Готовый перевод This World Has Gone Crazy / Этот мир сошел с ума! [❤️] ✅: Глава 4. Реальность ч.2

Лицо маленькой медсестры мгновенно побледнело, и она поспешила выйти из палаты. Она даже споткнулась, когда дошла до двери, и была явно напугана. И Ханг посмотрел на закрытую дверь и радостно прошептал:

- Раз уж вы посмели сделать меня несчастным, я напугаю вас всех до смерти.

Ци Ле улыбнулся:

- Только ты мог додуматься до такого. Ты не боишься снова попасть в психиатрическое отделение?

И Ханг выглядел ошеломленным:

- ... Этого ведь не случится?

Ци Ле подумал, что этот парень немного глуповат. Он поднял брови и спросил:

- Как тебя выпустили?

И Ханг грустно спросил:

- Может, не будем об этом говорить?

Ци Ле лишь бросил ему фразу:

- Я всегда могу сказать медсестре, что ты снова заболел.

И Ханг заплакал:

- Ты слишком жесток!

Он скорбно вспоминал:

- После того, как меня усыпили, меня уже насильно поместили в психиатрическое отделение. Конечно, мне пришлось сопротивляться. Снова пришли врачи и медсестры, но вдруг в толпе членов моей семьи появился еще один человек. С первого взгляда он выглядел как человек с успешной карьерой. Говоря прямо, он был мистером Совершенство - высокий, богатый и красивый. Он держал в руках медицинский лоток, спокойно объясняя врачам и медсестрам, что у меня повреждена голова и я еще не в полном сознании, поэтому, если они еще раз ударят меня по голове, я полностью приду в себя.

Ци Ле кивнул сам себе. Он догадался, что тот человек, должно быть, напугал его, и он смирился со своей участью. Он уже собирался заговорить, но услышал, как тот сказал с отчаянием и душевной болью:

- Тогда мне и правда дали пощечину. Это было чертовски больно! После этого я стал послушным.

Ци Ле:

- ...

Ци Ле утешил:

- Все в порядке. Посмотри, ты сейчас на свободе.

И Ханг слабо указал на свою кровать:

- Расправь постель, я хочу спать.

Ци Ле ответил, медленно расправил кровать и вернулся к делу:

- Какую операцию тебе сделали? Был ли какой-нибудь риск? Как ты думаешь, ты еще жив?

И Ханг долго молчал, прежде чем сказал:

- Этого я не знаю. Я попал в автомобильную аварию и был доставлен в эту больницу. Я услышал, как врач сказал, что пациенту нужна операция, когда моя голова еще была неясной. Потом меня втолкнули в операционную, и когда я снова открыл глаза, я был в таком состоянии. А ты?

- Операция на сердце с низким процентом успеха.

Ци Ле колебался:

- Моя бывшая палата..... находится на шестом этаже.

И Ханг был немного ошеломлен, но ничего не сказал. То, с чем они столкнулись, было неизбежной ситуацией жизни и смерти. И сейчас они очень хотели узнать результат, но боялись посмотреть правде в глаза.

Ци Ле чувствовал себя довольно уныло, поднимая больничный халат:

- Спи. Я пойду умоюсь.

Он умылся, а затем как следует рассмотрел странное лицо в зеркале. Его обладатель был очень молод, примерно того же возраста, что и он. Он выглядел очень хорошо - красивый и изящный, но его глаза слегка косили вверх. Он дважды потер их, а затем нахмурился. Возможно, это была его иллюзия, а возможно, он подсознательно подумал о слове "гей", но он чувствовал, что взгляд таких глаз на других людей вызывает в нем привкус соблазна и привлекательности. Он не мог не отвернуться, а потом снова смотрел на это лицо, пока не заметил странные взгляды, исходящие от людей поблизости.

Он успокоил себя тем, что темперамент - это самое главное, и повернул обратно к своему отделению, но когда он уже подходил к отделению, он не мог не остановиться. Он уставился на лифт впереди, борясь с желанием. Подумав, что Е Шуйчуань может вернуться в любой момент, он вернулся в палату. И Ханг уже заснул, поэтому он не стал его будить. Он немного посидел в постели, и вскоре пришел Е Шуйчуань с едой.

У Е Шуйчуаня еще была работа, и он не мог остаться. Он достал что-то из своей сумки:

- Вот твой мобильный телефон и бумажник. Мой номер внутри. Позвони мне, если что-то случится. Я не знаю, когда смогу приехать. Если проголодаешься, сходи в кафетерий и купи еды.

Ци Ле взял в руки вещи и сразу почувствовал душевный покой:

- Я понял.

- Я пойду. - с тревогой сказал Е Шуйчуань, взглянув на спящего И Ханга.

- Сбоку кровати есть кнопка. Если он начнет буянить, просто нажми на эту кнопку, и придет медсестра.

- Ммм, я могу сам о себе позаботиться.

Ци Ле встал, чтобы отправить его. Уголком глаза он бросил взгляд на свою испачканную одежду и добавил:

- Принеси мне завтра одежду.

Е Шуйчуань кивнул, велел ему отдохнуть и ушел.

Ци Ле некоторое время стоял в тихой палате. Наконец, он глубоко вздохнул, открыл дверь и поднялся на лифте на шестой этаж.

Он смотрел на знакомый коридор, шагая шаг за шагом, пока не дошел до палаты 606. Он чувствовал, что его сердце бьется очень быстро, а пальцы холодные. Он положил руку на дверную ручку и долго не двигался, затем закрыл глаза, сделал несколько глубоких вдохов и сильно повернул дверную ручку.

Это была одноместная палата: отблески заката проникали через окно и окрашивали простыни в красивый оранжевый цвет. Только здесь никого не было. Он открыл рот, но не смог издать ни звука.

- Кого ты ищешь?

Маленькая медсестра случайно проходила мимо и не могла не подойти.

Ци Ле обернулся и попытался выровнять голос:

- Здесь лежал парень по имени Ци Ле? Где он сейчас?

- Ох... Его операция прошла неудачно, и он скончался. - сказала маленькая медсестра. Видя, насколько у него ужасное выражение лица, она небрежно утешила его, прежде чем уйти:

- Не печалься.

Ци Ле не слышал ничего из того, что она сказала, после того как слово "смерть" врезалось в его уши. Ему показалось, что его грудь пронзили ножом: от этого продолжительного удушья он почувствовал, что снова переживает смерть. Он долго стоял неподвижно, молча, пока его тело не окоченело, прежде чем он слегка пошевелился и прислонился к дверной раме.

Он умер...его больше не было. Его больше не было в этом мире. Все, что у него было, его одежда, картины, компьютер, все превратилось в сувениры, которые не переставали напоминать другим о том, что он умер. Теперь он был Чжэн Сяо Юань. У него не было другого выбора, кроме как носить это тело и начать новую жизнь. А человек Ци Ле, включая все воспоминания о нем, остался в прошлом.

Дрожащей рукой он достал мобильный телефон. Подсознательно он набрал несколько цифр. Соединение заняло много времени. Через некоторое время с другой стороны раздался голос Гу Бая, его лучшего друга, голос был хриплым и низким. Он явно был подавлен:

- ... Здравствуйте, кто это?

http://bllate.org/book/14157/1246225