Готовый перевод End of World’s Businessman / Конец Света для Бизнесмена [❤️] ✅: Глава 16: Утраченные воспоминания. Часть 2

После того как большой горшок волчьего мяса был съеден дочиста, они вернулись в свой дом. Вечером Ву Е принял ванну и лег на кровать в одних трусах. Он похлопал себя по круглому животу, наклонил голову, чтобы посмотреть на Цинь Ухуа, который занимался обслуживанием оружия, и спросил:

- Мы завтра идем на задание? Или на охоту? - Человек, который хотел сэкономить очки, не мог позволить себе отдыхать.

- Переезжаем!

Ву Е вдруг заволновался.

- Куда нам переезжть? Ты можешь найти дом получше? Здесь как на пароходе. Так жарко, что я не могу спать по ночам!

Кто это закрывал глаза каждую ночь и спал как свинья?

Ву Е увидел многозначительный взгляд Цинь Ухуа.

- Очень жарко, я скоро поджарюсь, - виновато пробормотал он, его уши горели красным. - Мы можем найти дом с кондиционером? В любом случае, использовать соль вместо ядер - это то же самое, что ничего не тратить. Не мешало бы потратить больше. - Кроме того, ему скоро придется покинуть этот мир, поэтому не имело значения, сколько у него ядер. Для него было бы лучше жить комфортной жизнью прямо сейчас.

- Ты босс. Ты организуешь это.

Эй, младший брат, это неплохая идея.

Ву Е был счастлив. Он закинул одну ногу на другую, демонстрируя свои белоснежные ступни, и спросил:

- Сколько соли можно продать на черном рынке?

- Можно продать как можно больше. - Черный рынок был не только на базе Лань Чэн. На самом деле, на других больших и средних базах выживших было много подобных черных рынков. Эти черные рынки казались свободными от влияния, но на самом деле все по-прежнему было в руках высшего руководства базы. Не имело значения, как дорого продавцы продавали свои товары, потому что все равно находились желающие их купить. Цинь Ухуа рассказал Ву Е о скрытых правилах черного рынка: - ...нет ничего страшного в том, что люди продают на черном рынке соль по 10 и 20 ядер за катти. Однако если бы они продавали соль в еще больших количествах, то непременно стали бы аппетитной добычей для других людей.

Когда Ву Е услышал слова Цинь Ухуа, это его обескуражило.

- Почему продавать соль так хлопотно? Если бы у тебя была своя база. Ты мог бы продавать все, что у тебя есть, и брать столько налогов, сколько захочешь. - С этими словами Ву Е начал рассказывать о великих схемах из прочитанных им историй, действие которых происходило в апокалиптическую эпоху. Копируя несдержанный стиль MC в рассказе, он громко говорил о том, как он построит великую базу. Ближе к концу его голос становился все тише и тише, пока он окончательно не заснул.

Ву Е, который спал, не знал, насколько яркими стали глаза Цинь Ухуа, когда он слушал его "план спасения". Точно так же он не знал, что ядра в его рюкзаке возле подушки превратились в мелкий порошок. В пустоте всплыла системная панель, которую мог видеть только он, и показала, что его полоска усиления генов подскочила с самого низа до 100%.

Ву Е знал только, что ему снится сон.

Да, он знал, что видел сон, потому что, будучи сторонним наблюдателем, он видел, как система забирала его в ту ночь. Перед тем, как заснуть в машине, он ответил на телефонный звонок от Лян Юй. Она была очень серьезна, когда сказала, что хочет что-то сказать ему прямо сейчас.

Он попросил водителя развернуться и отвезти его в квартиру Лян Юй в центре города, небольшую, не более 300 квадратных метров. Он купил этот дом на свои карманные деньги и потратил более 10 миллионов долларов США, чтобы подарить его ей. Однако она не согласилась. В конце концов, ему пришлось сказать ей, что он будет арендовать его за 500 юаней в месяц, чтобы она согласилась.

Он наблюдал, как Лян Юй налила ему целый бокал красного вина и, когда он выпил все до капли, сказала:

- Ву Е, мне жаль, что я не могу принять тебя. У меня уже есть человек, который мне нравится. Надеюсь, я смогу остаться с ним надолго. Спасибо, что заботился обо мне все эти годы. Я съеду завтра. Вот, отдай это девушке, которая действительно заслуживает тебя.

Ву Е с горечью посмотрел на него и Лян Юй. В этот момент он почувствовал, что его мозг застыл. Казалось, что он понимает бесчисленное множество вещей в одно мгновение, в то время как он не понимал вообще ничего.

В его глазах читался вопрос: "Почему?".

На глаза Лян Юй навернулись слезы, и она жалобно сказала:

- Мне жаль.

В этот момент Ву Е посмотрел на женщину, в которую он был влюблен в течение восьми лет, на ту, с которой он всерьез думал провести всю свою жизнь. Когда она пустила слезы по щекам, перед глазами внезапно возник образ притворных слез Чжан Лина. Он открыл рот, чтобы что-то сказать, но темнота внезапно окутала его, а затем он увидел пылающий огонь, окружающий его.

- Ву Е, очнись! Ты в порядке?

Когда Цинь Ухуа разбудил его, Ву Е вытер щеки, влажные от ледяных слез.

Мне просто приснился сон... да?

Ву Е не хотел об этом думать, но когда он пытался сложить эти мелкие детали воедино, ничего не складывалось. Вкус бокала красного вина был странным, может, это из-за того, что сказала система? Что он принял смертельную дозу галлюциногенов? Кто на самом деле нравился Лян Юй? Кто устроил этот инцидент? Быть отвергнутым человеком, который тебе нравится, принять передозировку наркотиков и попасть в автомобильную аварию - без системы эти взаимосвязанные детали стали бы законным "несчастным случаем" в глазах СМИ.

Кто, черт возьми, пытался убить его?

Вдруг в голове Ву Е мелькнуло нежное и элегантное лицо. Он не мог не побледнеть, его пальцы слегка дрожали.

...Как это мог быть старший брат?!

http://bllate.org/book/14229/1255472