Готовый перевод The Pet I’ve raised is the Crown Prince of the Empire / Детёныш, которого я вырастил, - наследный принц Империи [❤️]: Глава 10. Это слишком бесчеловечно!
Юй Синцяо с воодушевлением следил за происходящим на экране игры.
Бутылочка, созданная системой, была примерно такого же размера, как маленький чёрный шарик. На фоне Ланя она казалась совсем крошечной, но, скорее всего, её хватило бы, чтобы насытить малыша.
— Давай, ешь уже, — сказал Юй Синцяо, слегка ткнув чёрный шарик пальцем в спину.
Цзюнь Люй почувствовал это прикосновение и с выражением полной безнадёжности и внутреннего сопротивления уставился на бутылочку перед собой. Его поза и взгляд словно кричали о том, как он этого не хочет.
Не нужно было даже догадываться — эту бутылочку явно придумал его «демонический» хозяин.
И что, теперь он должен это пить?
Можно ли отказаться?
Он, наследный принц Империи Света, будущий император, ни за что не мог позволить себе пить из бутылочки, даже если голоден! А вдруг в ней действительно…
Молоко?
Хотя светло-коричневая жидкость внутри не очень походила на молоко.
— Почему ты не пьёшь? — с недоумением спросил Юй Синцяо, пододвигая бутылочку ещё ближе к чёрному шарику. Он даже слегка наклонил её, чтобы соска оказалась прямо перед ним.
Неожиданно маленький чёрный шарик отскочил назад.
Юй Синцяо заволновался.
— Эй, система, с твоей бутылочкой точно всё в порядке? Почему мой малыш её не пьёт?
[Создано системой — гарантировано высшее качество!]
Юй Синцяо приподнял бровь.
[Подождите.]
Системное сообщение медленно исчезло.
Юй Синцяо терпеливо ждал. Спустя некоторое время маленький чёрный шарик, который ранее отпрыгнул подальше, осторожно подскочил обратно. На его гладкой поверхности появилась небольшая вмятина, напоминающая рот.
А затем он взял соску в рот.
«Под крышей чужого дома приходится склонять голову.»
После строгого увещевания системы Цзюнь Люй вынужден был уступить.
Он преодолел огромное внутреннее сопротивление, прежде чем взять соску в рот, и осторожно сделал небольшой глоток светло-коричневой жидкости из бутылочки.
Но, попробовав её, Цзюнь Люй замер в удивлении.
Она оказалась… неожиданно вкусной.
Насыщенный молочный аромат, сладость и необычный привкус — слегка горьковатый, но освежающий.
Как только немного жидкости попало в желудок, Цзюнь Люй внезапно почувствовал острый голод.
Он не ел почти месяц, поддерживая своё существование исключительно за счёт поглощения солнечной энергии.
Не выдержав, он начал жадно пить.
«В конце концов, эту сцену видит только мой «демонический» хозяин», — подумал он. Хозяин уже видел его в самые унизительные моменты, так что это… это уже не так страшно.
Юй Синцяо наблюдал, как маленький чёрный шарик с удовольствием пьёт, и невольно улыбнулся, его глаза слегка прищурились от радости.
Похоже, его идея с молочным чаем оказалась успешной!
Хотя он понимал, что это всего лишь игровой сценарий, чувство радости было настоящим. На мгновение ему даже захотелось поверить, что этот мир реален.
Возможно, напиток действительно был вкусным, потому что маленький чёрный шарик пил его с большой скоростью. Глоток за глотком, и вскоре бутылочка опустела.
Когда он отпустил соску, раздалась тихая икота.
На этот раз звук был чётко слышен, и Юй Синцяо отчётливо услышал икоту маленького Цзюнь Люя.
Это прозвучало настолько мило, что его сердце буквально растаяло.
Юй Синцяо нежно погладил маленький чёрный шарик по голове, затем аккуратно убрал бутылочку в рюкзак, чтобы не потерять её.
[Дзинь~ успешно выполнено побочное задание [Накормить детёныша]. Награды: золото +100, попытка лотереи +1]
[Всего доступно попыток лотереи: 3. Используйте их как можно скорее.]
Лотерея…
Юй Синцяо моргнул, собираясь воспользоваться этой функцией, но в этот момент дверь его комнаты неожиданно открылась.
Когда вошла сиделка, он посмотрел на часы и понял, что незаметно пролетело ещё полчаса!
Хотя ему не хотелось прерываться, он не стал усложнять задачу сиделке. Взглянув напоследок на экран игры, он с неохотой закрыл её.
Ожидание было настоящим испытанием, но сиделка старалась поддерживать его.
Заметив его тревогу, она взяла его за руку и предложила немного пройтись по комнате.
Комната Юй Синцяо была очень просторной, площадью около ста квадратных метров.
В комнате было немного мебели — для поддержания стерильности многие материалы использовать было нельзя. Всё выглядело минималистично и строго.
Из-за того, что Юй Синцяо проводил большую часть времени в помещении и не мог заниматься активными физическими упражнениями, ему приходилось ограничиваться прогулками по комнате или выполнением лёгких упражнений, чтобы избежать атрофии мышц.
Обычно десять минут проходили быстро, но сейчас время тянулось бесконечно.
Юноша небрежно размахивал руками, его взгляд был прикован к таймеру, а на лице читалась полная рассеянность.
— Игра такая увлекательная? Давно не видела, чтобы ты так погружался, — спросила сиделка, одетая в защитный костюм. Сквозь стеклянную маску её улыбка выглядела особенно тёплой.
Юй Синцяо смущённо почесал голову и серьёзно ответил:
— Да, очень увлекательная!
Сиделка слегка улыбнулась и продолжила:
— А как зовут твоего малыша?
— Цзюнь Люй!
— Правда? Какое звучное имя!
— Тоже так думаю! — с энтузиазмом согласился Юй Синцяо.
Они начали обсуждать свои игровые впечатления. Сиделка рассказала, что её питомец в игре — милый Вьюнок, и она назвала его Мимими.
Юй Синцяо удивился, потому что помнил, что в его игре не было этапа выбора имени.
Он вспомнил, что имя Цзюнь Люй малыш назвал сам, когда они заключали контракт.
— Возможно, тебе попался редкий вид, — предположила сиделка с доброй улыбкой. — Ты молодец, Синцяо! Сразу выбрал редкого персонажа!
Юй Синцяо слегка смутился от похвалы, но внутри почувствовал лёгкую гордость.
Его малыш действительно был редким видом, последним в своём роде на всём свете… Подумав об этом, Юй Синцяо почувствовал глубокую жалость к маленькому Цзюнь Люю.
— Кстати, а что больше всего любит есть ваш питомец? — спросил Юй Синцяо, решив узнать у сиделки её опыт.
— Мимими больше всего любит пасту из жуков, — ответила она с улыбкой.
— Пасту из… жуков? — Юй Синцяо вздрогнул от одной только мысли.
Сиделка продолжила:
— Да, ради этого я даже ловлю жуков. Одного за другим, они такие разноцветные…
— Пожалуйста, остановитесь! — Юй Синцяо быстро прервал её, едва услышав подробности. Его буквально передёрнуло, по всему телу побежали мурашки. Он посмотрел на сиделку с уважением, но одновременно испытал тихую радость.
Как хорошо, что он тогда не выбрал Вьюнка!
— Но ведь Вьюнок такой милый, — серьёзно заметила сиделка.
— Да, да, все они милые, — поспешно согласился Юй Синцяо, стараясь сменить тему.
Разговаривая о впечатлениях от игры, они не заметили, как быстро пролетело время.
— Ладно, возвращайся к игре, а я пока приготовлю тебе ужин, — сказала сиделка, уходя.
Как только она вышла, Юй Синцяо бросился к кровати, взял телефон и открыл игру.
Но когда изображение на экране прояснилось, он замер в шоке.
Перед ним простиралась бескрайняя зелёная степь. Голубое небо, белые облака — пейзаж выглядел совершенно умиротворённым. Но прямо в центре экрана лежал Лань, еле живой, в луже крови.
На его теле почти не было видимых ран, но из уголка рта медленно стекала кровь.
Эта сцена ошеломила Юй Синцяо.
Лицо юноши побледнело, и он в панике начал искать своего малыша.
С прошлых раз он уже знал, что игровая камера всегда фиксируется на маленьком Цзюнь Люе, так что он точно должен быть где-то в пределах экрана.
Наконец, он нашёл его — Цзюнь Люй лежал прямо под животом Ланя.
Юй Синцяо немедленно открыл панель характеристик.
Шкала здоровья Цзюнь Люя, которую он с трудом восстановил совсем недавно, снова оказалась практически на нуле — оставалась лишь тонкая полоска. Состояние голода исчезло, но теперь появился статус «Тяжёлая рана» и «Бессознательное состояние». У Ланя ситуация была ненамного лучше.
Дрожащими руками Юй Синцяо использовал последний лечебный флакон на Цзюнь Люе.
[Персонаж в состоянии бессознательности, не может использовать зелье напрямую. Возможно распыление, эффективность снижена на 50%.]
Закрыв уведомление, Юй Синцяо переключил флакон в режим распыления и применил его на малыша. Затем он открыл магазин и, не жалея денег, купил сразу сотню начальных лечебных флаконов. Без промедления он начал распылять их на обоих.
Трава вокруг мгновенно покрылась густым красным туманом, словно над этим местом поднялось облако кровавого пара.
Наконец, после экстренной обработки, шкалы здоровья Цзюнь Люя и Ланя полностью восстановились.
Юй Синцяо отправился в магазин за дополнительными восстанавливающими средствами. Он собирался сначала использовать их на Цзюнь Люе, но система уведомила, что для Цзюнь Люя подходят только зелья среднего уровня или выше.
К сожалению, зелья среднего уровня ещё не были разблокированы. Кажется, это одна из тех сложностей, которые сопровождают редкие виды.
Юй Синцяо ничего не оставалось, кроме как сначала использовать зелья на Лане.
После двух начальных лечебных зелий Лань перестал терять здоровье, а его сознание восстановилось.
Как только он открыл глаза, первым делом встал перед маленьким чёрным шариком, защищая его, и с рычанием повернулся к ближайшим кустам, угрожающе оскалив зубы.
Юй Синцяо перевёл камеру в ту сторону.
Раздвинув густую листву, он увидел огромную змеиную голову. Её глаза были широко раскрыты, и это зрелище заставило Юй Синцяо вздрогнуть от неожиданности.
Успокоившись, он заметил, что змея не двигалась. Стараясь сдержать бешено колотящееся сердце, Юй Синцяо нажал на кнопку анализа.
На анализ змеи потребовалось 50 золотых — в несколько раз больше, чем для обычного ветролиса.
[Вид: Каменный гигантский питон]
[Стадия развития: Зрелость]
[Атрибуты: Земля]
[Уровень: Средний]
[Редкость: SS]
[Навык: Каменная кожа]
[Описание навыка: Мгновенно увеличивает защиту в 10 раз, длительность 10 минут]
[Состояние: Недавно умер]
Тело питона было толще головы Ланя, а его длина поражала воображение. Юй Синцяо вспомнил документальные фильмы о питонах и прекрасно знал, насколько опасным может быть такое огромное существо.
Похоже, причиной серьёзных ранений Цзюнь Люя и Ланя была именно эта гигантская змея.
Юй Синцяо поспешно открыл журнал действий малыша.
Всего через несколько секунд после его выхода из игры Цзюнь Люй столкнулся с этим гигантским питоном.
Хотя у питона не было мощных атакующих умений, как у Ланя, он обладал способностью каменеть, что делало его невероятно устойчивым к любым внешним атакам.
Юй Синцяо начал читать записи журнала:
[Журнал действий малыша]
17:17
[Каменный гигантский питон] преодолел [Теневые оковы] и проглотил малыша.
17:18
Малыш использовал [Теневые щупальца].
17:19
[Каменный гигантский питон]: желудок и сердце были разорваны, способность «Каменная кожа» отключена.
[Каменный гигантский питон] подвергся атаке молнией.
17:22
[Каменный гигантский питон] погиб.
17:24
Малыш выбрался из живота [Каменного гигантского питона], но его раны значительно усугубились, и он потерял сознание.
Несколько строк в журнале действий раскрыли всю напряжённость и опасность этой битвы.
Ещё чуть-чуть — и малыша могли бы съесть!
Юй Синцяо содрогнулся от одной только мысли, а в этот момент с запозданием пришла награда за бой.
[Дзинь~ Малыш, превзойдя свой уровень, убил [Каменного гигантского питона] и перевыполнил цепной квест [Охота и преследование]. Награда утроена: Источник энергии +15]
Награда утроилась!
Очевидно, разница в уровнях между противниками была настолько велика, что система посчитала нужным увеличить награду.
Юй Синцяо взглянул на показатель Источника энергии: 17/10.
Он вспомнил, что для улучшения базового навыка требуется 10 единиц Источника энергии. Не теряя времени, он открыл дерево навыков и повысил [Теневые щупальца Lv2] до [Теневые щупальца Lv3].
Источника энергии осталось: 7/10.
Смотря на дерево навыков, Юй Синцяо почувствовал лёгкое беспокойство.
— Система, хотя бы пока меня нет, можно сделать так, чтобы малыш не сталкивался с опасностью? — спросил он.
Ведь ночью, когда он будет спать, его не будет в игре минимум восемь часов.
[Опасности возникают случайным образом. Вы можете повысить уровень малыша, чтобы увеличить его шансы выжить в критических ситуациях.]
Ответ системы был до предела холодным и спокойным. Понимание того, что она совсем не заботится о безопасности его малыша, вызвало у Юй Синцяо раздражение, но спорить с ней было бессмысленно.
В конце концов, это всего лишь правила игры…
Кстати, у этой игры есть официальный канал для жалоб? Такое решение слишком противоречит здравому смыслу!
Юй Синцяо нахмурился. Ему нужно было срочно повысить силу своего малыша. Сейчас они находились в дикой местности, где магические звери могли появиться в любой момент. А ведь он не мог находиться в игре круглые сутки.
Что делать, если малыш погибнет, пока он будет офлайн?
Он открыл магазин, чтобы купить снаряжение, но обнаружил, что на этом этапе практически нет подходящих вещей для детёныша. Большинство предметов предназначались для гуманоидной формы.
Система объяснила, что экипировку для этого этапа можно получить только через выполнение заданий или в лотерее.
Даже задонатить нельзя! Ну разве это не издевательство?
Юй Синцяо вздохнул и открыл лотерею.
На экране появился большой призовой барабан.
Оружие, доспехи, редкие предметы, материалы, золото… Выбор был довольно разнообразным, но кристаллов в списке не оказалось.
Ну конечно, такая жадная система никогда не станет раздавать кристаллы.
Юй Синцяо особо не надеялся на удачу, ведь она его редко радовала.
Первый раз — банка молочной смеси для укрепления иммунитета.
Эммм… ну, пойдёт. По крайней мере, о еде можно не беспокоиться в ближайшее время.
Второй раз — чудесная монета ×1.
Юй Синцяо обречённо вздохнул. Эта монета, пожалуй, была самым бесполезным предметом из всех возможных.
Третий раз. Сложив руки в молитве, как видел в телешоу, он сосредоточился, а затем нажал кнопку лотереи.
Барабан начал быстро вращаться, а потом постепенно замедляться.
Юй Синцяо не сводил глаз с сектора с доспехами. Сейчас ему больше всего нужна была броня, которая смогла бы защитить маленького Цзюнь Люя, пока он будет офлайн.
Наконец, под его молитвы, стрелка барабана медленно остановилась на…
Доспехи!
Юй Синцяо широко распахнул глаза, не веря, что ему действительно удалось выиграть!
Однако...
[Поздравляем! Вы получили доспех: соска ×1]
http://bllate.org/book/14222/1254590
Сказали спасибо 0 читателей
Обсуждение главы:
