Готовый перевод End of World’s Businessman / Конец Света для Бизнесмена [❤️] ✅: Глава 13: Маленький пробный нож. Часть 2

- О.

Ву Е все еще был в глубоких раздумьях по поводу яростной атаки, которую только что совершила броневая машина. Он лег в кровать и выключил свет. Некоторое время было тихо, прежде чем он спросил:

- Ты умеешь играть в игры?

В это время через окно пробился свет, и Цинь Ухуа смог разглядеть круглые неверящие глаза Ву Е.

Действительно, такие глупые, но такие очаровательные.

- Это старая игра, в которую я играл в детстве. Ладно, иди спать, - сказал Цинь Ухуа, потеряв свой обычный холодный голос и обнаружив в нем беспомощный тон.

Хотя его гордость была немного задета, Ву Е внезапно приблизился к Цинь Ухуа. Было приятно осознавать, что этот выдающийся человек тоже человек.

- Я не могу заснуть, - в голосе Ву Е слышался намек на волнение, неизвестно, было ли это связано с игрой или с неизвестным риском, на который он собирался пойти завтра.

- Закрой глаза и считай овец.

- ...

Ву Е послушно закрыл глаза. Но вместо того, чтобы считать овец, он пытался понять, сможет ли он практиковать Базовую технику дыхания лежа. Пока он молча размышлял над этими непонятными словами, в его теле поднялась небольшая сила, медленно текущая вдоль и вокруг меридианов его тела, снова и снова.

Перед рассветом Ву Е разбудил Цинь Ухуа. Все еще оцепеневший и полусонный, он услышал холодный и магнетический голос:

- Просыпайся, пора вставать.

По привычке Ву Е зарылся под тонкое одеяло и сказал:

- Три минуты, дай мне поспать еще три минуты.

За последние 20 лет жизни Цинь Ухуа не было никого, кто посмел бы просить его об этом. Услышав слова Ву Е, его лицо потемнело. Его разумное "я" могло бы обернуть этого человека, как шелкопряда, и выбросить его на улицу или вылить на него таз холодной воды, чтобы разбудить. Однако...

- Только три минуты, если нет, ты не пойдешь со мной сегодня, - с этими словами он пошел умываться.

Ву Е действительно не спал, он просто привык оставаться в постели. Выбравшись из-под одеяла, он подумал, что Цинь Ухуа не такой уж и "холодный", как кажется. По сравнению с его матерью и отцом, с ним было легче разговаривать. Будь на его месте его старики, они бы уже подняли его за уши.

С необъяснимо облегченным настроением он насвистывал какую-то мелодию, одевался и небрежно расстегивал штаны прямо рядом с Цинь Ухуа, чтобы сходить в туалет. Почистив зубы и умывшись, Ву Е позавтракал в соседнем доме Цзи Юня, после чего запрыгнул в арендованный грузовик. По дороге Ву Е обсуждал с Цзи Юнем игру, в которую он играл накануне вечером, пока они не приехали в Союз охотников на зомби.

Союз охотников был построен рядом с торговой зоной, вместе с другими хаотичными офисами в Лань Чэне. В нем было три этажа, каждый из которых занимал не менее 3 000 квадратных метров. Снаружи стены были выложены красным кирпичом, а внутри стены стояли голые, без всяких украшений. Еще до наступления 6 часов утра на профсоюзном этаже было полно народу, а на ультратонком ЖК-экране на стене мелькали различные задания. Цинь Ухуа отправился туда в поисках задания, попросив Цзи Юня помочь Ву Е с регистрацией в качестве охотника на зомби.

Цинь Ухуа случайно увидел задание по сбору, с которого не вернулась партия Ван Хэ. По данным профсоюза, количество неудач в этом задании превысило 50 попыток, а количество успехов исчислялось единицами. Уровень этого задания уже давно был повышен с первоначального ранга E до ранга C, что соответственно повысило награду. Помимо фиксированной награды в 2000 ядер первого уровня, участники задания также получали базовые очки вклада, от 200 до 1500, в зависимости от степени выполнения задания.

Базовые очки взноса могут заменять ядра и золото, их покупательная способность равна одному ядру первого уровня. Их можно использовать для покупки эквивалентных товаров в магазине, управляемом базой, а также для вычета различных налогов и арендной платы. Когда очки вклада базы накапливались до определенной суммы, их можно было использовать даже для обмена на постоянное место жительства с базовым вознаграждением в виде элитной квартиры, а также на множество других вещей, которых слишком много, чтобы упоминать о них отдельно.

После того, как Цинь Ухуа принял задание, он оставил уведомление о временном формировании команды, указав необходимое количество членов команды и место встречи. Сделав это, он покинул зал заданий.

Вскоре после того, как он вышел, к нему подошли несколько групп людей, чтобы расспросить его. Очевидно, было много людей, заинтересованных в этом задании.

Проницательность Цинь Ухуа была весьма острой. Выяснив сильные стороны каждого, он оставил троих мужчин и двух женщин, и команда была сформирована. Все они были развитыми людьми, которые дополняли сильные стороны друг друга. У них также были свои машины, и они были хорошо оснащены. Была одна женщина, которую он не хотел брать в эту временную команду, но двое других мужчин сказали, что не присоединятся к группе, если он не возьмет ее.

Эта женщина обладала редкой способностью к исцелению, и команда была непреклонна, чтобы он взял ее к себе, поэтому ему пришлось уступить. В конце концов, Ву Е и Цзи Юнь были обычными людьми.

http://bllate.org/book/14229/1255464