Готовый перевод Taoist Ghost Catching [Rebirth] / После возрождения стать ловцом призраков.❤️: Глава 29. Вэй отбирает заказ.

После обследования на следующее утро, Линь Синчжоу поспешно покинул больницу и отправился домой, чтобы отоспаться.

Он усмирил женский призрак около трех часов ночи, отправил роженицу, находившуюся на грани сознания, к медсестре ночной смены и терпеливо все объяснил. Когда он вернулся в комнату 706, уже рассвело.

К счастью, женщина, лежавшая в соседней кровати, не проснулась от производимого им шума, иначе он не знал бы, как скрыть тот факт, что вся «дверь была обклеена талисманами».

Было чуть больше десяти утра, когда Линь Синчжоу закончил процедуры выписки. Чжоу Чжиюань продолжал приставать к нему и отказывался отпускать. Было почти одиннадцать, когда он наконец ушел. Он только что спустился в стационарное отделение, когда услышал снаружи какой-то «бум».

Погода в июне очень неприятная. В один момент солнце светит ярко, словно готово жарить людей до тех пор, пока они не покроются корочкой. В следующий момент небо затягивают темные тучи, и надвигается сильный дождь, который коварно поджидает, чтобы намочить тех, кто не успел вовремя убежать.

Линь Синчжоу посмотрел на игривое небо, затем взглянул на вывеску «Такс» у входа в больницу, потом решительно достал свой мобильный телефон и позвонил Didi.

Он думал, что ему придется ждать машину минут десять, но неожиданно через тридцать секунд за ним приехал водитель. Он был ошеломлен, увидев модель автомобиля — разве водители Didi в наши дни ездят на таких роскошных машинах, подбирая пассажиров?

Он подошел к обочине. Но, когда он увидел через опущенную половину окна машины, кто был за рулем, на его лице тут же отразилось неописуемое выражение: «Почему это опять ты?»

На этот раз Вэй Чжи даже не потрудился ничего сказать. Он просто поднял подбородок и жестом пригласил его сесть в машину.

Линь Синчжоу поднял глаза на хмурое небо, и полез внутрь. Почти сразу же, как только он закрыл дверцу машины, начался дождь. Капли с треском ударили по лобовому стеклу, заставив его забыть, что он хотел сказать.

Вэй Чжи повернул голову в его сторону, взгляд мужчины был прикован к ожерелью на шее Синчжоу, затем он нажал на педаль газа и плавно тронулся с места.

«Кстати», Линь Синчжоу долго смотрел на дворники, двигающиеся влево и вправо, и, наконец, вспомнил забытое: «Я хочу спросить тебя, где ты живешь? Почему у меня такое чувство, будто ты каждый раз появляешься из ниоткуда?»

«Офис охотников за привидениями».

«Где находится офис охотников за привидениями?»

«У меня дома».

Линь Синчжоу: «…»

Ну, это то же самое, что вообще ничего не сказать.

Линь Синчжоу прекратил с ним разговаривать и отвернулся, чтобы посмотреть в окно. Люди разбегались в разные стороны, а сильный дождь продолжал лить, превращая все вокруг в серый мир призраков и монстров.

В какой-то момент мобильный телефон выскользнул из его кармана, и его поймал Вэй Чжи. Он провел пальцем по экрану, а затем хлопнул телефоном по бедру молодого человека.

Линь Синчжоу был поражен его поведением. Он посмотрел на свой злополучный телефон, затем на чей-то чрезвычайно «прямой» профиль. Его взгляд блуждал по небольшому пространству между ними двумя и, наконец, вернулся к нескольким дюймам экрана, он тихонько кашлянул: «Спасибо».

Вэй Чжи ответил «хм-м», будучи очень скупым на слова.

Возможно, это произошло потому, что температура в машине была слишком подходящей, а сиденье — слишком удобным. Через некоторое время Линь Синчжоу снова почувствовал сонливость. Чтобы избежать повторения неловкой ситуации «сон в машине босса», он постоянно оттягивал веки пальцами. Он держался долго, и его веки покраснели.

«Если ты устал, поспи», — внезапно сказал Вэй Чжи. «Впереди пробка».

Ближайшая дорога от больницы до общины Бэйюань проходила мимо ворот средней школы № 6. Такси обычно ездили по этой дороге, но движение там слишком интенсивное. Больницы, школы, торговые центры и рестораны боролись за выгодное местоположение. В часы пик утром и вечером транспортные потоки сливались в длинные пробки, конца которым не было видно. Это заставляло людей, жаждущих поскорее вернуться домой, задуматься о своей жизни.

К полудню ситуация немного улучшалась, но все еще наблюдались пробки из-за школ и ресторанов. Вэй Чжи, похоже, предвидел это и не поехал по главной улице, а выбрал более длинный объезд по другой дороге.

К сожалению, от хаоса не убежишь. За последние два года Цзинцюань стремительно развивался. Дороги, которые раньше были свободны от пробок, теперь тоже были переполнены. В школы, на которые родители раньше смотрели свысока, теперь они же изо всех сил стараются втиснуть своих детей. В сотне метрах впереди бесчисленные ученики без зонтов толпились у ворот средней школы № 13, высматривая своих родителей в толпе людей. Оглядевшись, можно было увидеть большое поле красочных, разноцветных зонтов.

«Лучше жить в кампусе», — без всякого контекста сказал Линь Синчжоу, очень сдержанно зевнул, взялся за ручку над дверцей машины и поудобнее устроился на сиденье. «Когда живешь в кампусе, родители не будут беспокоиться о плохой погоде. Помню одну зиму, снег шел очень часто и почти не таял. Моя сестра, если шла пешком, постоянно опаздывала в школу. Мой отец начал возить ее. Он вставал на полчаса раньше каждый день, чтобы прогреть машину, и бегал вверх и вниз по лестнице, просто чтобы дать ей поспать немного подольше».

Казалось, что дорога впереди была перекрыта и долгое время не двигалась. Хотя босс Вэй был достаточно крут, чтобы самостоятельно разработать приложение, он не получал обязательного девятилетнего образования. Он с интересом наклонил голову и жестом попросил его продолжать.

Было непонятно заметил ли Линь Синчжоу его движение или нет. Он слегка нахмурился, и его мысли переместились куда-то еще вдоль завесы дождя: «Я помню, что в день аварии была такая же погода. Я учился в колледже недалеко отсюда. Здесь шел сильный дождь, а на нашей стороне просто моросил. Когда мне позвонили, я был совершенно ошеломлен. Я помчался в больницу так быстро, как только мог. Там я увидел, как моя мать рыдает так сильно, что не может встать, мою сестру все же спасали, а моего отца уже...»

Когда Вэй Чжи услышал это, его руки на рулевом колесе по какой-то причине напряглись. В это время транспорт впереди наконец двинулся, но он, казалось, не заметил этого. Только когда машина, ехавшая рядом с ним, попыталась его подрезать, а автомобили позади начали отчаянно гудеть, он, казалось, очнулся ото сна. Он нажал на педаль газа, и машина рванула с места, как кролик.

Линь Синчжоу был потрясен этим, и его мысли, отклонившиеся от правильного пути, были возвращены в нужное русло. Он был ошеломлен и подумал: «Неужели я болен? Зачем я ему это рассказал?»

Сказанные слова уже не вернуть, поэтому ему пришлось очень резко сменить тему: «Это средняя школа № 13? Интересно, как там поживает этот маленький негодяй по имени Фэн».

Вэй Чжи смотрел прямо перед собой, не отвечая.

Линь Синчжоу снова спросил: «Кстати, как насчет последнего инцидента? Адрес на квитанции экспресс-доставки указан правильно?»

http://bllate.org/book/14132/1243971