Готовый перевод Devil Venerable Also Wants to Know / Достопочтенный Дьявол тоже хочет знать [❤️] ✅: Глава 7. Битва со странствующей бессмертной, ч.1

Бейли Цинмяо по натуре не была подозрительным человеком и верила тому, что ей говорили люди. Эта склонность в какой-то степени была связана с ее положением в прошлой жизни. Тогда никто не осмеливался лгать ей в лицо, и ее огромная власть также означала, что ей не нужно было беспокоиться о том, говорят ли другие люди правду или нет. В любом случае, она не хотела слышать ни слова. Из-за этого в этой жизни у нее не было способности отличать ложь.

Она никогда не думала, что у этого внезапно появившегося старшего могут быть вредные намерения по отношению к ней. Его силы были огромны, и он мог убить эту младшую, подняв руку, так зачем было строить козни против нее?

Когда мантия из Огненных Перьев исчезла, она не придала этому особого значения, просто предположила, что холод Ледяных Равнин был слишком жестоким, и у мантии закончилась духовная энергия, поэтому она исчезла, или какое-то могущественное существо, живущее на Ледяных Равнинах, украло его незаметно для нее.

Она использовала свою духовную энергию, чтобы согреть свое тело, и продолжила пробираться через бесконечное белое поле.

Бейли Цинмяо понятия не имела, где найти Снежное Пламя. Она просто знала, что этот старший посоветовал ей побродить вокруг и следовать своей интуиции, и она была уверена, что однажды найдет это.

Тысячемильные Ледяные Равнины были покрыты снегом круглый год. Днем небо было затянуто серыми облаками, а ночью свет, отражающийся от снега, был почти таким же ярким, как днем, поэтому было трудно определить время. Бейли Цинмяо не знала, как долго она шла. Она много раз проливала слезы, но ни разу не сдалась.

Секта Шаньцин учила своих учеников выполнять свои обещания. Бейли Цинмяо уже согласилась на это ради своих старших, так что она не могла нарушить свое слово.

Без мантии из Огненных Перьев Бейли Цинмяо очень скоро рухнула в сугроб. Пушистые хлопья снега падали с неба. Она медленно протянула онемевшие пальцы, чтобы поймать падающие хлопья.

Секта Шаньцин располагалась к югу от реки Янцзы, в районе, самом богатом духовной энергией в Девяти провинциях*. Здесь были умеренные сезоны и мало снега. Единственное впечатление Бейли Цинмяо о снеге было во время ее шестнадцатилетия, когда снежные хлопья заполнили небо, но при приземлении растаяли в грязи. Она раньше не видела снега и протянула руку, но почувствовала только холодную воду, в которую он превратился.

(*Древнее название Китая.)

Бейли Цинмяо сидела на каменных ступенях секты и, надув губы, смотрела в воздух. Хэ Вэньчжао, который в тот день дежурил в патруле, увидел, что его шимэй сидит на снегу, обняв колени, край ее желтого платья заляпан грязью, и ему пришлось спросить:

— Бейли шимэй, почему ты здесь сидишь?

— Я смотрю на снег, — с несчастным видом сказала Бейли Цинмяо. — Это так красиво, но так быстро тает. Я не вижу земли, покрытой снегом. Это нечестно.

Хэ Вэньчжао улыбнулся ей и сказал своим младшим, патрулировавшим вместе с ним:

— Как ваши замораживающие заклинания? Поскольку сегодня идет снег, это хороший шанс потренироваться.

У него было около дюжины учеников, которые одновременно использовали заклинание замораживания. Морозный воздух окутал землю перед воротами секты Шаньцин, не давая снежинкам растаять. Хлопья за хлопьями падали на Бейли Цинмяо.

— С днем рождения, шимэй, — сказал Хэ Вэньчжао с теплой улыбкой.

Бейли Цинмяо, услышав звук падающего снега и громкий стук своего сердца, в этот момент поняла, как сильно ей нравится ее шисюн.

Снег на Ледяных Равнинах не растаял бы без замораживающего заклинания. Он мягко падал, медленно погребая Бейли Цинмяо, пока ярко-желтое пятно больше не стало видно.

Бейли Цинмяо закрыла глаза в сугробе. Со слезами, застывшими на ее лице, она тихо всхлипывала.

— Шисюн...

Голос прозвучал у ее уха.

— Какая одурманенная маленькая девочка. Ты думаешь о своем любовнике?

Голос был холоден, как падающая вдалеке сосулька, и принадлежал женщине.

Лицо Бейли Цинмяо онемело от холода. Она пошевелила губами и беззвучно произнесла:

— Шисюн...

Когда ее сознание медленно угасало, в поле ее зрения появился луч яркого света, и нежное тепло окутало ее. Откуда-то из глубины земли поднялся огненный шар. Бейли Цинмяо открыла глаза и увидела, как в ее протянутой ладони появился язычок пламени, согревающий ее конечности и тело, но снежинки поблизости не таяли.

Это было Снежное Пламя!

Казалось, это мистическое пламя действительно было спрятано в снегу, и она смогла найти его только тогда, когда сама была погребена под снегом.

Духовная энергия Бейли Цинмяо была восстановлена. Зажав язычок пламени в ладони, она выбралась из сугроба и увидела, что перед ней ветер и снег превратились в женщину в белом. У нее были белые волосы и брови, а кожа блестела, как снег. Даже ее глаза были чисто белыми, без зрачков.

Возможно, она и была человеком, но больше походила на скульптуру, сделанную изо льда и снега.

Полупрозрачные пальцы коснулись щеки Бейли Цинмяо, и голос раздался снова.

— Милая девочка, возьми Снежное Пламя, чтобы увидеть своего возлюбленного. Но ты должна дать свое слово — если однажды твоя любовь предаст тебя и твое сердце превратится в пепел, ты должна вернуться и остаться со мной.

— Забудь об этом! — раздался голос. В то же время Снежное Пламя из ладони Бейли Цинмяо было перенесено в руку этого человека.

Вэньжэнь Е завладел Снежным Пламенем, разобравшись в ситуации.

Оказалось, что Бейли Цинмяо нужно было всего лишь зарыться в снег и визуализировать свою настоящую любовь Хэ Вэньчжао, чтобы оно появилось. С телом в холодном морозе, но сердцем, ищущим тепла, этот единственный уголек посреди бесконечных ледяных полей смог бы вызвать Снежное Пламя.

Но как насчет этой женщины перед ним? Она не появилась в книге.

Когда женщина в белом увидела, что Вэньжэнь Е и Инь Ханьцзян вышли вперед, одна из ее рук внезапно превратилась в снежную бурю, собравшуюся в вихрь и нацелившуюся прямо в грудь Инь Ханьцзяна.

Вихрь был невероятно быстр, и, прежде чем Вэньжэнь Е успел поднять рукав, чтобы блокировать его, он поглотил Инь Ханьцзяна и унес его в небо. Снежинки превратились в бесчисленные ледяные лезвия, рисуя кровавые линии на его лице.

— Старший! — Бейли Цинмяо вскрикнула от шока и поспешно взмолилась к женщине в белом. — Старшая, пожалуйста, эти двое — мои компаньоны. Я добывала это Снежное Пламя для них, они не забирали его у меня!

Хотя на Инь Ханьцзяна напали, Вэньжэнь Е не сдвинулся ни на дюйм, и только Бейли Цинмяо отчаянно бегала вокруг.

В воздухе Инь Ханьцзян обнажил свой меч и позволил ему слиться с его телом. В одно мгновение тело Инь Ханьцзяна раскололось на бесчисленные полосы кроваво-красного света. Присмотревшись повнимательнее, можно было увидеть, что на самом деле это были бесчисленные красные мечи. На кончике каждого лезвия в стене ветра и снега открылась брешь.

Под натиском багрового света метель, образовавшаяся из естественной энергии Ледяных Равнин, была разорвана на части. Пробившись сквозь снег, шквал кровавых мечей один раз сделал круг вокруг Вэньжэнь Е, а затем собрался вместе за его спиной, снова превратившись в Инь Ханьцзяна с мантией из Огненных Перьев, накинутым на его плечи.

— Хм? — Бейли Цинмяо тупо уставилась на мантию, которая была на нем надета.

Женщина в белом ударила ее по голове. Она указала на Инь Ханьцзяна.

— Ты что, глупая? Силы этих двоих выше, чем у тебя. Зачем бы ты им понадобилась, если бы они захотели отправиться на Тысячемильные Ледяные Равнины? Они явно знали о моих предпочтениях и рисковали твоей жизнью, чтобы выманить меня! Ты действительно думаешь, что им не все равно, будешь ты жить или умрешь?

— Нет! Старшая, вы ошибаетесь! — Бейли Цинмяо верила словам обеих сторон и верила, что все они хорошие люди, и это было просто недоразумение. Она раскинула руки и встала перед Вэньжэнь Е и Инь Ханьцзяном, запрещая женщине причинять им вред.

Женщина в белом, возможно, никогда не встречала такой глупой девушки. Она взмахнула рукавом со снегом и отбросила Бейли Цинмяо в сторону.

— Проваливай!

Бейли Цинмяо была брошена в ледяную стену и превратилась в рельеф стены, все еще сохраняя свою защитную позу с вытянутыми руками и беспокойством в глазах.

Вэньжэнь Е внимательно изучил выражение лица и позу Бейли Цинмяо и почувствовал, что наконец-то ответил на один из мучивших его вопросов.

В книге было много сцен, когда Бейли Цинмяо раскидывала руки, чтобы отразить атаку Хэ Вэньчжао, Вэньжэнь Е, Чжунли Цяня и различных других людей. Вэньжэнь Е действительно не мог понять мыслительный процесс главной героини, пока читал, и подумал, что это изображение было совершенно нелогичным. Все люди, которых Бейли Цинмяо хотела защитить, обладали более сильным развитием, чем она. Никто не стал бы использовать тело на стадии Создания Фундамента для защиты совершенствующегося на стадии Махаяны. Это было глупее, чем попытка богомола остановить колесницу.

Теперь, когда Бейли Цинмяо прыгнула перед ним именно с этой целью, Вэньжэнь Е понял, что это действительно то, на что способна главная героиня.

Но это все еще было необъяснимо.

http://bllate.org/book/14223/1254646