Готовый перевод The false master glorifies his country / Самозванец жаждет лишь прославлять Отчизну: Глава 7

Глава 007 Аллергия

Чжуан Цзинчунь слегка прищурилась, ее зеленые глаза были немного смущены. У него не было времени спрашивать больше, Цзян Ся уже вернулась в ложу, и ее лицо было не очень красивым.

"Сяочжоу, можно я буду тебя так называть? Сколько тебе лет в этом году?" Когда она повернулась к Сюй Сичжоу, то снова улыбнулась.

"Двадцать один". - солгал Сюй Сичжоу, не меняя выражения лица.

"Такой маленький, в чем твоя нынешняя работа?"

В этот момент Сюй Сичжоу очень повезло, что госпожа Чжуан не обращает внимания на сплетни богатых в Ваньчэне, иначе его личность как фальшивого молодого мастера давно должна была быть раскрыта.

"Я гонщик-любитель и работаю в картинг-клубе, учу детей водить машину и все такое".

"Это так." Цзян Ся изобразила задумчивое выражение, и слабая улыбка появилась на ее красивом лице. "Неудивительно, что ты нравишься Цзинчуну, он привык..."

Чжуан Цзинчунь вдруг тихонько кашлянула и протянула ему тарелку с клубничным суфле.

"Мам, попробуй десерт, который только что принесли".

Сюй Сичжоу было немного любопытно, что именно означала прерванная фраза госпожи Чжуан? Почему Чжуан Цзинчунь, похоже, не хочет упоминать об этом? Может быть, бывший парень Чжуан Цзинчунь тоже автогонщик?

Если ты так говоришь, все обретает смысл. Причина, по которой Чжуан Цзинчунь попросил его согласиться жениться, заключается в том, что в его сердце есть Бай Юэгуан, и потому что он немного похож на Бай Юэгуана, и оба они гонщики, Чжуан Цзинчунь не мог получить белый лунный свет, поэтому он обратился к нему за утешением ...

Так что ... он на самом деле был берешь сценарий Бай Юэгуана, дублера собачьей крови?

Как только Чжуан Цзинчунь повернула голову, она обнаружила, что глаза Сюй Сичжоу были пустыми, он тупо смотрел на пирожное в тарелке, не зная, о чем он думает.

Он легонько пнул его под скатертью и напомнил тихим голосом: "Ешь закуску, ничего не оставляй".

Только тогда Сюй Сичжоу пришел в себя. Он попробовал пирожное и с отвращением сказал: "Оно слишком сладкое, я просто много съел, и я действительно не могу есть это".

Он вдруг о чем-то подумал, моргнул и пододвинул тарелку к Чжуан Цзинчуну.

"Парень, пожалуйста, поешь за меня".

Голубые вены на лбу Чжуан Цзинчуня вздулись, и как раз в тот момент, когда он собирался предупредить его тихим голосом, он увидел Цзян Ся, который был на противоположной стороне, глядя на них двоих.

Как только он съел его, выражение его лица резко изменилось.

"Что в нем?"

"Изюм и грецкие орехи, может быть, есть арахис?" Сюй Сичжоу не был уверен, он просто откусил кусочек.

Он озадаченно посмотрел на Чжуан Цзинчуня. Всего через десять секунд дыхание Чжуан Цзинчуня стало немного прерывистым, а белое, похожее на нефрит, лицо быстро покраснело, и у всего человека, казалось, случился приступ астмы.

"У меня аллергия на арахис......"

Он отчетливо помнил, что арахис обычно не добавляют в пирожные, поэтому просто попробовал на вкус.

"Ах, я позвоню менеджеру и попрошу их вызвать скорую помощь". Это был первый раз, когда Сюй Сичжоу увидел, что у кого-то аллергия на арахис, поэтому он был поражен и бросился звонить менеджеру.

Цзян Ся не в первый раз сталкивался с подобной ситуацией. Она спокойно позвонила в больницу, подробно объяснила симптомы Чжуан Цзинчунь и подошла, чтобы взять Чжуан Цзинчунь за руку.

"Не волнуйся, скорая помощь скоро приедет".

Сознание Чжуан Цзинчуня в это время было немного затуманенным, он продолжал кашлять, весь его желудок и пищевод, казалось, были в огне, и он продолжал биться в спазмах. Краем глаза он посмотрел на окружающий персонал и Сюй Сичжоу, который был полон раскаяния и самообвинения и не мог удержаться, держа Цзян Ся за руку, его голос был низким и слабым.

"Мам, ты... не вини его... Я сам был неосторожен."

"Который час, ты все еще заботишься о других. Не разговаривай, сохраняй немного физической силы."

Цзян Ся был беспомощен и раздражен.

Вскоре приехала скорая помощь. Несколько официантов помогли Чжуан Цзинчуню и перенесли его на носилки. Увидев Чжуан Цзин, лежащую в машине скорой помощи с чистой энергией, ее густые и тонкие ресницы слабо опустились, Сюй Сичжоу почувствовала, как что-то схватило ее за сердце.

Он последовал за ним в больницу. Выйдя из операционной, Цзян Ся был взволнован и устал. Он был почти подавлен чувством вины перед самим собой и молча вышел в коридор.

Аллергическая реакция Чжуан Цзинчуня выглядела серьезной, но не смертельной, и врачи быстро взяли его состояние под контроль.

Увидев выезжающую тележку, лицо Цзян Ся озарилось радостью, и она поспешила встретиться взглядом с Чжуан Цзинчунем.

Чжуан Цзинчунь в этот момент пришла в сознание, ее зеленые глаза, покрытые слоем светлой воды, слегка приоткрылись, и она тихо позвала.

"Сяочжоу тоже здесь, он был..." Цзян Ся повернула голову и собиралась позвать Сюй Сичжоу, но обнаружила, что фигура в углу исчезла.

В тусклом лестничном колодце.

Сюй Сичжоу сидел на холодных ступеньках, уткнувшись головой в колени.

Он всегда чувствовал, что у него есть шанс сделать это снова, и он определенно мог бы многое изменить, но его жизнь по-прежнему была беспорядочной. Он даже причинял другим такую ужасную боль.

Его приемные родители не любили его, его биологические родители не хотели его, а его лучший друг предал его. Может быть, это потому, что он звезда "метлы" и вообще не заслуживает любви.

В темном и закрытом коридоре подавляющие негативные эмоции захлестнули его тело подобно приливу.

"Маленькая лодка". Пожарная дверь распахнулась, внутрь проник луч света, и раздался нежный голос.

Услышав этот голос, Сюй Сичжоу быстро вытер уголки глаз и встал, притворяясь спокойным.

"Тетя Цзян, я действительно сожалею о том, что произошло сегодня, это все моя вина..."

"Вы с Цзинчунь на самом деле не встречаетесь, не так ли?"

Сюй Сичжоу на мгновение остолбенел, не зная, как ответить Цзян Ся, но тот слабо улыбнулся.

"У него аллергия на арахис, не может быть, чтобы его парень этого не знал".

Эта сцена все еще разыгрывалась, сердце Сюй Сичжоу было холодным, и когда Чжуан Цзинчунь проснется, он обязательно разорвет контракт.

"Тетя Цзян, мне очень жаль, я не хотела тебе лгать..."

"Не волнуйся, я здесь не для того, чтобы винить тебя. Кроме того, я могу это понять. Может быть, мой ребенок слишком настаивал, поэтому он придумал такое решение. Но... ты должна быть другой в его сердце."

"А?" Сюй Сичжоу был немного сбит с толку.

"Возможно, ты не знаешь, что первое, что он сказал мне, когда заболел, было сказать, чтобы я не винил тебя".

Услышав слова Цзян Ся, Сюй Сичжоу был шокирован и выказал недоверие.

Даже если этот парень не будет мешать, будет ли он по-прежнему говорить за него?

"Симптомы Цзинчуня под контролем, просто хорошо отдохни. Мне нужно вернуться в музей, чтобы разобраться с некоторыми вещами. Мне придется побеспокоить вас, чтобы вы позаботились о Цзинчуне позже."

Цзян Ся похлопал его по плечу, изобразил забавную улыбку, повернулся и ушел.

Сюй Сичжоу шел по тихому коридору, но все еще не мог прийти в себя.

Когда он прибыл в отделение интенсивной терапии, он ходил взад и вперед, и ему потребовалось много времени, чтобы собраться с духом и постучать в дверь палаты.

"Войдите".

Он услышал голос Чжуан Цзинчуня с редкой слабостью, и чувство вины в его сердце немного усилилось, и он легко вошел.

"Что не так с твоими глазами?"

Чжуан Цзинчунь слегка нахмурился и посмотрел на него.

"Это было выкурено дезинфицирующим средством". Сюй Сичжоу притворялся спокойным, потому что не хотел, чтобы другие видели его уязвимую сторону.

"Госпожа Чжуан только что говорила со мной. Она видела, что я играю. Прости, я все испортил."

"Ну и что?" Мужчина смотрел прямо на него глубокими, похожими на озера глазами.

"Я не думаю, что смогу завершить этот контракт или... ты можешь найти более подходящего человека, чтобы согласиться выйти замуж,"

"После такой небольшой неудачи ты собираешься сдаться?"

Сюй Сичжоу опустил глаза: "Ты совсем не понимаешь, моя собственная жизнь сейчас в беспорядке, я ссорюсь со своими приемными родителями, и куча людей ждет, чтобы увидеть мои шутки..."

"Значит, тебе придется отказаться от гонок, мечты, над которой ты работал более десяти лет? Похоже, что твоя любовь к гонкам - не более чем это".

Сарказм в тоне Чжуан Цзинчуня был подобен игле, вонзившейся в сознание Сюй Сичжоу. Он посмотрел на все еще болезненное лицо мужчины, и эмоции, которые долгое время подавлялись в его сердце, мгновенно вырвались наружу.

"В чем дело, ты смотрел мои игры? Ты знаешь, сколько я заплатил, чтобы попасть в F2?"

Чжуан Цзинчунь помолчал несколько секунд, прежде чем медленно произнести: "Вы выиграли Национальный чемпионат по картингу в возрасте тринадцати лет, а ваше первое участие в F2 было в возрасте 16 лет. Этой весной на Мельбурнском вокзале вы стартовали в заднем ряду, всю дорогу бешено обгоняли и вышли. Неожиданно заняв третье место в Испании, с утечками топлива и износом шин, вы снова поднялись на подиум благодаря своей превосходной способности обгонять и идеальной стратегии остановки".

"Это, я прав?"

"Откуда... откуда ты так много знаешь?" Сюй Сичжоу внезапно был ошеломлен. Он всегда думал, что полгода назад в Мельбурне они впервые встретились, но теперь он понял, что это было совсем не так.

"Мой папа любит гоночные автомобили, и я иногда сопровождаю его на гонках, когда бываю в Европе".

Мужчинам, кажется, немного не по себе, когда речь заходит об этой теме. Он снял очки и прижал переносицу к воспаленному носу.

"Короче говоря, поскольку вы подписали соглашение, вы должны продолжать выполнять свои обязательства. Кроме того, я уже связался с командой в Европе, и результаты будут доступны через два дня".

Сюй Сичжоу сел рядом с ним и подошел поближе, только чтобы понять, что в уголке правого глаза мужчины был очень неглубокий шрам, но раньше он был закрыт оправой очков, и он этого не заметил.

По-видимому, осознав, что Сюй Сичжоу смотрит на него, Чжуан Цзинчунь быстро надел очки, и на его лицо вернулось безразличие.

"Я в порядке, тебе не обязательно оставаться здесь".

"Но я обещала тете Чжуан остаться здесь и заботиться о тебе".

"Если ты позаботишься обо мне, я смогу выздоравливать медленнее".

Сюй Сичжоу стиснул зубы, отчаянно пытаясь заставить себя не обращать внимания на насмешки Чжуан Цзинчуня, и попытался выдавить улыбку.

"Ты хочешь выпить воды? Или, если ты почувствуешь себя неловко, ты можешь сказать мне."

"Ты смотришь на меня так нежно, что это очень страшно". Чжуан Цзинчунь скривила уголок рта, и прежде чем с Сюй Сичжоу чуть не случился припадок, она тихо сказала: "Пойди купи мне банку апельсинов, консервированных апельсинов".

Когда он был ребенком, каждый раз, когда он попадал в больницу с аллергией, его бабушка и дедушка покупали ему консервы. Два старика давно умерли, но он всегда помнил запах консервированных апельсинов в своем сердце.

"Сколько тебе лет, ты все еще любишь есть консервированные апельсины. Мои ученики не так наивны, как вы. - пробормотал Сюй Сичжоу, но его тело честно встало.

Он обошел близлежащие круглосуточные магазины и супермаркеты и, наконец, купил марку, указанную Чжуан Цзинчунем. Он вернулся в палату с несколькими бутылками консервов. Как раз в тот момент, когда он собирался толкнуть дверь, что-то мелькнуло у него в голове. один раз.

Что-то не так. Чжуан Цзинчунь слишком хорошо его знает. Он даже знает, когда выиграл чемпионат по картингу и когда участвовал в F2. Обычный зритель, который смотрит гонки только как развлечение по выходным, не будет знать так много.

Сюй Сичжоу прищурился и вошел в палату в очень хорошем настроении.

Присев на край кровати, он задумчиво вложил ложку в руку Чжуан Цзинчуня и открыл крышку банки.

Взгляд Чжуан Цзинчуня переместился с банки на его лицо, слегка недовольный.

"У меня есть вопрос. Даже репортеры из Racing Daily не обязательно знают, когда я выиграл чемпионат страны по картингу. Откуда ты можешь так много знать?"

Он сел ближе, его глаза сияли, и с небольшим лукавством он посмотрел в глаза мужчине: "Может быть... ты на самом деле мой поклонник, верно?"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/14129/1243767