Готовый перевод The Sound of Piano Under Fascism / Звуки фортепиано [❤️] ✅: Глава 19.

Глава 19.

-Воспоминания Гейна:

Я никогда не видел у него такого обиженного выражения лица и такого меланхоличного взгляда в глазах. Всего на мгновение мой мир мгновенно рухнул в моем сердце.

Я сказал про себя: «Как я мог заставить его так грустить».

Однако, я действительно причинил ему слишком глубокую боль.

Он даже не мог смириться с реальностью и использовал побег, чтобы поддержать свое разбитое сердце.

Он продолжал бормотать: «Гейн, где ты, почему я не могу тебя найти?».

А я могу только крепко обнять его и с болью в сердце произнести: «Я здесь...... Я здесь......».

Но......

Он даже не может увидеть меня......

Он слишком сильно скучает по прошлому, и все, о чем он может думать и видеть, это только воспоминания, только прошлое.

Но я уже зашел слишком далеко, я не могу быть тем человеком, которым я был раньше.

Поэтому, несмотря на то, что я сижу прямо перед ним, он продолжал бормотать: «Гейн...... куда ты ушел...... вернись......».

Я наконец понял, что ему не важны красивые виллы или дорогие пианино, ему важны только хорошие времена, когда мы смотрели друг на друга и улыбались. Обычная жизнь, когда мы полагались друг на друга в простом доме в Вене.

Но они уже исчезли в огне, и я лично уничтожил его самую дорогую память.......

Я думал, что смогу дать ему все, но в конце концов позволил ему остаться ни с чем.

Я беспомощно наблюдал, как он снова и снова взывал ко мне, не в силах ничего сделать.

Альфа, ты действительно хочешь вернуться так сильно?

Альфа...... Я заберу тебя обратно......Хорошо......

В конце концов, он решил бросить все, лишь бы он мог смотреть на него, лишь бы на его лице больше не было этого печального выражения.

Он обнял его и сказал: «Я отвезу тебя обратно в Австрию, я отвезу тебя обратно в Вену, я отвезу тебя обратно в эту маленькую мирную деревню, мы вернемся назад......вернемся......».

Он говорил со слезами на глазах, потому что вдруг вспомнил, что человек, которого он держал в своих объятиях, когда-то так счастливо улыбался.

Это счастливое время было слишком далеко от них, слишком далеко.

Альфа...... мы вернемся назад...... я обязательно верну тебя назад......

Альфа...... посмотри на меня......

Хорошо......

http://bllate.org/book/14194/1251071

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь