Готовый перевод Reincarnation as an alpha-scumbag's ex worthless omega / Перерождение в никчемного бывшего омегу альфы-отморозка [❤️] ✅: Глава 9.2. Неприятность

На самом деле Чжао Чжи И тоже учился бальным танцам. В старшей школе, во время церемонии совершеннолетия, учитель организовал для всего класса обучение. Изначально Чжао Чжи И должен был стать одним из самых популярных партнеров, но в итоге он в одиночестве наблюдал за кулером с водой. Причина была проста: у всех была только одна пара ног, которая не выдерживала, когда Чжао Чжи И на них наступал.

Когда музыка закончилась, Чжао Чжи И сразу же отпустил руку Су Цзи Юя.

— С тобой все в порядке? Может, в больницу? Кажется, в этих туфлях я наступаю довольно больно…

— …Немного больно. — Су Цзи Юй даже попытался утешить Чжао Чжи И: — На самом деле ты неплохо танцуешь.

Чжао Чжи И пробормотал:

— Почему это так похоже на то, как я тебя утешаю, когда ты печешь торт?

Хотя Су Цзи Юй сказал, что все в порядке, Чжао Чжи И все равно немного волновался. Он помог Су Цзи Юю найти место, чтобы сесть, а Тетя Лю была вне себя от гнева:

— Похоже, шансов больше нет.

Чэнь Чэнь спросила:

— Почему?

Тетя Лю вздохнула:

— Ты посмотри на него, его так затоптали, а он даже не злится. Разве это не настоящая любовь?

Чэнь Чэнь:

— …Это верно.

— Брат Юй! — Юй Тао подошла с бокалом сока и с беспокойством спросила: — Ты в порядке? Ты выглядишь немного бледным.

Чжао Чжи И увидел, что за ней идет Мэн Цзэ, и ему стало немного не по себе.

Хотя Мэн Цзэ и Су Цзи Юй постоянно подкалывали друг друга, Су Цзи Юй был для Мэн Цзэ настоящим сокровищем. Если кто-то обидит его, Мэн Цзэ обязательно разозлится.

— Наверное, я плохо спал в последнее время, ничего страшного. — Су Цзи Юй поднял глаза на Мэн Цзэ и слегка улыбнулся: — Я попросил Чжи И помочь мне с небольшой проблемой, ты же не будешь злиться?

Мэн Цзэ холодно ответил:

— Зачем тебе просить кого-то о помощи в своих делах?

Су Цзи Юй повернулся к Чжао Чжи И и тихо вздохнул:

— Наверное, я просто бесполезный, не такой способный, как ты. Многое не могу решить сам, поэтому мне нужна помощь других. А Чжи И такой добрый, что согласился мне помочь. Чжи И, спасибо тебе.

Чжао Чжи И смутился.

— Не стоит, не стоит, это было пустяком, не бери в голову. Кстати… с твоей ногой точно все в порядке?

Мэн Цзэ резко притянул его к себе и нахмурился:

— Ты еще хочешь снять с него обувь и посмотреть?

Чжао Чжи И: «…»

Ах, Мэн Цзэ ревнует?

Ну да, как же можно позволить кому-то рассматривать тело драгоценного друга? Чжао Чжи И все понял.

— Мэн Цзэ. — Су Цзи Юй подпер подбородок рукой. — Не ругай его.

Мэн Цзэ: «? Я не ругал».

Мэн Цзэ чувствовал, что что-то не так, но не мог понять, что именно. Просто почему-то ему показалось, что он уловил запах зеленого чая.

Внезапно телефон Су Цзи Юй издал звук. Он посмотрел на экран и его расслабленное выражение лица сменилось маской идеальной безмятежности.

— Извините, мне нужно отойти, мама звонит.

Юй Тао немного забеспокоилась:

— Брат Юй, ты…

— Всего лишь мелочи. — Су Цзи Юй похлопал Юй Тао по плечу. — Хорошо вам повеселиться.

Подумав, он обратился к Чжао Чжи И:

— Чжи И, если будет время, я научу тебя танцевать. Так же, как ты учил меня печь торт.

— Хорошо. — Чжао Чжи И кивнул.

Когда Су Цзи Юй ушел, Мэн Цзэ спросил:

— Вы виделись всего пару раз, а уже так сблизились?

Чжао Чжи И сразу же стал оправдываться:

— Нет, у нас просто обычные отношения, не волнуйся. Су Цзи Юй точно твой самый лучший друг.

Мэн Цзэ: «… Что за чушь ты несешь?»

Два альфы, вечно липнущие друг к другу, разве им не надоедает?

Чжао Чжи И вдруг вспомнил кое-что и робко спросил:

— Кстати, у тебя сегодня вечером нет других планов?

Он очень боялся, что если они не успеют разругаться здесь, то продолжат в другом месте. И если бы он был просто наблюдателем, ему было бы все равно, как они ссорятся, но сейчас он занял место омеги из оригинала, и никто не гарантировал, что он не пострадает от их разборок.

— Нет. — Мэн Цзэ сделал паузу. — Если тебе что-то нужно, у меня есть время.

— Просто спросил, ничего такого. — Чжао Чжи И с облегчением вздохнул. — Аукцион скоро начнется? Пойдем скорее.

Су Цзи Юй, следуя сообщению от матери, вышел на открытый балкон.

Его мать, Хэ Линьжун, была известной бизнесвумен в городе А. Если бы семейный бизнес не передавался только альфам, она бы не вышла замуж за отца Су Цзи Юя – бездаря, который любил искусство и ничего не смыслил в бизнесе.

Все эти годы бизнесом семьи Су фактически управляла Хэ Линьжун, и управляла очень хорошо. Из-за того, что она постоянно находилась на руководящей должности, даже когда Хэ Линьжун молчала, люди невольно задерживали дыхание.

— Мама. — В холодном лунном свете Су Цзи Юй подошел к своей немолодой, но хорошо сохранившейся и все еще очаровательной матери. — Ты меня звала?

Хэ Линьжун, не меняя выражения лица, подняла руку и дала Су Цзи Юю пощечину.

В банкетном зале было шумно и многолюдно, а на открытом балконе царила тишина и покой. Было слышно даже, как снег падает с сосновых веток в саду. Пощечина прозвучала очень громко и сильно. Голова Су Цзи Юй откинулась в сторону, а в уголках губ появилась кровь.

— Что у тебя за отношения с этим омегой? — холодно спросила Хэ Линьжун.

— Разве я не говорил? — Су Цзи Юй улыбнулся и медленно слизнул кровь с губ. — Он мой парень.

http://bllate.org/book/14250/1259323