Готовый перевод Boss is a salted fish today / Босс сегодня соленая рыба [❤️] ✅: Глава 1.1

Ученик Су Дэн:

Поздравляем с успешным прохождением вступительного испытания и зачислением в нашу Академию! Просим вас явиться 1 сентября в 8:00 утра к главным воротам Академии для распределения по классам и назначения преподавателей.

Академия Творца приветствует вас!

Внизу стояла подпись директора, похожая на след дракона.

1 сентября. До начала занятий осталось всего три дня.

Су Дэн вздохнул и с досадой прикрыл позолоченным извещением нос, оставив открытыми лишь свои пронзительно-голубые глаза.

Он опустил ресницы, похожие на вороньи перья, и без энтузиазма уставился на мелькающие за окном пейзажи. В душе его росло недовольство.

Дворецкий, сидевший за рулём, время от времени поглядывал на Су Дэна.

Даже развалившись на заднем сиденье, юноша сохранял благородную осанку, излучая врождённое изящество. Он был поразительно красив, его кожа на солнце казалась почти прозрачной, а под мягкими чёрными волосами прятались печальные глаза.

«Бедный Второй Молодой Господин», — тихо покачал головой дворецкий. «Почему у детей семьи Су такая разница в способностях?»

Старший Молодой Господин был необычайно талантлив. В этом возрасте он уже был рекомендован в Академию Творца, а после выпуска сразу же поступил в Отдел по борьбе с паранормальными явлениями. Сейчас он является одним из его столпов.

Второй Молодой Господин тоже поступил в Академию Творца с лучшими оценками, а теперь работает в исследовательском отделе Отдела по борьбе с паранормальными явлениями.

Даже приёмный ребёнок, которого недавно взяли в семью, на вступительном испытании продемонстрировал выдающиеся способности и был зачислен в Академию в порядке исключения.

А младший господин, Су Дэн… он тоже поступил благодаря способностям.

Вот только это были финансовые способности семьи Су.

В семье Су всегда ценили талант больше, чем самих детей. Они не терпели бездарей и не возлагали на Су Дэна особых надежд. Его просто отправили в Академию, чтобы занять место и не опозорить семью Су.

С наступлением эры Монстров человечество вступило в новую эпоху сосуществования с ними. Пробужденные постепенно стали набирать силу.

Отдел по борьбе с паранормальными явлениями основал Академию Творца как базу для подготовки будущих специалистов.

Семья Су, а также семьи Лин, Шэнь и Лу внесли значительный вклад в создание Отдела по борьбе с паранормальными явлениями и совместно основали Бюро по борьбе с монстрами, чтобы стабилизировать ситуацию.

Дети из других семей были лучшими среди Пробужденных. С самого рождения их готовили к тому, чтобы стать основной силой в борьбе с Монстрами.

За исключением младшего господина из семьи Су.

Если бы он родился в обычной семье, это было бы нормально. Но он родился в семье Су, которая заложила основу Отдела по борьбе с паранормальными явлениями.

Это не могло не вызывать сожаления.

Су Дэн раздумывал, не сжечь ли ему это извещение.

Как же всё сложно в человеческом мире! В Безграничном пространстве он был Повелителем, а теперь его заставляют учиться в школе!

И ещё в школе, где учат сражаться с Монстрами.

Разве Монстры не начинают умолять о пощаде, стоит им только пригрозить? Что в них такого сложного?

Когда Су Дэн был Повелителем в Безграничном пространстве, он часто видел игроков, которые были студентами.

Некоторые из них были в школьной форме, с синяками под глазами, и держали в руках учебные материалы. Когда Монстры съедали их конспекты в подземельях, они глупо улыбались.

— Хоть это и страшно, но зато теперь я могу сказать учителю, что мою домашку съели Монстры.

«Вы тоже довольно страшные», — думал Су Дэн.

Он так долго был Повелителем в Безграничном пространстве, каждый день проверял то одно подземелье, то другое, оценивал уровень страха, который внушали сотрудники, разрабатывал новые подземелья, регулярно ловил новых Монстров, чтобы сделать из них NPC.

Он очень устал.

Непонятным образом попав в человеческий мир, Су Дэн был рад избавиться от тяжёлой работы Повелителя. Теперь он хотел только отдыхать и бездельничать.

Человеческий мир оказался гораздо интереснее, чем он думал. У него даже появился собственный телефон!

Раньше в подземельях он часто видел людей с телефонами, но в мире Безграничного пространства они не работали. Он думал, что это просто прочные кирпичи, но оказалось, что это такая забавная штука.

Последние несколько дней он только и делал, что ел, пил и играл в телефон.

Он уже начал думать, что неплохо бы и дальше притворяться человеком и развлекаться.

И тут вдруг его заставляют учиться! Ну уж нет!

Су Дэн моргнул, взял извещение и сказал дворецкому:

— Я правда не могу…

Дворецкий, который только что сочувствовал ему, тут же начал уговаривать:

— Молодой господин, вы правда не можете его порвать.

Младший господин был хорошим во всём, кроме учёбы. Эх, как же так?

Су Дэн встретился взглядом с дворецким, и тот покачал головой.

— Ладно, — надулся Су Дэн.

Но сейчас он не мог сжечь извещение. Любая его способность была слишком сильной и могла поджечь всю машину, а тогда он не смог бы вернуться домой.

[Позвольте заметить, господин Повелитель, вы действительно собираетесь и дальше бездельничать? Раз уж мы попали в мир людей, нужно воспользоваться этой возможностью и внедрить их в Безграничное пространство!]

Голос в его голове звучал очень трудолюбиво. Это был один из его секретарей, когда он был Повелителем. При жизни он был призраком из подземелья D-ранга, а его повысили за трудолюбие.

Обычно Су Дэн поручал ему половину проверок подземелий.

— Но это так утомительно, — Су Дэн продолжал разваливаться на кожаном сиденье, глядя в окно. — Ты нашёл способ вернуться?

[Нет…]

— Ну вот и всё, — Су Дэн подпёр подбородок рукой, всё ещё лениво. — Раз уж мы здесь оказались…

Он вспомнил фразу, которую выучил в интернете за последние дни, и решил утешить секретаря.

Трудоголик-секретарь: […]

Что значит «раз уж мы здесь оказались»? Вы же вообще не собираетесь возвращаться!

Су Дэн говорил правду. Он даже не знал, как выпал из Безграничного пространства. Помнил только, как накануне вечером валялся на троне и говорил, что не хочет работать.

Может, у него пробудилась новая способность — исполнять желания?

Но за последние дни, сколько бы его секретарь ни заставлял его говорить, что он хочет вернуться, ничего не получалось.

Раз уж он не может вернуться, то почему бы не отдохнуть? В человеческом мире он всё равно не сможет работать.

Единственный минус человеческого мира заключался в том, что концентрация страха была слишком низкой, и он не мог им питаться.

Здесь все были счастливы, не жили в постоянном страхе, и у них не было вкусных негативных эмоций.

Будучи Повелителем Безграничного пространства, Су Дэн в каком-то смысле не был человеком. Он питался иньской энергией Монстров и негативными эмоциями людей: завистью, гневом, печалью, страхом… Всё это было для него лакомством.

Сейчас Су Дэн мог набить желудок вкусной едой, но его душа всё равно оставалась голодной, и этот голод невозможно было утолить.

— Эх, какой же мирный человеческий мир, — тихо вздохнул Су Дэн.

Где бы ему найти немного концентрированной иньской энергии?

Дворецкий, сидевший за рулём, вздрогнул и чуть не выпустил руль из рук.

Неужели у младшего господина такой сильный стресс, что он начал разговаривать сам с собой?

http://bllate.org/book/14211/1252958