Готовый перевод Guide to raise my cutie husbands / Руководство по воспитанию моих милых мужей: Глава 11. Ну и что?

Ю Донг нахмурилась, а затем громко вздохнула. Ребенок был всего лишь мером, а они трое реагировали так, как будто у ребенка не хватало руки или ноги, они так напугали ее!

Шень Ли и остальные ждали, когда Ю Донг выйдет из себя, особенно Чень Ми, который сегодня съел столько всего вкусного. Он был уверен, что Ю Донг будет бить его до тех пор, пока он не выплюнет то, что съел сегодня - его жена впервые в жизни пошла на охоту из-за него и ребенка, а ребенок оказался мером.

Он закрыл глаза и стиснул зубы, ожидая пощечины, но ничего не произошло. Удивленный, он поднял голову и увидел, что выражение лица Ю Донг облегченное, не сердитое, а облегченное! Почему?

- Вы двое, если ребенок - мер, так и скажите! Вы так плохо отреагировали, что я подумала - забудьте об этом, - покачала головой Ю Донг, подошла ближе к Шень Ли, который нес ребенка, и улыбнулась.

Ребенок был худым, потому что не получал достаточно пищи во время беременности, но он был все еще жив, он плакал и двигал своими крошечными конечностями, его глаза были закрыты и он был морщинистым, как маленькая обезьянка.

- Я пойду и принесу козье молоко - или вы, ребята, кормите грудью?

Вот так неловкая и напряженная ситуация разрядилась, и все трое покраснели. Они не могли поверить, что Ю Донг задала им такой вопрос вслух. Видя, как они краснеют, Ю Донг не могла не потереть свой нос. Что это было? Почему они вели себя так, как будто она была хулиганкой, которая дразнила молодую девушку? Она действительно понятия не имела об этом, клянусь Богом!

- Нет, не знаем, - смущенно кашлянул Шень Ли и ответил на вопрос, видя, что Ю Донг действительно ждет ответа.

Ю Донг внутренне нахмурилась. Что это была за система, которая может родить, но не может кормить грудью? Как неудобно.

Но она оставила свои мысли при себе и повернулась, ребенок был здесь и ему естественно нужно было молоко, так что она не могла больше ждать. Она повернулась, чтобы уйти, но потом остановилась, спокойно подошла к кровати Чэнь Ми и улыбнулась. Маленький мер смотрел на нее, как на монстра, который неестественно превратился в ангела, и когда она подняла руку, он вздрогнул - Е Лю и Шень Ли тоже. Е Лю сделал резкое движение, но Шень Ли остановил его: Ю Донг была их женой, если она хотела избить Чень Ми, они ничего не могли поделать.

Е Лю с горечью отвернулся, он ненавидел это матриархальное общество, где у них не было ни статуса, ни равенства!

Ю Донг знала, что они не поняли, но она не стала их винить, а мягко положила руку на голову Чень Ми и сказала с улыбкой: "Ты проделала большую работу, хорошо отдохни и не двигайся слишком много, пока не поправишься, хорошо?".

Это был первый раз, когда Чень Ми услышал, как Ю Донг говорит с ним так нежно, он был так удивлен, что инстинктивно кивнул. Ю Донг улыбнулась, затем еще раз погладила Чень Ми по голове и повернулась, чтобы уйти.

Чень Ми был ошеломлен, как и Шень Ли и Е Лю. Ю Донг не только не рассердилась, но и похвалила Чень Ми? За то, что он родил мера? Она даже пошла принести молока для ребенка? Что сегодня было не так? Они попали в какую-то альтернативную реальность?

Заметки автора:

Короткая глава, потому что автор-сан писал по 8000 слов в день, и теперь у меня сильно болит запястье. Хотелось бы поскорее купить ноутбук.

http://bllate.org/book/14120/1241755