Готовый перевод In the Future, My Whole Body is a Treasure / В будущем мое тело - это сокровище [❤️] ✅: Глава 8. 

Семья Вэн Ю считалась большой, пусть и не была такой известной, как семья Чжао. Большая часть её представителей обладала способностями, связанными с управлением водой. Многие из них работали в медицинских учреждениях. Так что Дом Вэн имел довольно хорошую репутацию.

С тех пор, как наличие совместимости стало известным фактом для обеих семей, Дом Вэн активно работал над тем, чтобы выдать Вэн Ю замуж за представителя семьи Чжао. Шэн Циоши, которая в то время была крайне обеспокоена холостяцким существованием своего сына, естественно, согласилась на их предложение. После получения согласия от Чжао Линъю обе семьи принялись обсуждать вопрос бракосочетания. Чжао Линъю даже хотел взять отпуск, чтобы вернуться на Звезду-Столицу и жениться.

Однако именно в тот момент случился несчастный случай. 

После случившегося с сыном несчастья Шэн Циоши была так занята, что ей понадобилось несколько дней, чтобы обнаружить - девушка, что везде и всегда сопровождала её в качестве будущей невестки, давным-давно исчезла. Но Шэн Циоши не была жертвой предубеждений и понимала, что если такая беда случилась с её собственным сыном, нет нужды втягивать в это чужую дочь. Поэтому она просто обратилась к Дому Вэн и заявила, что сформированный брачный контракт будет аннулирован. 

В результате, после этого Дом Вэн категорически отрицал, что Вэн Ю и Чжао Линъю когда-либо были помолвлены. Шэн Циоши это мало волновало до того момента, пока ей не сказали, что Вэн Ю сблизилась со вторым сыном семьи Локк. 

Дом Локк также входил в пятёрку Пяти Великих Домов Федерации Людей. Многие его представители были вовлечены в политику, а также пользовались большим авторитетом в армии. Но Дом Чжао никогда не имел с ними дела. У Шэн Циоши не осталось никаких сомнений в том, что семья Вэн отказалась от брачного контракта с Чжао Линъю в надежде породниться с семьёй Локк. 

Вэн Ю, что утверждала, будто любит её сына, повернулась к ним спиной и бросилась в объятия другого человека. Это событие спровоцировало у Шэн Циоши появление тяжелейшей депрессии. Можно сказать, что именно это подтолкнуло женщину к заключению брачного контракта с представителями Альянса Свободы. 

И вот сейчас, когда Шэн Циоши думала, что Дома Вэн и Чжао больше не были связаны никакими узами, Вэн Ю, известная певица, вдруг появилась на публике, убитая горем из-за того, что Дом Чжао заключил брачный контракт к Терновой Торговой Палатой. И пусть тот факт, что семьи Вэн и Чжао обсуждали помолвку своих детей, не получил широкой огласки, то, что Вэн Ю везде сопровождала Шэн Циоши, лишь подтверждало общую мысль о том, что девушка была невестой Чжао Линъю. Но когда Чжао Линъю получил тяжёлое ранение, девушка промолчала и ничего не стала объяснять. И вот сейчас...

Шэн Циоши держала в секрете информацию о браке между Чжао Линъю и сыном Президента Терновой Торговой Палаты. Она не желала, чтобы об этом узнала общественность. Но сейчас эта новость мгновенно распространилась. Узнали все. В течение некоторого времени нашлось немало людей, что открыто начали сочувствовать Вэн Ю, и среди её поклонников нашлись даже такие, которые считали, что Дом Чжао поступил нечестно по отношению к ней. 

Глава семьи Чжао не видела ничего предосудительного в том, что Вэн Ю отказалась выходить замуж за Чжао Линъю. В конце-концов, их возможный брак даже не предполагал предварительное наличие какой-либо эмоциональной основы, так что расторжение помолвки было вполне логичным решением. Но Шен Циоши не могла простить Вэн Ю тот факт, что девушка вытолкнула Дом Чжао прямо под жернова общественного мнения. После такого, первоначальное восхищение бывшей невесткой у женщины сменилось отвращением. Но, несмотря на то, что это чувство только росло, Чжао Линъю становилось всё хуже и хуже, и Шэн Циоши не хотела ввязываться в неприятности. И что теперь?

Теперь, когда положение Дома Чжао несколько выправилось, Вэн Ю посмела появиться у них на пороге. 

Увидев девушку, Шэн Циоши вспомнила все те новости, которые ей присылали другие люди последние несколько дней. 

Вэн Ю несколько раз появлялась на публике. Удивительно, как много сочувствия и даже поддержки, связанной с её решением начать новую личную жизнь, девушка получила. И по сравнению с ней, Жень Шен, который всё ещё с упоением смотрел мультфильм, для Шэн Циоши выглядел крайне милым созданием! 

- Тётя Шэн..., - глаза Вэн Ю мгновенно покраснели.

- Я не желаю, чтобы ты называла меня тётей, - фыркнула Шэн Циоши и посмотрела на молодого человека, что стоял рядом с бывшей невесткой. - Второй сын семьи Локк... Мэтью, не так ли? Ты удивительно благодушен, с учётом того, что сопровождаешь свою девушку на встречу с бывшим женихом. 

- Тётя Шэн, пусть ты и желала, чтобы я вышла за Старшего Брата Чжао, он мне никогда не нравился, и сейчас я здесь, чтобы сказать тебе, что мне жаль... Скоро состоится моя помолвка, и я надеюсь, что ты, тётя Шэн, сможешь на ней присутствовать, - добавила Вэн Ю. 

Мало ей было того, что она наступила им на пятки? Теперь она пыталась пырнуть их ножом?  

Шэн Циоши бросила взгляд на контактный терминал на своём запястье и усмехнулась.

- Так что, ты целыми днями приставала к Тётушке, постоянно болтала с ней, расспрашивала о Линъю, отправляла ему то одно, то другое... Но, оказывается, её сын тебе даже не нравился, так получается?

- Тётя, простите, я боялась сказать "нет"...

- Ты что думаешь, мой сын надеялся на то, что я заставлю тебя выйти за него замуж? - усмехнулась Шэн Циоши. 

- Не раньше, но может быть, сейчас, - рассмеялся Мэтью и бросил взгляд на Жень Шена, сидящего рядом с ней. - Полагаю, это тот самый Кай, которого прислала Терновая Торговая Палата? Посмотрите на него, ему же совершенно наплевать на Чжао Линъю. Когда ваш соперник в борьбе за чью-то любовь стучится к вам в дверь, а вы никак не реагируете, это значит, что вы либо глупы, либо вам всё равно. 

- Тётя, зачем было искать такого партнёра для Старшего Брата Чжао? Он же совершенно не будет о нём беспокоиться, - заметила Вэн Ю, враждебно глядя на Жень Шена. 

Пусть она не хотела выходить замуж за Чжао Линъю, она была крайне возмущена тем, что он собирался жениться на ком-то другом. 

Хотя Жень Шен смотрел телевизор, он всё же обратил внимание на происходящий разговор. Просто он не понимал многого из того, о чём все они разговаривали, и именно поэтому не издавал ни звука. Но прямо сейчас, кажется, эти люди говорили о нём? 

Повернув голову, Жень Шен с любопытством взглянул на Вэн Ю.

- Тётя, кто она?

Лицо Вэнь Юэ побледнело. Она была певицей и была очень известна в Федерации Людей, но этот мальчишка даже понятия не имел, кто она. Девушка только собралась что-то сказать, но Шэн Циоши ответила мальчику первой.

- Раньше она собиралась выйти замуж за Линъю, но теперь...

- Тётя, Маршал мой, я никому другому его не отдам! - тут же проговорил Жень Шен, враждебно глядя на Вэн Ю. 

- Чем же так хорош инвалид? Твой уровень IQ действительно болтается на самом дне, - заметил Мэтью с некоторым презрением. Жень Шен лишь повернул голову, но молодой человек вдруг оказался не в силах воспротивиться желанию прикоснуться к этому прелестному личику. А тому действительно нравился Чжао Линъю...

- Я уникален! Так что даже не пытайся ограбить меня! - Жень Шен продолжал смотреть на бывшую невесту. 

- Какой прекрасный мальчик.., - Шэн Циоши погладила Жень Шена по голове, после чего повернулась и посмотрела на девушку. - Всё в порядке, Вэн Ю, обручайся, если хочешь, но меня на помолвке не ждите... Вы уверены, что хотите здесь задерживаться? Ведь моему сыну в последнее время становится всё хуже и хуже, и в любой момент он может взорваться и причинить кому-нибудь вред.

На этот раз, прежде чем приехать, Вэн Ю специально попросила своего дядю, что работал в медицинском центре, убедиться, что с Чжао Линъю всё будет в порядке. Но слова Шэн Циоши всё равно немного напугали её. Чуть изменившись в лице, Вэн Ю неохотно приподняла уголок губ:

- Хорошо, Тётя. Тогда мы, пожалуй, уйдём. 

Увидев, что Вэн Ю и Мэтью Локк покинули дом, Шэн Циоши выключила камеру на своём запястье, и вновь нежно погладила Жень Шена по волосам.

- Какой же ты прелестный мальчик! 

Конечно, она была довольна реакцией Жень Шена. А что касается Вэн Ю... Девушка просто помогла ей провести прямую трансляцию того, что только что произошло, которая должна была восстановить репутацию Дома Чжао. Так что женщина была довольна. 

- Тётя, мои листья... Мои волосы будут неаккуратными, - Жень Шен попытался пригладить собственные волосы. 

- Дитя моё, ты и правда даже не подозреваешь, что говоришь, - рассмеялась было Шэн Циоши, но быстро замолчала. Она только что подставила Вэн Ю, но настроение у неё всё-таки не улучшилось. 

- Все так говорят, - Жень Шен заметил, что Шэн Циоши была не очень довольна, и по примеру Мастера, похлопал её по плечу. - Не расстраивайтесь. Маршал не инвалид. Ему становится всё лучше и лучше. Когда он полностью поправится, та девушка ещё пожалеет. Но я определённо не отдам ей Маршала! 

Шэн Циоши была не так оптимистично настроена, как Жень Шен. И пусть лекарство, которым Жень Шен кормил его, могло восстановить тело Чжао Линъю, её сын не мог полностью восстановиться, потому что его тело было наполнено бушующими энергиями. Но она всё равно кивнула.

- Да, Линъю принадлежит тебе. Пусть она пожалеет об этом, когда придёт время!

Глаза Жень Шена ярко засияли, и мальчик улыбнулся.

- Линъю - мой. 

В особняке семьи Чжао было уютно, но неприятности поджидали Вэн Ю и её жениха Мэтью в другом месте. 

На этот раз Вэн Ю отправилась в дом Чжао, потому что боялась, что её обвинят в скором обручении. Она хотела сделать что-то, что обеспечило бы ей благосклонное мнение общественности. Изначально она планировала выразить свою печаль по поводу того, что Чжао Линъю женится на ком-то другом после того, как она была вынуждена отказаться от помолвки. Предполагалось, что увидев, как она страдает и навещает Чжао Линъю, даже несмотря на опасность, люди, несомненно посочувствуют ей. Так что будущие новости о её собственной скорейшей помолвке не вызовут большого ажиотажа. В конце-концов, именно Дом Чжао поступил с ней неправильно в первую очередь. 

Однако, вне зависимости от того, насколько хорошо был написан предполагаемый сценарий, она забыла рассчитать реакцию Шэн Циоши. 

Она думала, что женщина, как и раньше, будет игнорировать её и, как человек, чей сын серьёзно ранен, не обратит внимания на мнение общественности. Однако Шэн Циоши поступила прямо противоположно тому, что она предполагала. 

Поэтому, когда девушка с грустным лицом вышла из самолёта, пресса встретила её не сочувствием, а презрением. 

http://bllate.org/book/14212/1253116

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь