Готовый перевод The false master glorifies his country / Самозванец жаждет лишь прославлять Отчизну: Глава 6

Глава 006 Встреча с родителями?

Сюй Сичжоу не мог вспомнить, как давно он не надевал строгий костюм. Даже когда он раньше посещал приемы команды, он редко надевал на них официальный костюм. Теперь, стоя перед зеркалом, он чувствовал себя неловко.

"Мистер Сюй, этот комплект особенно подходит вам". В коридоре перед примерочной менеджер торгового дома с восхищением посмотрел на героического молодого человека в зеркале.

Сюй Сичжоу потянул за вырез и почувствовал, что у него немного перехватило дыхание. Он знал, что это было не только из-за одежды, но и потому, что он должен был скоро увидеть мать Чжуан Цзинчуня!

Разве этот парень не мог сказать ему заранее? В любом случае, он был бы немного морально подготовлен!

Увидев нерешительное выражение лица Сюй Сичжоу, менеджер, казалось, что-то не так понял и слегка улыбнулся:

"Не волнуйтесь, счет будет записан на имя мистера Чжуана, вам просто нужно одеться соответствующим образом".

Лицо Сюй Сичжоу покраснело и побелело, и все его лицо было полно беспокойства. В глазах других он выглядел тем маленьким белым личиком, о котором заботился Чжуан Цзинчунь?

Однако, в любом случае, все они считаются маленькими белыми лицами, почему бы и нет...

На его лице была улыбка, и в ней был такой кокетливый привкус: "Тогда заверни комплекты, которые я примерял".

После покупки официального костюма дворецкий Чэнь отвел его в парикмахерскую и там подстригли его чересчур длинные волосы короче, что было намного круче, чем раньше.

Вечером ожидался ужин в "Зеленом павильоне", самом известном ресторане на берегу озера в Ваньчэне. Сюй Сичжоу бывал там несколько раз, и он также кормил черных лебедей на озере.

Он рассеянно вошел во вращающуюся дверь, и официант повел его к павильону в центре озера. К его удивлению, Чжуан Цзинчунь был единственным, кто сидел в павильоне Нуоды.

Он тихо вздохнул и с некоторой осторожностью уставился на Чжуан Цзинчуня.

"Моя мама все еще в пути, но она прибудет не так скоро. Нам нужно провести кое-какую подготовительную работу."

Чжуан Цзинчунь все еще был одет в черный костюм, но на груди у него была изумрудная брошь, которая подходила к его глазам.

"Учитывая, что мы встречались всего дважды, есть вещи, которые нам нужно обговорить".

Чжуан Цзинчунь пододвинул к нему листок бумаги: "Поторопись и взгляни, лучше всего сохранить это в своем сердце".

Сюй Сичжоу поднял его, посмотрел на него и вдруг рассмеялся: "Кто, черт возьми, сделал этот сценарий романа для нас?"

"Год назад ты влюбился в меня с первого взгляда на арене F2, но я был натуралом, который не понимал стиля и был равнодушен к твоему ухаживанию. До той дождливой ночи, когда я лежал на земле в отчаянии, а ты появился вовремя, как герой, спасающий красоту, и глубоко тронул мое хрупкое и разбитое сердце..."

Сюй Сичжоу стиснул зубы и смял бумагу.

"Кто, черт возьми, это придумал?"

"Сяо Чжоу из секретариата немного нелогичен, но время не терпит отлагательств, и его едва ли можно использовать". Чжуан Цзинчу спокойно сделал глоток чая.

"Ты наблюдал за дракой, разве ты не выглядел очень энергичным? Я думаю, ты чуть не раздавил семена дыни в своих руках!"

Чжуан Цзинчунь поднял веки: "Говори меньше грязных слов, моя мама любит образованных людей".

Сюй Сичжоу был так зол, что ему захотелось стошнить кровью, но соглашение было подписано, и у него не было другого выбора, кроме как стиснуть зубы и запомнить это содержание.

Внезапно вспомнив о чем-то, Сюй Сичжоу обеспокоенно сказал: "Нам не нужно делать никаких интимных действий позже, верно?"

"Как ты определяешь близость?" Чжуан Цзинчунь поправил очки, его темно-зеленые глаза бесстрастно смотрели на него. "Держаться за руки, обниматься или целоваться?"

Слова, которые явно выражали некоторую привязанность, вырвались из его уст, но казались отчужденными и безразличными.

"Или... что-то дальше?"

"Я действительно не в своем уме, чтобы задавать ему такой вопрос." Думая о секрете Чжуан Цзинчуня, с которым он случайно столкнулся в своей прошлой жизни, Сюй Сичжоу очень разумно пожал плечами.

"Хорошо, просто притворись, что я не спрашивал".

В это время у входа в зеленый павильон появился транспорт.

Красивая женщина в классическом китайском чонсаме и кашемировой шали с нежным лицом ждала у двери.

Через некоторое время перед мостками остановился белый BMW, и по нему прошла молодая женщина с ярким лицом и легким макияжем. Рядом с женщиной, выходившей из машины, стоял высокий худощавый молодой человек в очках и с гневным лицом.

"Тетя, почему ты ждешь снаружи?"

"Сяо Вань, ты..." Цзян Ся не ожидала, что ее племянница приведет сюда другого человека.

Вэнь Вань что-то сказала молодому человеку рядом с ней, быстро подошла к Цзян Ся, взяла ее за руку и прошептала: "Тетя, это мой коллега, я уже говорила вам раньше. Окончил Стэнфорд, Ты хорошо выглядишь, что ты собираешься делать?"

"Сяо Вань, сегодня мы собираемся навестить Цзинчуня. Тебе нехорошо быть такой."

Вэнь Ван дважды усмехнулась и похлопала Цзян Ся по руке:

"Тетя, я уже спрашивала его секретаршу, у него каждый день напряженный график, и у него нет времени говорить о своем парне. Я думаю, он просто найдет случайного человека, который будет небрежно обращаться с тобой, может быть, наймет актера. Разве это не популярно среди молодежи в наши дни? Наймите фальшивого человека, чтобы он поехал домой на Новый год или что-то в этом роде."

"Просто воспользуйтесь этой возможностью, чтобы позволить ему встретиться с моим коллегой, может быть, они встретятся взглядами друг с другом".

Когда Вэнь Ван сказала это, Цзян Ся тоже была немного неуверена. Сын вдруг сказал, что несколько дней назад у него появился парень, и он проявил инициативу, сказав, что приведет к ней своего парня. Сын в одно мгновение стал таким послушным, но это заставило ее почувствовать себя немного подозрительно.

Она взглянула на молодого человека, который стоял неподалеку. Внешность и воспитание молодого человека не могли быть неправильными, и он выглядел спокойным. Если бы он встал рядом с Цзинчунем, это было бы уместно.

Цзян Ся моргнула, и вскоре почувствовала облегчение, и помахала молодому человеку.

"Ты Сяо Цю? Я слышала, как Сяо Вань сказала..."

Когда дверь павильона открылась, Сюй Сичжоу никак не ожидал, что его встретит такая сцена.

Чжуан Цзинчунь, очевидно, тоже был немного застигнут врасплох, слегка нахмурился и встал со стула.

"Мама. Вэнь Ван, почему ты здесь?"

"Наша школа недалеко отсюда, не могли бы мы зайти перекусить?" Игриво моргнув глазами, она потянула своего застенчивого коллегу сесть.

"Знакомьтесь, это мой коллега Цю Вэнь, окончивший Стэнфорд. Сейчас он преподает, и скоро его повысят до доцента. Если я правильно помню, кажется, ваша степень магистра изучалась в Стэнфорде?"

Сюй Сичжоу на мгновение был ошеломлен, но когда он увидел, как коллега Вэнь Вань застенчиво смотрит на внешность Чжуан Цзинчуня, он сразу все понял.

Хороший парень, его фальшивый парень все еще здесь, но он уже встречается там.

"Вы действительно ошибаетесь. Я учился на степень магистра в Массачусетском технологическом институте, а в Стэнфорд поехал только по обмену на полгода." Чжуан Цзинчунь ясно понял, что делает Вэнь Ван, и резко взглянул на нее.

Вэнь Ван подмигнула ему, потянула Цзян Ся сесть и выглядела так, как будто наблюдала за весельем и не боялась проблем.

"Человек рядом с вами... не могли бы вы представить меня?"

С тех пор как она вошла, она наблюдала за мальчиками вокруг Чжуан Цзинчуня, и, похоже, они не были близки. Похоже, ее догадка была верной.

"Это мой друг".

Учитывая, что коллега Вэнь Вань все еще здесь, Чжуан Цзинчунь не стал делать сцену еще более уродливой. Кроме того, Цзян Ся догадалась, что он мог видеть, что происходит с Сюй Сичжоу, и ему было не так-то легко вести себя небрежно.

Сюй Сичжоу почувствовал легкое смущение на поле, и когда он злорадствовал по поводу неудачи, на его мобильном телефоне появилось дополнительное сообщение.

"Моя кузина, возможно, что-то видела, и вы должны найти способ обмануть её".

"Я думаю, что этот Сяо Цю выглядит довольно хорошо, почему бы мне не пойти первым, а вы двое можете поболтать здесь?"

"Ты больше не хочешь ездить на F2?"

Это предложение поставило Сюй Сичжоу в тупик. Его глаза закатились, и внезапно ему в голову пришла блестящая идея.

В туалете Вэнь Вань делала макияж. Она поправила прическу и отправила сообщение, в котором спросила своего коллегу, что он думает о Чжуан Цзинчуне. Увидев ответ собеседника, она удовлетворенно улыбнулась, положила телефон в сумку Chanel, и вышла из туалета.

Перед раковиной она столкнулась с Сюй Сичжоу, который вышел из соседней двери.

Только что во время банкета этот мальчик и Чжуан Цзинчунь не произнесли в общей сложности ни единого слова, и на первый взгляд это были деловые отношения. Она не собиралась обращать на него никакого внимания, она хотела уйти, вымыв руки, и вдруг позади нее раздался нежный голос.

"Мисс Вэнь, вы двоюродная сестра Цзинчуня, не так ли?"

В это время юноша, стоявший перед ней, выглядел совершенно иначе, чем в павильоне, со слабым оттенком паранойи и безумия в глазах.

"В чем дело?" Вэнь Вань нахмурилась и посмотрела на него.

"Ты знаешь, что любит Цзинчунь? Приближается Новый год, я хочу сделать ему подарок".

Почему это актер добавил себе драматизма, Вэнь Ван нахмурилась и уставилась на него.

"Я думаю, что Цзинчунь, похоже, не очень-то тебя любит, не так ли?"

Неожиданно, как только она закончила говорить, мальчик напротив сразу же изобразил несколько обиженный вид и посмеялся над ней: "Да, я знаю, что я ему никогда не нравлюсь, и я не смею показывать, как сильно он мне нравится перед посторонними, потому что я этого не заслуживаю. У нас не должно быть никакого другого пересечения, кроме этого".

В какой-то момент две пуговицы на его вырезе были расстегнуты, Вэнь Ван прислушалась к его словам, сначала было немного непонятно, пока она случайно не увидела красные отметины на его вырезе, и внезапно это было похоже на удар молнии.

Она женщина, и она, естественно, знает, как появились эти следы. И неизвестно, было ли это ее иллюзией, но под красными отметинами, казалось, было еще несколько синяков.

Боже мой, ее кузен выглядел равнодушным и воздержанным, неужели у него была такая странная привычка?

Она все еще задавалась вопросом, если эти двое действительно хотят играть, они должны притвориться влюбленными нарочно. Теперь, когда мальчик сказал это, все встало на свои места.

Она такая любопытная, что чуть не натравила своего коллегу!

Увидев, что Вэнь Вань сердито возвращается в павильон и находит неубедительную причину увести своего коллегу, Сюй Сичжоу подмигнул Чжуан Цзинчуню.

Уголок рта Чжуан Цзинчунь слегка приподнялся, и он сделал глоток красного вина из своего бокала.

Через некоторое время Цзян Ся тоже вышел. не известно, что Вэнь Ван сказала ему на улице. Когда она вернулась, ее лицо стало необычайно сложным.

"Что ты делал в ванной?"

Сюй Сичжоу вспомнил свое оскароносное выступление и почувствовал, то, что жаль, что он не пошел в индустрию развлечений.

"Я временно подумал о новом сценарии, чтобы убедиться, что он логичен и в нем нет недостатков".

"?"

"Единственная плохая вещь - это то, что ваш образ в этом сценарии немного подлый. Но я думаю, ты не должен возражать, верно?"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/14129/1243766