Готовый перевод The fake young master won't do it anymore / Он перестанет быть красавцем-пушечным мясом [Перерождение] [❤️] ✅: Глава 81.3

— Посмотрим, что он тебе подарит на день рождения послезавтра, — пробурчал Ли Шаоцзюнь.

Тан Лэ, наблюдая за их взаимодействием, продолжал мягко улыбаться. Но в глубине души он вдруг почувствовал пустоту и растерянность. Мир такой большой, но ему казалось, что он всегда путешествует в одиночестве. Потому что, похоже, никто никогда не относился к нему так хорошо, как Ли Шаоцзюнь и Цзинь Баобао к Е Чжицю. Похоже, у него никогда не было таких хороших друзей.

Пообедав, все разошлись.

Е Чжицю нужно было заняться делами, Тан Лэ тоже должен был вернуться к работе над экспонатами, и в итоге остались только Цзинь Баобао и Ли Шаоцзюнь. Им было скучно, и они, как обычно, вернулись домой к Ли Шаоцзюню играть в видеоигры.

Е Чжицю поехал прямо в тот бар, где в прошлый раз встречался с Гао Вэнье. Припарковав машину у дороги, он спустился по лестнице в подвал.

Было три-четыре часа дня, бар уже открылся, но посетителей было еще мало.

Как только Е Чжицю вошел, официант подошел к нему и молча проводил его внутрь. На этот раз они забронировали отдельную комнату. Дверь открылась, и Ци Синь уже ждал его внутри.

— Сяо Цю, — глаза Ци Синя загорелись, когда он увидел Е Чжицю.

Сегодня Ци Синь был очень взволнован предстоящей встречей с Цинь Вэйанем, поэтому он был одет в официальный костюм и выглядел особенно торжественно.

Е Чжицю, напротив, был одет небрежно. Красно-белый спортивный костюм делал его еще моложе и свежее.

— Садись, — улыбнулся Е Чжицю, выбрал место на диване и сел, затем посмотрел на часы. — Цинь Вэйань скоро должен быть здесь.

— Вообще-то, это я пришел рано, — сказал Ци Синь, не отрывая глаз от Е Чжицю.

Хотя освещение в комнате было немного ярче, чем снаружи, в целом она была довольно темной, и светло-карие глаза Е Чжицю впервые казались черными. У него были черные волосы, черные глаза и белоснежная кожа. Его расслабленный вид с легкой улыбкой искренне очаровывал Ци Синя.

— Я слышал, что ты в этом году не будешь праздновать свой день рождения, — спросил Ци Синь.

— От кого ты это слышал? — Е Чжицю улыбнулся, спокойно глядя на него.

— Я хотел сделать тебе сюрприз на день рождения, — сказал Ци Синь, — поэтому заранее позвонил госпоже Е.

— Угу, — сказал Е Чжицю. — В последнее время я слишком занят.

— В тот день, — спросил Ци Синь, — ты сможешь пообедать со мной?

— Я договорился с Баобао и Шаоцзюнем, — сказал Е Чжицю. — Боюсь, у меня не будет времени встретиться с тобой.

Услышав это, Ци Синь на мгновение задумался.

В последнее время на фабрике было очень много дел, к тому же возникли проблемы с проверкой качества первой партии товара перед отправкой. У него почти не было времени ездить в город, и возможности встретиться с Е Чжицю были еще реже. Он даже не успел побывать в его новой квартире.

Как будто приняв решение, Ци Синь опустил голову и достал из сумки комплект ключей от машины, протягивая их Е Чжицю.

— Я хотел подарить тебе их на день рождения, — сказал он, — но боюсь, что в тот день не смогу тебя увидеть, поэтому дарю тебе их сейчас. С днем рождения.

Е Чжицю опустил глаза и увидел логотип мерседеса.

— Это не слишком дорогой подарок? — поднял он брови.

— Для тебя ничего не жалко, — сказал Ци Синь.

Эту машину он тайно заказал, когда Тао Жоцин перевела последние инвестиции. Он боялся, что Ци Жуйчан узнает, поэтому оставил ее на хранение в автосалоне.

— Найди время забрать ее, — сказал Ци Синь. — Я уже договорился с людьми.

Учитывая славу и богатство, которые его дизайны принесли Ци Синю, Е Чжицю не стал отказываться и с улыбкой взял ключи. 

— Спасибо.

Ци Синь обрадовался и хотел взять Е Чжицю за руку, но дверь снова открылась — вошел Цинь Вэйань.

Увидев Е Чжицю, глаза Цинь Вэйаня загорелись:

— Учитель Сяо Е.

— Здравствуйте, господин Цинь, — Е Чжицю улыбнулся, сохраняя разумную дистанцию и сдержанность. — Присаживайтесь.

Затем он с улыбкой посмотрел на Ци Синя: 

— Позвольте представить, это господин Цинь из «Маньциня».

— Здравствуйте, господин Цинь, — хотя взгляд Цинь Вэйаня на Е Чжицю заставил Ци Синя почувствовать себя неловко, разница в их статусе заставила его немедленно встать и вежливо протянуть руку. — Я Ци Синь.

— Ци Синь из «Циюнь», господин Ци, — с улыбкой добавил Е Чжицю.

— Здравствуйте, — Цинь Вэйань протянул руку, и их руки на мгновение соприкоснулись.

Наблюдая за этим, Е Чжицю невольно улыбнулся шире.

Цинь Вэйань сел, они обменялись любезностями и постепенно перешли к делу.

Когда принесли напитки, Е Чжицю спокойно выпил с ними пару бокалов.

— Сяо Цю, — Ци Синь вовремя протянул руку, — пей поменьше, чтобы потом голова не болела.

Е Чжицю улыбнулся и кивнул.

Цинь Вэйань прищурился, наконец осознав отношения между Ци Синем и Е Чжицю. Хотя он был очень заинтересован в дизайнере, жажда успеха пока что перевешивала другие желания.

И прошлые потрясения в Q.L., и нынешний упадок «Маньцин» — все это ярко демонстрировало его некомпетентность. Именно физические недостатки делали его особенно чувствительным к слову «некомпетентность».

В постели у него было полно игрушек, и пока старик жив, всегда найдется кто-то, кто прикроет его. Цинь Вэйань улыбнулся: он не спешил.

Когда разговор Цинь Вэйаня и Ци Синя стал оживленнее, в дверь постучал официант. Он подошел к Е Чжицю и что-то прошептал.

— Вы продолжайте, — Е Чжицю встал. — Владелец бара хочет заказать рабочую форму и, узнав меня, попросил помочь с дизайном.

— Зачем использовать пушку, чтобы убить муху? — усмехнулся Цинь Вэйань.

— Иди, — Ци Синь не хотел, чтобы Е Чжицю все время находился в одном помещении с Цинь Вэйанем. — Тебе все равно нечего делать.

Е Чжицю кивнул с улыбкой и вышел из кабинки.

— Шань Юань пришёл, — тихо сказал официант.

Е Чжицю кивнул. Пройдя от барной стойки в служебный кабинет, юноша сразу увидел Шань Юаня. После аварии тот установили протез, и после длительной реабилитации он теперь мог свободно передвигаться. Если бы не знающие люди, уже нельзя было бы сказать, что он когда-то попал в такую серьёзную аварию.

— Сяо Цю. — Увидев Е Чжицю, Шань Юань поставил бокал и поднял руку в знак приветствия.

Е Чжицю сделал несколько шагов и с улыбкой сел напротив него: 

— Дань, слышал, у тебя скоро радостное событие?

Долгое время после аварии Шань Юань проходил реабилитацию в больнице и влюбился в медсестру, которая постоянно за ним ухаживала. Недавно у них всё стало серьёзно.

— В конце года, — улыбнулся Шань Юань. Кольцо на безымянном пальце мягко блеснуло в свете. — Сначала помолвка.

— Тогда я обязательно пришлю большой подарок, — засмеялся Е Чжицю.

— Не торопись, — сказал Шань Юань. — Ты все равно никуда не денешься.

Е Чжицю невольно посмотрел на его травмированную ногу. Хотя он никогда не говорил об этом, но он так и не смог смириться. Если бы Шань Юань тогда не стал бы выпендриваться и не взял бы его машину, то, возможно, сегодня он был бы здоров.

— Не смотри, я в порядке, — Шань Юань сразу понял его мысли. — Не слышал? Недавно Лао Цю разбился на машине, на той кольцевой дороге на Бычьей горе.

Как и Шань Юань, Лао Цю тоже был завсегдатаем гоночной трассы. Е Чжицю действительно не знал об этом. После перерождения, кроме того раза, когда он выманил деньги у семьи, чтобы купить гоночную машину, он больше не интересовался гонками.

— Не говоря уже о том, что ты хотел узнать, — сказал Шань Юань, — я иногда думаю, что, возможно, Бог специально использовал это, чтобы напомнить мне, чтобы я остановился. Иначе я мог потерять не только ногу. И подумай, если бы тогда не моё мастерство, с твоими навыками, ты мог бы потерять не только ногу, а свою жизнь. Сейчас мы оба живы, разве это не здорово?

— Ты меня утешаешь, — рассмеялся Е Чжицю.

— Я тебе вот что скажу, — продолжил Шань Юань, — как ты связался с Цинь Эром? Он играет по-крупному, не относись к этому легкомысленно.

— Нет, — ответил Е Чжицю. — Я просто познакомил его с другими людьми.

— Хорошо, что ты это понимаешь.

— Ты из-за этого приехал?

— У меня были дела с Сяо Сы, так совпало, — ответил Шань Юань. — После разговора они сказали, что ты назначил здесь встречу.

Сяо Сы — владелец этого ресторана, который когда-то был самым преданным фанатом Шань Юаня на гоночной трассе.

— Совпало? — Е Чжицю засмеялся, не веря до конца.

Они давно не виделись, и как только встретились, не могли остановиться и много болтали. В половине шестого телефон Е Чжицю завибрировал, пришло сообщение от Цинь Цзяньхэ.

ЦИНЬ: "На ужин будет салат в устричном соусе и свинина в кисло-сладком соусе с ананасами, тебе нравится?"

Е Чжицю с улыбкой ответил.

Один лист знает осень: "Нравится."

В конце концов, Цинь Цзяньхэ всё же нашёл домработницу. 

Она была давней знакомой семьи Цинь, когда-то заботилась о Не Фэнцзюнь. Позже, когда Не Фэнцзюнь и Цинь Сюйшэн развелись, Не Фэнцзюнь хотела забрать её с собой. Но до виллы на склоне горы было неудобно добираться, поэтому домработница не поехала. 

Позже, когда Цинь Сюйшэн женился повторно, Ван Синь наняла новую домработницу, а старую уволили. 

Все эти годы домработница принимала заказы в интернете, готовя обеды и ужины по требованию клиентов. Поскольку у неё дома жили несколько кошек, она никогда не оставалась ночевать у клиентов. Жизнь её была довольно комфортной, для них же это было надёжно и удобно. 

Домработнице тоже нравилось помогать. Мало того, что Цинь Цзяньхэ каждый раз давал ей щедрые чаевые, самое главное — этот человек рос у неё на глазах с самого детства до семи-восьми лет.

Однако, если было время, Цинь Цзяньхэ всё же предпочитал готовить сам. Судя по сегодняшнему сообщению, он определённо готовил сам.

Е Чжицю не собирался возвращаться в ту кабинку после того, как вышел. Ему было всё равно, что подумают Ци Синь и Цинь Вэйань. Достаточно было отправить сообщение, когда он сядет в машину.

— Дань, моя семья приготовила ужин, я пойду домой, — с улыбкой сказал он, глядя на Шань Юаня. — Когда я закончу свои дела, мы обязательно как следует соберёмся.

— Семья? — Шань Юань рассмеялся и невольно приподнял бровь.

Другие, возможно, не знали, но Шань Юань знал, что Е Чжицю давно перестал называть семью Е своей семьёй. Теперь, когда он говорил «семья», это определённо был кто-то другой.

Е Чжицю словно остолбенел и на мгновение замолчал. Шань Юань посмотрел на него, а затем с улыбкой махнул рукой.

— Иди, — сказал он.

http://bllate.org/book/14243/1258157

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь