Готовый перевод A Helplessly Weak, Big Ginger Cat / Беспомощно слабый большой рыжий кот [❤️] ✅: Глава 12. Часть 2

Мын Хань, который пришел только для того, чтобы бросить вызов, был немного сбит с толку, когда попал в такую ситуацию. Итак, он не сдвинулся с места:

- Почему ты называешь себя АКА? Ученик средней школы номер один в мире. Тигр? Странное имя.

В этом мире не существовало такого животного, как тигр, и у них не было учеников младших классов средней школы. В эпоху "Интерстеллар" не было различий между начальной, неполной средней и старшей школой. Все они проучились в школе двенадцать лет, а затем поступили в профессиональное училище по своему выбору.

Сочетание иероглифов “чу” и “чжун” также было странным, включая произношение "АКА", которое Мын Хань не мог выговорить правильно. Возможно, это из-за национальности автора оригинального романа, но язык этого мира по умолчанию был таким же, как у Ян Лэяна, однако в нем совершенно отсутствовало такое понятие, как английский язык.

Название было не совсем правильным, но все равно звучало странно.

Ян Лэян посмотрел на Мын Ханя, и волосы на его голове встали дыбом от этого зрелища:

- Эй, я ухожу первым. Извините, что ваша дверь была повреждена. - Мужчина, который был выше 1,9 метра,  убежал быстрее, чем кто-либо другой.

Это было обостренное чувство опасности.

Что касается Лан Шийи, то он все еще анализировал ситуацию.

У Ян Лэяна был роман с лидером второй планеты волчьего клана, поэтому он не мог оставить Ян Лэяна на некоторое время. Лучше всего было установить хорошие отношения с Ян Лэяном, чтобы он смог покинуть это призрачное место, не предпринимая ничего самостоятельно.

Но в это время мысли Лан Шийи странным образом совпали с мыслями Дай Цзу.

Он также чувствовал, что Ян Лэян хорошо к нему относится, потому что он из волчьего клана, и, вероятно, именно из-за этого Ян Лэян из кошачьего клана пыталась соблазнить его.

Может быть, он влюбился в целом в волчий клан из-за этого Хатча? Или он думал, что он похож на Хатча?

Подумав об этом, Лан Шийи внезапно прозрел. Все высшие эшелоны волчьего общества вступали в браки друг с другом, а его собственный отец был старшим членом волчьего клана. Возможно, они с Хатчем были кровными родственниками, так что, возможно, они были похожи.

Неудивительно, что Ян Лэян считал, что он хорошо выглядит в таком виде.

На самом деле заменителем был он сам?! Лан Шийи неосознанно коснулся своего лица.

Это была не вина быстрого обдумывания Лан Шийи.

Ян Лэяну было так скучно в эти дни, что он постоянно ловил Лан Шийи и Дай Цзу, чтобы рассказывать им истории.

Сначала это была история о привидениях, но в межзвездную эпоху все были материалистами. Прежде чем перейти к самой страшной части, Дай Цзу продолжал расспрашивать, почему существуют призраки и какие принципы при этом применяются.

Позже Ян Лэян изменил свою привычку и начал рассказывать истории либо о "Лонг Аотянь", либо о Мэри Сью, в которых иногда было немного больше оскорблений.

Лан Шийи это не интересовало, но он слушал.

Как раз в тот момент, когда Лан Шийи продолжал размышлять, из окна высунулось что-то черное с белым мехом. Присмотревшись повнимательнее, он увидел, что это был большой анаконда.

Себ прильнул к окну и заглянул внутрь:

- А Ян, у тебя есть возлюбленный, пора избавиться от этого красавчика.

Лан Шийи наклонился, поднял камень и бросил его в Себа. Стекло с грохотом разлетелось вдребезги, и мир снова стал чистым.

http://bllate.org/book/14208/1252104