Готовый перевод Guide to raise my cutie husbands / Руководство по воспитанию моих милых мужей: Глава 162. Сказки

В тот вечер комната Ю Донг была наполнена смехом и детским хихиканьем. Ю Донг щекотала животик маленького Бо, а тот заливисто смеялся каждый раз, когда мама терлась носом о его животик.

Рассудительный дядюшка Ю Май не стал беспокоить сестру, пока она общалась с сыном. Он просто лежал на своей стороне кровати и смотрел, как сестра играет с его племянником.

Улыбка не сходила с его лица. За все время работы в ресторане он никогда не думал, что наступит день, когда он будет лежать рядом с сестрой и наблюдать такую милую сцену.

Раньше даже его сны были полны тьмы, но теперь его сны были полны света. У него было три шурина, которые обнимали его во сне, когда ему было страшно.

А его сестра всегда готовила ему вкусную еду, когда он был расстроен. Он был доволен только этим, а главное, ему было немного неловко бороться за внимание сестры с ребенком!

- Хорошо, Бо Бо, пора спать. Давай спать, хорошо? 

Ю Донг уже достаточно наигралась с малышом Бо Бо.

Она устала после беготни по всей деревне, проснувшись в четыре утра. Она и так устала до костей, а теперь, после игры с малышом Бо, ей казалось, что ее кости раздроблены. 

Даже руки у нее дрожали от одного только усилия нести маленькую булочку на руках. Недаром говорят, что двадцать минут с ребенком кажутся двумя часами. 

Маленький Бо хотел еще поиграть, но потом подумал о том, что он хочет быть хорошим ребенком перед мамой, и тут же кивнул. 

Он был милым ребенком, поэтому он обязательно будет слушаться свою мать, поэтому он не стал суетиться и просто позволил матери уложить его на свою кровать. 

(Чень Ми: Оооооо, вы только посмотрите на это! Этот мальчишка - милое дитя???)

Ю Май, который наконец-то получил свой шанс, сразу же усмехнулся, прижимая к себе одеяло, он мягко сказал.

- Сестра... Я хочу послушать сказку на ночь. 

Ланг Ру Ру сказала ему, что истории, которые рассказывала ее мама, были очень милыми и увлекательными. 

Пока Ю Донг укладывала малыша Бо, она думала о том, какую историю ей рассказать Ю Маю. 

В мире, где она жила, не было историй для детей. Родители были слишком заняты, спасая свои жизни от нашествия зомби, когда же у них будет время рассказывать детям "детские истории"? Им было достаточно того, что они могли взять в рот!

Впервые в жизни Ю Донг нашла то, в чем не разбиралась. 

Она тоже хотела рассказать Ю Май хорошую историю, но ничего не приходило ей в голову. Она всегда работала офицером, поэтому ее творческие способности были на самом дне. 

Она колебалась и смотрела на Ю Мая, но увидев его сверкающие глаза, в которых светилось ожидание, она не могла заставить себя сказать "нет". Она могла только стиснуть зубы и придумать случайную историю, но то, что пришло ей в голову, было "Зомби".

- Тогда принцесса побежала вперед и перерезала всех зомби, которые бежали к ней. Она разорвала их пополам, чтобы спасти своего принца.

Ю Донг изо всех сил старалась придумать достойную историю, но в итоге... это было лучшее, что она смогла придумать. 

По ее словам, ей удалось создать приличную историю, пропустив все ужасные подробности, но она забыла, что дети не из мира апокалипсиса.

Для них и ходячий мертвец был достаточно страшен. Так что к тому времени, как Ю Донг закончила свой рассказ, Ю Май зарылся в свое одеяло, и видны были только его глаза, а маленький Бо, этот маленький дьявол, нырнул в свое одеяло, оставив снаружи только свою задницу.

Ю Донг посмотрела на них и спросила:

- Что случилось? Что с вами случилось? Это была плохая история?

Ю Май был напуган, как и маленький Бо, но они все еще хотели спать с сестрой/матерью в одной постели, поэтому они сжали свои сердца и набрались храбрости.

Ю Май ответил:

- Это было хорошо, сестра, это было действительно хорошо. Я был так взволнован, что все время сжимал свое одеяло от волнения.

Даже маленький Бо, который был достаточно смел, чтобы вывести своего отца из себя, пробормотал много детской тарабарщины, чтобы порадовать свою мать.

Ухаживать за женщиной - это путь к страданиям!

Ю Донг тоже не считала, что в ее истории есть что-то плохое, ведь ее братья слушали еще более страшные истории со всеми криками и кровавыми подробностями.

По сравнению с этим, она проделала хорошую работу! По крайней мере, ей удалось избежать всех ужасных подробностей и даже добавить принца и принцессу с романтическим оттенком. Разве не все дети любят такие истории? 

- Хочешь послушать еще одну? 

Теперь, когда она освоила этот навык рассказывания историй, она была достаточно уверена в себе, чтобы рассказать одну или несколько историй.

Двое детей смотрели на нее довольно долго, а потом вдруг дружно покачали головами.

- Нет, все в порядке, сестра. Май устал. Май хочет спать.

Маленький Бо кивнул головой в знак согласия.

Они боялись, что больше не смогут слушать такую "хорошую" историю!

Ю Донг:

- ?????

Разве они не сказали, что это была хорошая история, и что она им понравилась? Так почему они реагировали так, будто она хотела их съесть? 

Но когда она услышала, что они хотят спать, она не стала продолжать. Она легла рядом с ними, нежно поглаживая их животики и напевая известную ей колыбельную.  

- Маленький зомби сбился с пути, он боится, что его мамочка погибнет...

Ю Май и маленький Бо:

- ... 

Снова зомби????

Этой ночью Ю Донг крепко спала, но рядом с ней Ю Май и маленький Бо корчились. Им снилось, что их съели.

http://bllate.org/book/14120/1241906