Готовый перевод The fake young master won't do it anymore / Он перестанет быть красавцем-пушечным мясом [Перерождение] [❤️] ✅: Глава 19

— Не верю, — пробормотал Е Чжися. — Ты не можешь быть таким…

Он не успел договорить «добрым», как вдруг замолчал.

Неподалеку ассистент Сяо Ян спешил к ним с феном.

А за ним шла еще одна группа людей, во главе которой был высокий Гао Вэнье.

— Почему ты так долго? — тихо спросил дядя Ван, когда Сяо Ян подошел.

— Я только что встретил учителя Гао, он спросил о Сяся, и мы немного поговорили, — объяснил Сяо Ян, наклоняясь, чтобы вытащить удлинитель из машины няни и подключить фен.

— Он уже очень быстро шел, не ругайте его. — Е Чжися, увидев, что Гао Вэнье приближается, сменил свою раздражительность на нежность и заботу.

Он сказал это и встал с улыбкой, приветствуя Гао Вэнье: 

— Учитель Гао.

— Как дела? — заботливо спросил Гао Вэнье. — Сегодняшняя сцена была тяжелой.

Он посмотрел на все еще влажные волосы Е Чжися. 

— Быстрее высуши их, чтобы не простудиться.

— Хорошо, спасибо, учитель Гао. — Е Чжися послушно ответил, а через мгновение вспомнил что-то еще и подозвал Тао Жоцин.

— Учитель Гао, позвольте представить, — сказал он, — это моя мама. — Затем он указал на Е Чжэна. — А это мой старший брат, Е Чжэн.

Гао Вэнье с улыбкой кивнул им, а затем посмотрел на Е Чжицю. 

— А это…

— Ах, — Е Чжися только сейчас понял, что инстинктивно проигнорировал Е Чжицю. — Это тоже мой старший брат, Е Чжицю.

— Привет, — Гао Вэнье улыбнулся Е Чжицю, — не ожидал, что ты старший брат Сяо Е. На вид ты даже моложе его.

Е Чжися: ……

Чувствуя надвигающуюся опасность, Е Чжися забыл о радости, которую он испытал из-за заботы Гао Вэнье. Его сердце стало тяжелым, как будто наполненным свинцом, и он не отрываясь смотрел на актера и брата.

Е Чжицю посмотрел на него с хитрой улыбкой, и Е Чжися сразу же бросил ему предупредительный взгляд.

— Я всего на семь-восемь месяцев старше, — сказал он с улыбкой, — поэтому Е Чжися не хочет называть меня братом.

— Ох~ — Гао Вэнье явно опешил, не сразу разобравшись в этих отношениях.

Беременность длится десять месяцев, а Е Чжицю всего на семь-восемь месяцев старше Е Чжися...

Увидев, как Е Чжицю хихикает с недобрым умыслом, Е Чжися тут же сделал шаг вперед, встав между ним и Гао Вэнье.

— Я был недоношенным, — сказал он Гао Вэнье и добавил: — Учитель Гао, не обращай на него внимания, он никогда не скажет ничего дельного.

— Мне кажется, это забавно, — улыбнулся Гао Вэнье.

Е Чжися: ……

Если бы Гао Вэнье не был рядом, он бы уже нахмурился.

К счастью, телефон Е Чжицю зазвонил, и он, улыбаясь, отошел в сторону, уйдя из-под пристального взгляда толпы.

Е Чжися незаметно вздохнул с облегчением, но вскоре понял, что взгляд Гао Вэнье как приклеен к нему.

Ревность и кислота перемешались в его сердце, вызывая страх, и Е Чжися напрягся.

Такое выражение лица он мог замаскировать от Гао Вэнье, но никогда не смог бы обмануть Тао Жоцин.

Тао Жоцин незаметно нахмурила брови.

— Сегодня мы встречаемся впервые, вы, наверное, еще не ели? — предложил Гао Вэнье с улыбкой Тао Жоцин, — не хотите, чтобы сегодня я угостил вас?

Тао Жоцин не любила Гао Вэнье и хотела отказаться, но Е Чжэн уже отреагировал.

— Давайте я угощу, — сказал Е Чжэн с вежливой улыбкой, — спасибо, что заботились о нашем Е Чжися.

Гао Вэнье больше не настаивал, лишь кивнул с улыбкой, и его взгляд снова скользнул в сторону Е Чжицю.

Молодой человек был закутан в длинный белый пуховик, на голове у него была вязаная шапка, а на шее — шарф. На вид он должен был казаться неуклюжим, но все же производил впечатление высокого и изящного, с выдающимся чувством стиля.

Сейчас он склонил голову над телефоном, и густые длинные ресницы отбрасывали тени на глаза, подчеркивая белизну его кожи. Он был похож на хрустального снеговика.

Гао Вэнье вдруг подумал об этом.

Хоть и зима, солнышко в полдень было очень нежное и теплое.

Даже купаясь в теплых лучах солнца, Е Чжицю все еще чувствовал пылкий взгляд Гао Вэнье. Но ему было все равно, он даже не обращал на это внимания.

Он лишь сосредоточенно отвечал на сообщения Цзинь Баобао.

Стремление к богатству: "Этот магазин открыл мой однокурсник, он принимает только высококлассных клиентов, но цены там недешевые. Попробуй сначала, если тебе понравится, я попрошу у него скидку."

Один лист знает осень: "OK."

Стремление к богатству: "Карта расположения."

Стремление к богатству: "Не пойму, как ты до этого додумался? Разве у тебя сейчас не хватает дел? Почему ты вдруг решил заняться боксом?"

Е Чжицю сначала не ответил, а открыл карту расположения боксерского зала.

Зал располагался в самом центре центрального делового района, где каждый квадратный метр стоил золота, неудивительно, что там такие высокие цены. Но плюс в том, что он находится рядом с офисным зданием Q.L., что значительно сэкономит время в будущем.

Е Чжицю уточнил местоположение, прежде чем снова ответить Цзинь Баобао.

Один лист знает осень: "Самозащита."

Цзинь Баобао не поверил.

Стремление к богатству: "Да ну, не смеши!"

Е Чжицю улыбнулся, и больше не отвечал.

На этот раз он не шутил, ему действительно нужно было освоить самооборону. С Ци Синем он не мог долго оставаться на одном месте, им предстояло двигаться вперед. Только так он сможет загнать того в тупик. И в такой ситуации он не мог избежать личных встреч с Ци Синем в более интимной обстановке.

В прошлой жизни он действительно любил Ци Синя, но их первый сексуальный контакт произошел только благодаря напору мужчины и его собственного робкого согласия. 

Именно поэтому они так быстро поженились.

Он прекрасно знал, насколько физически сильнее был Ци Синь.

На этот раз он был уверен, что даже только своей волей сможет подавить Ци Синя. Но он не мог не учитывать все возможные варианты. В конце концов, даже загнанная в угол крыса кусается, и он не мог быть уверен в точности собственных действий, провоцируя Ци Синя.

Е Чжицю закончил общение с Цзинь Баобао, а Е Чжися уже вытер волосы.

Сяо Ян, дядя Ван, и ассистент Гао Вэнье помогали Е Чжэну доставать молочные коктейли из багажника, чтобы раздать их сотрудникам на киностудии.

Е Чжися достал бутылку из термоящика, улыбнулся и протянул ее Гао Вэнье.

— Учитель Гао, выпьете?

Увидев, как подходит Е Чжицю, Гао Вэнье взял бутылку и протянул ее Е Чжицю.

— Сяо Цю, выпьешь?

Е Чжицю: ……

В прошлой жизни его связывал с Гао Вэнье только тот факт, что он был парнем Е Чжися, а также предложение Гао Вэнье. После того, как он рассказал обо всем Е Чжися и посоветовал расстаться, он полностью сосредоточился на Ци Сине и больше не общался с этим человеком.

Когда Гао Вэнье снова появился в его поле зрения, он объединил усилия с Е Чжися, когда они вместе снабжали Ци Синя “свежей кровью”.

Е Чжицю не мог понять, как ветеран, проработавший в шоу-бизнесе более десяти лет, мог не заметить, что передавая ему коктейль, который вручил Е Чжися, он лишь усугубляет напряжение между братьями?

Но вскоре до него дошло.

Гао Вэнье уже видел мысли Е Чжися о нем, в этом вопросе не было никаких сомнений.

Он происходил из бедной семьи и, хотя благодаря собственным усилиям в 28 лет получил титул кино-императора, талант его был всё же ограничен. За два года после этого у него не было ни одной выдающейся роли.

С другой стороны, семья Е хоть и не была богатой в традиционном смысле, но для Гао Вэнье это был весьма неплохой вариант.

Поэтому изначально он, вероятно, уже дал Е Чжися какой-то неявный ответ.

Но теперь увидев Е Чжиц, он передумал. Раз уж оба из семьи Е, то он, конечно, выберет того, кто заставил его сердце трепетать. Поэтому он должен был решительно разорвать тот неявный ответ, который он дал Е Чжися.

Если Е Чжицю возьмет этот молочный чай, он сможет открыто ухаживать за ним.

А что касается Е Чжися…

— Ты просто всё неправильно понял, ничего такого не было, это просто забота старшего о младшем…

Если он захочет, то всё это можно легко обернуть в оправдания.

А если Е Чжицю не возьмет, он всё еще сможет колебаться между ними двумя, сидеть на двух стульях.

Е Чжицю усмехнулся. Старый лис не зря зовется старым лисом, он никогда не останется в проигрыше.

Он спокойно опустил глаза, убрал телефон в карман и покачал головой с улыбкой.

— Спасибо, — сказал он. — Этот вкус любит мой младший брат.

Услышав это, Гао Вэнье слегка опешил.

Е Чжицю не только не взял, но и перебросил эту горячую картофелину обратно ему.

Теперь он действительно не знал, передавать ли её Е Чжися или нет.

Передать — но ведь это Е Чжися дал ему.

Не передавать — Е Чжицю же ясно сказал, что это любимый вкус Е Чжися.

Но он тоже был не промах. После короткого замешательства Гао Вэнье вставил трубочку в стакан и сам сделал глоток.

— Спасибо, очень вкусно, — сказал он с улыбкой, обращаясь к Е Чжися. — Я очень тронут, что ты уступил мне то, что тебе нравится.

...

После обеда были съёмки, поэтому все решили пообедать неподалёку, в ресторане домашней кухни с хорошей приватностью.

Атмосфера за столом была хорошей, Гао Вэнье непринуждённо шутил и умел развеселить Тао Жоцин.

А вот Е Чжися стал намного молчаливее, чем раньше.

Е Чжися был немногословен, Е Чжицю — тем более. Он спокойно ел, изредка переписываясь в групповом чате с Ли Шаоцзюнем и остальными.

— Мы с твоими братьями скоро поедем домой, — сказала Тао Жоцин, когда официант принёс тарелку с фруктами, и начала давать наставления Е Чжися. — Ты возвращайся и хорошо снимайся, если возникнут проблемы, звони домой или дяде Вану.

Тао Жоцин сделала паузу и незаметно бросила взгляд на Гао Вэнье.

— Когда съёмок не будет, возвращайся домой, тётя Чжао научилась готовить новое блюдо и давно хочет, чтобы ты его попробовал.

Тао Жоцин, видимо, ещё хотела что-то сказать. Е Чжицю спокойно встал и направился в туалет. Он умылся, а затем, облокотившись на раковину, достал телефон и посмотрел маршрут до дома.

Пока он размышлял, за дверью послышались шаги, кто-то остановился перед ним.

— Сяо Цю, — позвал Гао Вэнье. — Могу я так тебя называть?

— Имя — это просто обращение, — спокойно поднял глаза Е Чжицю. — Как хочешь.

Его спокойный вид был довольно холодным.

Невольно слова «словно снеговик» снова всплыли в голове Гао Вэнье.

Кристально чистый, настолько красивый, что до него страшно дотронуться, боясь, что он растает.

— Хорошо, — Гао Вэнье с улыбкой посмотрел на телефон в его руке. — Давай обменяемся контактами. У тебя такие хорошие данные, вдруг ты захочешь развиваться в мире развлечений, я могу поделиться с тобой своими ресурсами.

Все знали, что значат ресурсы в мире развлечений.

Слова Гао Вэнье были достаточно ясны.

За дверью послышались тихие шаги, которые внезапно остановились. Е Чжицю улыбнулся.

— Извини, — сказал он. — Кажется, мой брат тобой очень заинтересовался, поэтому…

Он пожал плечами.

— Мне не очень удобно общаться с тобой наедине.

— Но… — Гао Вэнье хотел что-то сказать.

— Извини, — прервал его Е Чжицю. — Мне пора идти.

Он обошёл Гао Вэнье, потянулся к двери туалета и, подняв глаза, увидел окаменевшего в дверях Е Чжися.

Увидев его, глаза Е Чжися, полные слёз, наконец, обрели какое-то выражение. Ревность, отвращение, истерика — всё это смешалось, на мгновение исказив его лицо.

Е Чжицю спокойно посмотрел ему в глаза и, словно не замечая ничего, слегка улыбнулся. Он знал, что достиг своей цели.

Будь то его отказ Гао Вэнье из-за Е Чжися, или необычный интерес Гао Вэнье к нему самому…

Это лишь вонзит острый гвоздь в сердца обоих.

Как только он вырвется наружу, гвоздь превратится в оружие, безжалостно пронзая сердца.

http://bllate.org/book/14243/1258019