ноте и закончился инцидент. Позже писатель не особо задумывался об этом. Два дня спустя Ян Сирань отправил ему сообщение через WeChat: [Спасибо, что высказались за меня, Юань Е-гэ. Я Вас побеспокоил.]

Они добавили друг друга в WeChat во время съемок, но с тех пор не связались друг с другом. Юань Е даже не помнил, что раньше добавил мальчишку в WeChat. Он решил просто ответить: [Удачи тебе. Держи свой характер под контролем.]

Юноша ответил: [Хорошо. Я это запомню. Еще раз спасибо, Юань Е-гэ.]

Юань Е отложил телефон. Затем он продолжил готовить жаркое в кастрюле на плите. Как только содержимое закипело, он сразу же выключил конфорку и переставил кастрюлю на доску. В следующее мгновение он задумался о том происшествии с Фан Шаои И Ян Сиранем. Мужчина цыкнул. Он не беспокоился об этом? Вранье. Конечно же он беспокоился, но был слишком ленив, чтобы разбираться с этим. Однако сцена, где двое актёров снимались вместе, а у молодого юноши были полностью обнажены ноги, была немного неприятной. Это совсем не относилось к тому, ревновал ли он или нет. Просто он немного завидовал юноше: его две длинные, прямые и белые ноги были действительно молодыми.

Даже когда он был в подобном возрасте, у Юань Е не было таких красивых ног. Он был слишком непослушным. Его ноги не были такими бледными, и у него были хорошо развиты мускулов. Однако если бы кто-то показал свои ноги Фан Шаои, даже если бы они не были такими красивыми, они все равно были бы соблазнительными. Юань Е внезапно покачал головой, смеясь. Сейчас было обычное утро. Почему он неожиданно задумался о подобных вещах?

Вошел Фан Шаои и спросил: «Над чем ты смеешься?»

Писатель честно ответил: «Болтаю с маленьким мальчиком».

Актёр бесстрастно спросил: «Опять?»

«Ага, это всё потому, что ты не хочешь болтать со мной».

«О чем ты болтаешь, что тебя так обрадовало?»

«О ногах», – прозвучал неожиданный ответ Юань Е.

«О ногах?» - Фан Шаои приподнял бровь. Он заметил нахальную улыбку его партнёра и подошел, чтобы заключить другого в объятие одной рукой. Он спросил рядом с ухом мужчины: «Опять скучаешь по любви?»

Больше всего Юань Е боялся, что его мужчина начнет шептать ему на ухо. Он повернул шею и умолял: «Мы не говорили о ногах. Посмел бы я?»

Сказав это, он потянулся назад и ущипнул Фан Шаои за ногу. Он сказал другому: «Это единственные ноги, которые могут вызвать у меня желание поболтать».

«Правда?» - голос мужчина был спокойным. Он схватил писателя за руку и заставил ее опуститься ниже на тело другого. – «Может, поговорим об этом?»

«…Хорошо» - как Юань Е мог справиться с этим? Он чувствовал, что вот-вот взорвется.

Фан Шаои отпустил его и бесстрастно отошел в сторону, чтобы налить чашку воды. Он медленно осушил весь стакан. Юань Е глубоко вздохнул, прежде чем с улыбкой сказал: «Но болтать бесполезно. Ты не можешь говорить о моём. Даже если бы мы начали вести об этом беседу, в центе внимания был бы твой».

Рот Юань Е не мог заткнуться ни на мгновение. Когда ему надоедало, он всегда делал нахальный комментарий. Фан Шаои пристально смотрел на него в течение нескольких секунд, затем проигнорировал его. Этой нахальной обезьянке нужно будет скоро уйти по делам. У них не было времени, чтобы разобраться со всем. Актер поднял руку и указал на стул. Писатель усмехнулся и замолчал, больше не провоцируя другого.

Оба счастливо и мирно восстанавливали свои отношения. Из-за этого время пролетело очень быстро. Раньше один успокаивал, а другой вел себя холодно. В конце концов, по прошествии некоторого времени, это превратилось в целенаправленный способ общения между ними, используемый как способ оживить их отношения. Довольно интересный, кстати. Посторонние, не знавшие правды, поверили бы, что Юань Е беззастенчиво хватался за Фан Шаои. Добиваться кого-то было очень утомительно. Только те, кто знал правду, понимали, что эти двое просто умели играть. Нормальная жизнь становилась слишком скучной, поэтому они нашли себе развлечение.

Например, Цзи Сяотао. Он уже онемел от того, что весь день смотрел, как эти двое проявляли свою любовь. Его сердце было как стоячая вода. Сначала он иногда отправлял сообщения помощнику Цзянь Сюя, Дун Линю, чтобы похвастаться. В конце концов, он уже достаточно хвастался. После долгого отсутствия сообщений Дун Линь взял на себя инициативу и спросил: [Твои гэ снова расстались?]

Цзи Сяотао ответил с мрачным выражением лица: [...это твой гэ снова расстался с кем-то.]

За это время кулинарные навыки Юань Е значительно улучшились. По желанию он мог тушить суп или варить лапшу. Иногда он также делал сердечки из кексика и дарил их партнёру. На Рождество он принес домой елку. Это было огромное дерево, усыпанное подарками. В то время Фан Шаои даже не знал, как реагировать. Он мог представить, как Юань Е повесил все подарки; Дикой Обезьяне не понадобилась бы даже лестница. Он мог подняться вверх только руками и ногами. Однако Фан Шаои честно не мог придумать способ достать подарки. Дерево было более двух метров в высоту. Чтобы добраться до коробки на вершине дерева, ему понадобится длинная лестница. Актёру было почти сорок. Почему Санта-Клаус не мог просто засунуть подарок ему под подушку, если он собирался подарить его? Так много проблем.

Хотя выражение его лица выражало полное нежелание, в канун Рождества он все же провел около получаса, фотографируя дерево со всех возможных сторон. Он сделал около дюжины снимков. В конце концов, он выбрал три хороших для публикации в Weibo: первая была панорамой; вторая о том, как он открывал подарки, сидя на лестнице; а на третьей он сидел на ковре в комнате, его длинные ноги были окружены разноцветными подарочными коробками. Его улыбка была слегка милой. В посте он написал: [С праздником, Фан, семь лет.]

Под этим постом все фанаты либо смеялись, либо присвистывали, либо плакали. Все говорили, что он издевался над одиночками. Фанаты совершенно не ошибались. Он действительно сделал это специально. У него действительно была эта цель. Кто-то раскрыл всем надпись «Фан, семь лет», которую Юань Е добавил к одному из своих постов ранее. В совокупности смысл этих фото был очевиден.

Фанатам их пары не нужно было больше ничего слышать. Все, что им нужно было сделать, это лежать и есть сахар. Им было все равно, что говорили другие. Было слишком много сахара.

Юань Е не мог просмотреть пост актёра в Weibo, но в его кругу друзей были неравнодушные люди. Его телефон продолжал гудеть от уведомлений. Просмотрев эти сообщения, он спросил мужчину, слегка потеряв дар речи: «Гэ, что ты хочешь выставить напоказ?»

Фан Шаои даже не закончил разворачивать свои подарки. Поначалу на его лице все еще сохранялось презрительное выражение. В конце концов, однако, он больше не мог продолжать держать образ «холодного и отчужденного». Веселье в его глазах невозможно было скрыть. Однако его голос всё ещё звучал нормально. Он сказал: «Ты мне не хозяин».

«Нет, нет, конечно же нет», - писатель помог ему развернуть подарки. Их было больше дюжины. На такой скорости Фан Шаои потребовались бы годы, чтобы развернуть их всех: «Как я посмел быть твоим боссом? Ты большой босс».

Фан Шаои указал на коробку в руках Юань Е и приказал: «Положи ее».

«Ах, хорошо, - Юань Е посмотрел на него и остановился, затем он вздохнул и положил коробку назад. – Ладно, ладно».

Юань Е был полон различных безумных идей. По сравнению с этим Фан Шаои казался действительно скучным. Во время праздников, дней рождения и юбилеев он дарил другие подарки по мере необходимости. Подарки всегда были тщательно подобраны, но не были бы такими креативными, как идеи Юань Е.

Этот лунный Новый год они отметили вместе с родителями Фан Шаои. После второго дня нового года они вернулись к родителям Юань Е. В канун праздника, будучи наедине, Юань Е читал благословение за благословением. Каждый раз, когда он произносил благословение, Фан Шаои давал ему красный конверт. К концу у актёра уже закончились красные конверты, но другой всё ещё не закончил.

Фан Шаои раздраженно сказал ему: «У меня больше ничего. Перестань говорить».

Рядом с писателем лежала куча красных конвертов, которые он получил от Фан Шаои. Его улыбка была немного злой. Он внезапно наклонился и сунул руку в карман рубашки Фан Шаои. Как и ожидалось, он вытащил еще один красный конверт. Смеясь, он сказал: «Ты думал, я не смогу догадаться, что ты прячешь ещё один?»

Актёр разгневался ещё больше: «По крайней мере, оставь этот один. Это был красный конверт, который я хотел вручить тебе после секса».

Другой мгновенно рассмеялся» «Не нужно давать мне красный конверт после секса. Это заставит меня почувствовать себя …ну, знаешь».

«Знаю что?» - Фан Шаои облизнулся. Хотя он был лишь легкий жест, он всё ещё был очень соблазнительным в глазах Юань Е.

Писатель почесал в затылке и моргнул. Он пробормотал: «Прости...туткой».

Он уже так открыто об этом говорил, что означало, что он действительно умолял так с ним не поступать. Фан Шаои не мог его разочаровать. Ему определенно нужно было исполнить желание его партнёра заняться сексом без вознаграждения, как только начался обратный отсчет.

Когда они наконец закончили, обратный отсчет уже закончился, и уже наступил новый год. Юань Е лежал, просматривая свою одежду в поисках сигареты. Фан Шаои вытащил из неизвестного места еще один красный конверт и вложил его в руку мужчины. Он нежно прикусил губу другого и сказал: «Удачные деньги. За мир во всём мире».

Юань Е расхохотался: «В конце концов мне не удалось их все раскопать. Почему у тебя еще есть еще один?»

«Даже если бы ты нашел этот, у меня был бы еще один. Я должен оставить тебе немного счастливых денег, несмотря ни на что».

Писатель поднес счастливые деньги к губам и поцеловал их. Затем он полез под подушку и вытащил красный конверт. Он передал его мужчине, мягко сказав: «Ты тот, кто дает мне счастливые деньги каждый год. В этом году я тоже хочу подарить тебе нечто подобное. Я даю тебе все возможные благословения. Так что, пусть всё будет хорошо».

Фан Шаои принял этот красный конверт и уставился на него. Он долго молчал.

Юань Е поднял руку и погладил лицо другого. Он понизил голос и сказал: «В прошлом я был довольно бесчувственным. Я не особо разбирался в деталях. Я не мог думать о многом. Оглядываясь назад, я всегда чувствую, что был недостаточно хорош с тобой. С этого момента я буду думать о вещах более внимательно. Если я скажу что-то не так, укажи мне на это. Если я сделаю что-то, что усложняет тебе работу, ты просто обязан сообщить мне об этом».

Небольшой свет в изголовье их кровати делал все интимным и нежным. Юань Е продолжил: «Нам предстоит еще долгий путь. Я хочу стать лучше».

Фан Шаои смотрел на него. Они смотрели друг другу в глаза и могли видеть собственное отражение в глазах другого. Актёр изначально хотел спросить писателя, откуда у него такое неправильное впечатление, но он также чувствовал, что в этом нет необходимости. Его любовник заявлял о его добрых намерениях. Все, что ему нужно было сделать, это принять их.

Таким образом, в конце концов, Фан Шаои только кивнул и сказал: «Хорошо».

--------***-----------***-----------***-----------***-----------***-----------***--------

Редактор: Svetlaya

Пожалуйста, дайте знать, если найдёте какие-либо ошибки:)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/14258/1261037