Готовый перевод The Demon Lord and his Hero / Повелитель Демонов и Его Герой [❤️] ✅: Глава 150. Столкновение со смертью.

Глава 150. Столкновение со смертью.

«Даже твоя демоническая форма изысканна, – сказал Зерхен со вздохом, – я не хочу уничтожать произведение искусства. Не заставляй меня делать это, Сирин».

Младший демон сделал первый шаг. Напрягшись и контролируя свои демонические импульсы, Сирин не мог сосредоточиться на тонком управлении своей магией. Он излил огромное количество маны, которая запечатала Зерхена в лед. Вокруг демона нарастали все новые и новые пласты льда, пока он не стал таким же высоким, как окружающие здания, которые еще не были разрушены.

И на мгновение демоны в небе посмотрели вниз на Сирина.

Трансформация Сигнуса была столь же ужасающей, сколь прекрасной была трансформация Сирина. Огненный демон был похож на призрака с черной кожей, освещенной светящимися глазами, похожими на лаву. Его рот представлял собой щель, которая шла от одного конца его лица до другого. Когда он улыбался, внутри его рта загоралась красная магма.

«Что у нас здесь? Джули, позаботься о принце. Я нашел кое-что более интересное для расследования».

Демоница еще не трансформировалась. Темная вуаль закрывала ее лицо, но Сирин прекрасно представлял, как она выглядит. На лице Джули были шрамы, из-за которых она ненавидела красивых мужчин и женщин.

«Не возвращайся», – произнесла она в ответ огненному демону, который уже мчался прочь, навстречу Сирину.

Посреди разрушенного птичьего квартала Сирин сидел на земле и ждал, пока Сигнус доберется до него. Зерхен тоже не был мертв. Он просто драматизировал ситуацию, терпел лед и, без сомнения, мысленно рассуждал о том, каково это - быть окруженным таким холодом. Даже его руки были протянуты к небу, словно он взывал к богам.

Сигнус принес с собой волну тепла, от которой Сирин почувствовал себя так, словно стоял рядом с печью в жаркий летний полдень. Он не обжигал его, но от дискомфорта, который он вызывал, его кожа болела. С неба донесся пронзительный крик, и Сирин понял, что Джули начала атаку. Он надеялся, что из ушей Риаку не течет кровь.

«Сирин», – Сигнус приземлился перед ним. От него исходило тепло в струях пламени, и Сирин пожалел о своей судьбе. Не так он хотел умереть.

«Сигнус», – поприветствовал подросток огненного демона. Сирину пришлось использовать силу тьмы, чтобы спастись, когда огненная вспышка взорвалась там, где он сидел. Присутствие пламени во всех направлениях отбрасывало тени, что позволило Сирину пройти сквозь них.

Сигнус рассмеялся от восторга, поняв, что Сирин достаточно силен, чтобы с ним можно было играть. Он взмахнул рукой и вызвал вспышку огня там, где стоял Сирин. Подросток мог бы использовать свою силу, чтобы убежать, но если бы он это сделал, Риаку пришлось бы выдержать атаки Джули и разъяренного Сигнуса, впавшего в ярость от потери добычи.

«Какие еще трюки у тебя есть, Сирин? Ты можешь заморозить меня вот так?» – Сигнус указал на быстро тающий лед.

«Пожалуйста, прекрати его таять», – попросил Сирин огненного демона. Безо льда вокруг него Зерхен выходил из своего драматического настроения.

«Почему? Ты хочешь поиграть только со мной? – прорычал Сигнус. – Мы можем это сделать, Сирин. Только ты и я».

Огненный демон облизал свой коготь и направил его на Сирина.

Глаза подростка расширились, и он снова исчез в другой тени. Не успел он исчезнуть, как появился огненный столб. Он вращался, как торнадо, преследуя Сирина, где бы тот ни появился. Он был похож на мышь, с которой играет огненная кошка.

Сирин хотел открыть ответный огонь, действительно хотел. Но подросток был так занят уклонением от мощных атак Сигнуса, что не мог не реагировать.

«Ты сказал, что хочешь уничтожить принца, какого черта ты здесь возишься с моей добычей?» – спросил мрачным тоном освобожденный ото льда Зерхен и подошел к Сигнусу.

Сигнус поднял ладонь к Зерхену и выпустил волну огня. Кукловод отреагировал так же быстро, вызвав каменную стену.

«Какие плохие манеры», – проворчал он. Среди полудемонов Зерхен больше всех нравился Сирину. Пока два демона отвлеклись, подросток начал двигаться.

Сигнус занял выгодную позицию, когда его тень оказалась у него за спиной. Сирин плавно шагнул сквозь темноту и оказался позади огненного демона. Он вонзил дротик в почерневшую кожу шеи демона, наполнив ее наркотиком, который на несколько секунд вывел его из строя. Затем Сирин использовал эти несколько драгоценных секунд, чтобы перерезать Сигнусу горло.

Он надеялся, что Зерхен останется беспристрастным к его атаке на Сигнуса, но не тут-то было. Сирин был вынужден отказаться от смертоносного покушения на огненного демона и вырваться из лап кукловода. Он пожалел, что поставил все на карту, ведь он не только ошибся в расчетах и потерпел неудачу, но и разозлил демонов по-настоящему.

Адреналин пронесся по телу Сирина, и каждое движение и действие стало четким. Зерхен набросился на него с огнем и яростью. Ледяная броня подростка быстро зашипела и растаяла перед огнем Зерхена. Он увернулся и уклонился от огненной ладони, направленной на него. Затем с огромным расходом маны Сирин направил атаку, пришедшую с неба. Копья льда с силой обрушились на собравшихся демонов, заставив их отступить.

Тающий лед и шипящие лужи воды вновь напомнили Сирину, что он находится в крайне невыгодном положении. Он устало выдохнул. Половина его маны ушла.

«Боюсь, у нас мало времени, Сирин. Надеюсь, тебе было весело, – сообщил ему Зерхен, – ты отказался от нашего приглашения, так что есть только одна судьба для полудемона-изгоя, который отказывается подчиниться императорскому правлению».

«Я лучше умру, чем стану сукой Траксдарта, – ответил Сирин, – убей меня, если хочешь».

«Сигнус, прикончи его быстро. Мне придется напомнить Джули, что мы позволили игре зайти слишком далеко», – Зерхен развернулся и пошел через обломки и огонь медленной походкой, противоречащей его жалобам.

….

Подросток видел, как Риаку падает с неба. Бок сильно болел, но это было ничто по сравнению с болью в горящих легких. Он вдохнул много дыма и раскаленного воздуха.

Сигнус удержал его, обхватив рукой горло. Огонь лизал кожу на его шее, но толстая броня демона защитила его от самых сильных ожогов.

«Пришло время прощаться», – Сигнус злобно усмехнулся. Его глаза горели огнем.

«Ты чувствуешь это?» – Сирин лениво улыбнулся Сигнусу. Его голос был хриплым, и ему требовалось огромное усилие, чтобы говорить, когда он задыхался.

«Похоже, сегодня я не умру», – пробормотал Сирин. Тонкое одеяло антимагического поля накрыло весь Гелиос. Роуэн искал его.

http://bllate.org/book/14251/1259599