Готовый перевод Trying to Tame an Evil Overlord / Пытаясь приручить злого Повелителя [❤️] ✅: Глава 131. О, отец!

Глава 131. О, отец!

Падших Богов становилось меньше, но то же самое можно было сказать и о заклинателях.

Чэнь Гаоюн сохранял спокойное выражение лица, в то время как в его голове назревала буря беспокойства.

Где был Святой Меч из Слоновой Кости? Почему он до сих пор не победил кукловода и не избавил их от этой бесконечной битвы? Крики битвы, смерти и ужаса слились воедино в песне войны. Им не хватало передышки.

Два Падших Бога стояли перед ним, высокие и колоссальные, с устрашающе неподвижными лицами. Когда они двигались, то казались почти неподвижными, их конечности волочились за их огромными темными телами.

Когда они нанесли удар, эта медлительность испарилась.

Чэнь Гаоюн подпрыгнул, едва избежав руки, которая метнулась к нему и впилась в землю. Он приземлился на руку, похожую на бревно и побежал с кольцом талисманов, закрутившимся в три спиральных вихря. Они обвились вокруг чудовища, словно разумный канат или вытянутая змея. Артиллерийский огонь обрушился на них, заклинания и стрелы украсили небо.

Когда Лидер Ордена Чэнь выхватил свой клинок, чтобы перерубить шею чудовища, краем глаза он заметил другую руку, что двинулась на него.

Нетерпеливый Чэнь Гаоюн жаждал вызвать подкрепление.

Только не его дочь! Нет, он бы не посмел.

Но те женщины, что копошились в поместье, наверняка могли бы пожертвовать своими жизнями ради благого дела.

Так он и сделал, и с ужасом обнаружил, что заклинание связи рассеялось. Голова Чэнь Гаоюна поднялась, глаза метнулись к поместью, которое находилось за вершиной холма в стенах Релинга. Его сердце бешено колотилось в ушах, и звуки битвы для него внезапно стали далекими.

Все, что он видел, - это маленькие мерцающие огоньки, украшавшие его поместье Восходящего Рассвета, а за ними - тонкие клубы дыма.

Он сразу же предположил самое худшее.

«Лидер Ордена Чэнь!» Кто-то взревел, требуя его внимания.

Дураки. Чэнь Гаоюн не вчера родился и почувствовал, как воздух расступился, когда темно-синий кулак обрушился вниз. Двое его учеников подбежали, чтобы удержать мерзкое существо один из них заплатил за это своей жизнью. Падший Бог двинулся вперед, его колено поднялось с достаточной скоростью, чтобы отсечь голову молодого человека.

Брызнула кровь, воздух пропитался запахом железа. Чэнь Гаоюн был одержим желанием бежать. И когда он увидел вдалеке фигуры, приближающиеся из-за линии фронта, он именно это и сделал.

Чэнь Гаоюн повернулся, спасаясь бегством с линии фронта, даже когда его окликнули, еще один человек потерял свою жизнь в этот момент, их внимание привлек бегущий Лидер Ордена, а не нечеловеческие движения врага.

…

Лю Сумэн не мог понять, что видят его глаза.

Как...как Падшие Боги все еще двигались!? Без кукловода, конечно, они должны были лишиться своей цели и перестать двигаться, если их не провоцировать. Как?

Ужас, разочарование и стыд пронзили его. Он заставил свои ноги двигаться быстрее, мчась против воющего ветра.

«Сумэн!» Юань Сюэлань побежал за своим возлюбленным, не обращая внимания на возвышающиеся ужасы.

Но Лю Сумэн мог сам о себе позаботиться. Ему следовало больше беспокоиться о той глупой девчонке, которая неправильно нацелила свои талисманы и упала назад при отступлении. Выругавшись, Юань Сюэлань увернулся от гигантского каблука, который надвигался в его сторону, кружась, чтобы избежать Падших Богов, которые преследовали его.

Он поднял Сайлей. С кончика его клинка сорвался ураган божественного огня, сжигая ночную тьму. Искры порхали вокруг него, как светлячки, жар лизал его лицо.

Из его горла вырвался боевой клич, когда он обрушил свою атаку на Падшего Бога. Его удар был направлен в бок чудовища, где в его торсе уже торчало копье.

Копье вспыхнуло пламенем. Оранжевый свет сочился из ран Падшего Бога, когда он, пошатываясь, направился к нему.

Лю Сумэн, который расправился со стоящим перед ним монстром, сделал шаг назад. Талисманы завихрились и загорелись, когда они опустились на противника Юаня Сюэланя. В мгновение ока серебряное острие Миншуя сверкнуло дугой, пронзив его насквозь. Пламя внутри Падшего Бога полыхнуло.

«В укрытие!» Юань Сюэлань позвал, но не бросился туда, а прикрыл лицо от взрыва. Раздался громкий взрыв. Лю Сумэн отпрыгнул в сторону. Они обменялись взглядами на поле боя.

Выражение лица Юаня Сюэланя было напряженным, костяшки пальцев, обхватившие рукоять Сайлея, побледнели.

Но Лю Сумэн улыбнулся ему и кивнул.

«Спасибо, - казалось, говорило его лицо, - за доверие ко мне. И я тебе доверяю.»

Битва все еще продолжалась, а Чэнь Гаоюна нигде не было видно - несомненно, он убежал узнать, что приключилось с его дочерью после того, как заклинание связи прервалось.

Это было далеко не так, как планировалось изначально, но еще не все было потеряно. На горизонте оставалось еще несколько Падших Богов, и если Юань Сюэлань и Лю Сумэн смогут использовать свои силы и возможности, то, возможно, не все потеряно.

Что-то в небе привлекло внимание Юаня Сюэланя. Серебряная нить.

«Сумэн, смотри!» - позвал он, указывая вверх.

Когда Святой Меч из Слоновой Кости поднял голову, чтобы увидеть свет, он понял, что это был знак заклинания Чэнь Гаоюна. Веревка, которая когда-то привела их к Бай Цяоинь, которая носила маску бабочки, теперь вела к поместью.

Возможно, настоящий кукловод находился там.

Лю Сумэну не терпелось последовать за ним.

Несмотря на то, что он доверял Юаню Сюэланю безоговорочно, к сожалению, такого же доверия он не мог оказать Лидеру Ордена, который так легко сбежал с линии фронта, никого не предупредив.

Если бы только был способ снова наладить связь и выяснить, что происходит…

Он повернулся к Юаню Сюэланю: «Как ты думаешь, у тебя получится...»

Его предложение еще не было закончено, но каким-то образом младший заклинатель понял: «Я не уверен, что мое заклинание будет действовать так далеко, но… Я постараюсь.» Юань Сюэлань сделал шаг назад, позволяя Святому Мечу из Слоновой Кости послужить ему в качестве прикрытия. Его глаза закрылись, когда он поднял ладонь. Красный свет возник из его сжатого кулака, пульсируя жизнью.

Глаза и кулак резко открылись. Три бабочки выпорхнули наружу; их крошечные крылышки с трудом боролись с яростным порывом ветра. Разум Юаня Сюэланя напрягся, когда он изо всех сил пытался контролировать их.

«Грубиян, ты что, забыл об этой божественной?»

Юань Сюэлань вздрогнул: «Ты...»

«Предоставь это мне. Однако для этого потребуется часть твоей силы, поэтому, пожалуйста, научись сдержанности.»

«Хорошо, хорошо. Просто делай то, что должна, хорошо?»

«Не забывай говорить со мной уважительно! Хм. Неважно, на этот раз я позволю тебе уйти. Не мешкай. Иди и сражайся на стороне своего возлюбленного.»

«Не нужно повторять мне дважды!» Юань Сюэлань горел желанием снова броситься в бой, бросившись на монстра, с которым сражался Святой Меч из Слоновой Кости. Огонь в его теле, казалось, горел немного дальше, недоступнее.

Именно поэтому он больше не мог небрежно использовать свою силу. Выругавшись, Юань Сюэлань остановился, но немного медленно. Падший Бог приближался к нему, а он не поднял Сайлей в защиту. Одним движением запястья он выпустил поток талисманов, лишь немного приостановив существо.

Лю Сумэн быстро сообразил, что к чему, и, крутанувшись на пятке, ударил по кулаку, обмотанному талисманами. Из него потекла темная вязкая жидкость.

Смутившись, Юань Сюэлань немного опустил голову: «Извини, я немного положусь на тебя, Сумэн».

«Хорошо». Святой Меч из Слоновой Кости совершенно не возражал.

...

Сердце Чэнь Гаоюна сковал страх. Ужас охватил его, когда он подошел к поместью. Внутри и за стенами поместья царила тишина.

Но вдалеке слышалось эхо. Крики зверей и дымка энергии, знакомая, не похожая на гнетущую силу, исходящую от Падших Богов. Нет, он знал эту ауру. Она была демонической.

Все еще далеко, сказал он себе, игнорируя глухие удары в северные ворота. Он мчался по мощеным дорогам и направлялся прямо к поместью.

Там его встретила тишина. Ворота не открылись по его команде.

Нет…

Что же могло произойти?

В воздухе витал запах железа, может быть, ветер донес сюда запахи битвы? Он проигнорировал доносившиеся издалека отголоски боевых кличей тех, кого он бросил. Единственной вещью, единственным человеком, о котором заботился Чэнь Гаоюн, была его драгоценная маленькая дочь…

Дочь, которую он обижал с самого ее рождения.

Он распахнул ворота, замок раскололся от силы его кулака.

Чэнь Гаоюн ворвался в тихое поместье.

Конечно, это тоже было нормально. Большинство учеников ушли на передовую. Или охранять гарнизон, куда сбежали горожане, чтобы укрыться. Так что, конечно…

Его шаги отдавались эхом, Чэнь Гаоюн собрался с мыслями, чтобы крикнуть: «Аньюэ! Ответь мне! Где ты?»

Не теряя времени, он направился в главный зал, где должен был находиться массив для заклинания связи. Зрелище, на которое он наткнулся, наполнило его свинцовым ужасом.

Нет…

Слуги и женщины-заклинатели лежали на холодном полу. Массив на полу был заляпан их кровью. Еще свежая, мокрая, хлюпающая под сапогами, - резня произошла совсем недавно.

Лидер Ордена Чэнь не потрудился проверить, остался ли хоть кто-нибудь в живых, а вместо этого только лихорадочно искал свою драгоценность. Он обошел колонны, проверяя каждое лицо. Все они были пронзены клинком в самое сердце. Коротко. Лица спокойные, как будто уснули в момент смерти. В глазах застыла боль, но лишь легкий дискомфорт, а не скрученная агония предсмертного вздоха.

Единственным исключением была одна Старейшина, ее глаза были открыты, лицо искажено в агонии и отчаянии. Она лежала на спине, утопая в луже собственной крови. Ее взгляд был устремлен в коридор, свет в котором был приглушен.

Чэнь Аньюэ не было среди этих трупов, и у Чэнь Гаоюна не было никакого желания оставаться среди них. Он бросился по коридору. Каждый шаг был тяжелым, ужас отзывался эхом, как зверь, преследующий его по пятам, от которого невозможно было избавиться.

Внизу находился его кабинет. Оттуда лился свет, прогоняя темноту, царившую в коридоре. Раздавался легкий шелест страниц. Что-то похожее на шевеление деревянных панелей.

«Аньюэ!»

Он сразу узнал ее, даже несмотря на то, что она была повернута к нему спиной. На ней было платье из нежно-розового шелка, то, что он подарил ей на восемнадцатую зиму. Оно было испачкано кровью, тонкая ткань струилась вместе с ее движениями, изящными и маленькими.

Она молчала, повернувшись спиной. Чэнь Гаоюн почти не обращал внимания на свой кабинет. Его не встревожило, что его стол был отодвинут в сторону, а полки раздвинуты так, что открывали еще один набор полок, скрытых позади, связанных заклинанием, которое теоретически мог снять только человек, носивший титул Лидера Ордена.

По венам Чэнь Гаоюна разлилось облегчение. Он бросился к ней, и тяжелая рука опустилась на ее тонкое плечо. От нее сильно пахло духами, но сейчас было не время укорять ее.

«Ты в безопасности... Я... На мгновение я подумал...»

Чэнь Аньюэ вздрогнула, широко раскрытые серые глаза уставились на него, невинно моргая. «О, отец!»

Читайте на 50% дешевле https://mirnovel.ru/book/139

http://bllate.org/book/14171/1247887