Готовый перевод End of World’s Businessman / Конец Света для Бизнесмена [❤️] ✅: Глава 40: Отчаянная ситуация в уезде Цинмин. Часть 4

- Команда Чжоу Шэна уничтожена! Всем сохранять бдительность! - Цинь Ухуа говорил холодным голосом. Однако на этот раз его холодный тон не смог скрыть его беспокойства. Всем было очевидно, что этот новый зомби был сильнее, чем зомби третьего уровня, на которых они охотились раньше. Этот был намного мощнее! И что еще больше пугало, так это то, что его, похоже, интересовало только поедание пользователей способностей.

В настоящее время он уже догнал последний пикап Чжоу Шэна. По оценкам Цинь Ухуа, люди, находившиеся там, смогут продержаться не более пяти минут. Не более того. Как только с ними будет покончено, их группа станет следующей целью!

Однако в это время безымянный переулок уже кишел зомби. Таким образом, он был непроходим. Зная это, Сюй Янь решительно принял решение и решил пойти в обход. Его группа решила покинуть округ по дороге Ся Нань, которая находилась в конце улицы Цао Нань. 

К сожалению, хотя эта дорога была намного шире, чем безымянный переулок, на улице было слишком много зомби. Мало того, на этом участке дороги было бесчисленное множество препятствий, из-за чего двигаться вперед было вообще невозможно.

Тем временем, грузовик Чэнь Баогуаня оказался прямо перед Ву Е. И как только Ву Е обгонят, он будет следующим, кто пострадает.

Поэтому, немного подумав, Чэнь Баогуань поднял рацию и приказал одному из своих людей, накодившемуся ближе всех к группе Ву Е:

- Ло Янь, взорви их шины. Сейчас же!

Ло Янь оказался в последнем пикапе автоколонны Чэнь Баогуаня. Увидев, что гигантский зомби вот-вот догонит его группу, он почувствовал сильное беспокойство. Услышав приказ Чэнь Баогуана, в его голове в тот же миг пронеслось множество мыслей.

Он не забыл, что Ву Е тогда насмехался над Чжан Линь. Не забыл он и о своей ненависти. Из-за насмешек Ву Е, а также ухода Ян Лина и Ян Ци из его команды, их доходы стали не такими хорошими, как раньше. Поэтому им пришлось объединиться с другими силами.

И в этом отряде у него не было союзников. Чжао Цзянго давно умер во время миссии, а Чжан Линь бросила его, предпочтя обнять бедро Чэнь Баогуаня и стать одной из его женщин. Она также провела с ним четкую черту, полностью разорвав их отношения.

Хотя он был великолепным пользователем способностей ветра второго уровня, его жизнь под властью Чэнь Баогуаня была не лучше жизни собаки. И всякий раз, когда он видел, как Чжан Линь ластится к Чэнь Баогуаню, он ненавидел его до зуда в зубах.

Он ненавидел Чжан Линь, которая бросила его. Он ненавидел Чжао Цзянго, который чуть не утащил его с собой на смерть. Он ненавидел Ян Лина, свою бывшую невесту, и Ян Ци, этого бессердечного человека. Но больше всего он ненавидел Ву Е и Цинь Ухуа.

Не в первый раз он подумал про себя: если бы не то задание, все было бы по-другому? Все пятеро были пользователями способностей. Если бы они захотели, то большое количество охотников на зомби охотно объединились бы с ними в команду. Тогда, возможно, они смогли бы выиграть один из магазинов tax-free и не жить так.

Однако все эти фантазии были напрасны, потому что в конце этого задания его группа разделилась на две части.

Сколько раз он просыпался посреди ночи, мечтая об этом!

Ло Янь ненавидел Ву Е и Цинь Ухуа так сильно, что его сердце погрузилось в ядовитую воду.

Поэтому с сердцем, полным извращенного удовольствия, он с готовностью выполнил приказ Чэнь Баогуаня. Он подполз к задней части грузовика со снайперской винтовкой в руках. Не раздумывая, он прицелился в грузовик Ву Е и выстрелил. В тот момент, когда пуля вышла из патронника, к ней присоединилась грозная способность. Затем бронзовая боеголовка гибко пронеслась сквозь волну зомби и достигла своей цели.

С громким звуком грузовик позади него потерял управление и неуправляемо дрейфовал, едва не перевернувшись. Увидев это зрелище, Ло Янь наконец-то рассмеялся, удовлетворение практически излучалось из глубины его сердца.

Приятно убить четырех врагов одним выстрелом.

В это время из ушей Ву Е, подключенных к рации, послышался сдавленный смех Чэнь Баогуаня.

- Ву Е, если ты хочешь жить, ты должен попытаться убить этого гигантского зомби. Хахаха, сомневаюсь, что у тебя получится. Какая жалость... Изначально я хотел попробовать тебя на вкус, но теперь...

- Чэнь Баогуань, скажи это своей мамке! Ты сукин сын! Ты просто жди Лао Цзы, посмотрим, как Лао Цзы уладит эту обиду! - Ву Е впал в ярость, бросаясь оскорблениями и угрозами. Однако ярость в его сердце ничуть не утихла. Сейчас он хотел только одного - взобраться на грузовик и разорвать Чэнь Баогуаня и Ло Яня, холодно выстрелившего из винтовки, на куски.

Ло Янь стоял на заднем сиденье пикапа и самодовольно улыбался, наслаждаясь чувством мести. Но вдруг из воздуха возникла толстая стальная игла и полетела в него, пронзив его горло. И прежде чем он полностью потерял сознание, последнее, что он увидел, было холодное лицо Ян Лина, смотревшее на него с леденящим душу холодом.

В отличие от Ву Е, Цинь Ухуа успокоился в кратчайшие сроки. Он огляделся по сторонам, пытаясь найти выход. Когда он увидел недалеко от них офисное здание высотой более 20 этажей, его глаза загорелись.

Он окликнул Цянь Синя и жестом подозвал его к себе. Цянь Синь увидел эти два жеста и кивнул головой, поняв намерение своего начальника. Цянь Синь достал более десяти гранат и бросил их с максимально возможной скоростью, взорвав кровавую дорогу посреди прилива зомби.

http://bllate.org/book/14229/1255554