Готовый перевод I Heard that My Fiance is Super Fierce / Мой жених супер свиреп! [❤️] ✅: Глава 2: Лисенок не хочет чувствовать себя комфортно. Часть 2

Девитт наблюдал, как пушистый зверек вертится у него на ладони, взмахивает лапками, скрежещет зубами или просто выполняет замысловатые движения в воздухе. Маленький лисенок, который спал очень беспокойно, едва мог вымолвить хоть слово.

В современной Ассирии звери-контрактники не могли сравниться с древними зверями-контрактниками по статусу и способностям. В прошлом Девитт не испытывал особых чувств по этому поводу, но он не думал, что зверь-контрактник спасет его.

Ощущая на ладони пушистое создание, тепло которого превосходило температуру обычного тела, Девитт непостижимым образом держал малыша перед собой. Он не спал уже три часа, прошел бесчисленное количество рутинных обследований, и его разум был ясен. Итак, что же, скажите на милость, видел во сне этот малыш? Чем он занимался все те три часа его отсутствия? Дремлющее состояние героя будоражило воображение.

Размышляя об этом, Девитт не удержался и подвинулся поближе, затем вытащил руку из-под одеяла и осторожно потрогал мягкое брюшко лисенка. Кто-то однажды сказал ему, что у контрактных зверей обычно очень высокая бдительность. Девитту самому приходилось иметь дело со зверями-контрактниками, и он знал, что это правда. Итак, он впервые увидел такого четвероногого зверя, спящего в незнакомой обстановке...

Пока он размышлял, спящий лис снова ударил Девитта лапой по лицу.

“Миссис Маргарет уже давно ждет снаружи". Голос Арчи донесся до Девитта вместе со звуком открывающейся двери. "Мы недостаточно знаем о том, как передается вирус, и защитная одежда не может предотвратить его на сто процентов, поэтому, на всякий случай, я хотел бы назначить вам встречу через день".

Миссис Маргарет была матерью Девитта.

Убрав руку, державшую лисенка, Девитт положил малыша себе на живот, почувствовал, что зверь успокоился, и перевел взгляд на дверь.

“Связь - это крайний выход”. Арчи, заметивший его движения, вздохнул. “Но токсины из вашего организма выводятся очень быстро”.

Услышав это, Девитт обернулся.

“Это неожиданно. Я думал, что это яд зергов, и что мы не сможем решить проблему или успокоить бунты в вашем организме. Но вы смогли самостоятельно противостоять яду Императора зергов довольно долгое время. Там было много нервно-паралитического яда. Я не ожидал, что этот малыш так сильно удивит нас. Если возможно, я бы хотел провести системную проверку для вас обоих и тщательно выяснить причину”.

Глаза Девитта были полны слез в ясный день. “Связь? Успех?”

”Да". Арчи не смог сдержать улыбки, когда подумал об этом. “Маршал, в будущем зверю придется повсюду сопровождать вас. Вам нужно будет найти место для малыша, когда вы вернетесь к своему роботу”.

Девитт, казалось, не слышал поддразнивания Арчи, и его взгляд вернулся к храпящему лисенку, свернувшемуся калачиком у него на животе.

Это было чудесное чувство. Несмотря на то, что он был вынужден привязаться к этой мягкой и странной маленькой жизни, глядя на малыша перед собой, Девитт был необъяснимо счастлив.

Через некоторое время Девитт спросил: “Имя?”

“А?” Арчи, который все еще смотрел на экран с данными, был ошеломлен, а затем ответил: “Крошечный, недавно захваченный, у него нет имени, вам решать, как его назвать”.

Он могу дать ему имя? Девитт подумал. Опустив голову, он протянул руку и погладил лисенка по пушистой головке. От этого прикосновения Девитт почувствовал нежность. Пока он размышлял о том, какое имя дать малышу, лисенок, которого погладили, вдруг... перевернулся, обнажив маленький розовый животик.

Сначала малыш сопротивлялся и несколько раз ударил его лапой по руке. Но позже, когда Девитт постепенно нашел нужное место, он услышал, как лисенок скрипит зубами, как будто ему очень не хотелось издавать довольное хрюканье.

Примечание автора:

Вэнь Цзинь: Ты! Меньше прикасайся ко мне!

Девитт: Я не могу дотронуться и до твоего живота?

Вэнь Цзинь:… Живот, живот можно...

Девитт: А как насчет подбородка?

Вэнь Цзинь: Да, можно.

Девитт: Где мне нельзя трогать?

Вэнь Цзинь (с серьезным лицом): Нигде нельзя трогать!

1. Звери в Уся и Сяньтя часто обладают Ядром внутри своего тела, в котором содержится их сущность и/или основа для культивации. Культиваторы называют свое ядро даньтянем.

http://bllate.org/book/14235/1256708