Готовый перевод Carrying a Hoe to Cultivate / Культивация С Мотыгой В Руках (Завершен): Глава 33: Часть 1. Течка, наконец, закончилась

Глава 33: Часть 1. Течка, наконец, закончилась

Солнце садилось. Дым от приготовления пищи веял из каждого дома. Кирин весь день играл на улице с ДаХуа и вернулся довольный домой через предназначенную для него квадратную дыру в стене двора.

На кухне никого не было. Эти двое все еще дерутся в своей комнате.

Он поспешил к своей миске, она пуста? Я не против, чтобы они подрались, но теперь они даже не готовят?

Кирин почувствовал себя обиженным и лёг в свою постель.

Затем входная дверь распахнулась, и вошел Ци Чжоу, по дороге засучив рукава. Он нерешительно спросил: «Кто-нибудь есть? Мы кушать будем?»

Через некоторое время дверь дома открылась. Гу Вэнь Чжу вышел. Он неловко приводил в порядок свою одежду находу.

Когда Ци Чжоу увидел Гу Вэнь Чжу, в нем возникло чувство страха. Он понизил голос и сказал: «Я возьму еду, чтобы поесть там, чтобы не беспокоить вас».

«Сейчас приготовлю. Но я должен позаботиться об Йи в течение следующих нескольких дней, так что вам придется готовить самим. Я упакую для вас все необходимое. Возьмите и приготовьте в старом доме. Там есть плита, кастрюли и все такое». Гу Вэнь Чжу закатал рукава и пошел на кухню.

«Я не умею готовить!» Когда Ци Чжоу услышал его, он закричал от страха.

«О… — пробормотал Гу Вэнь Чжу, — ты можешь взять Кирина и позволить ему научить тебя. И вы также можете покормить его».

«Это… это…» Столкнувшись с поддразниванием Гу Вэнь Чжу, Ци Чжоу лишилася дара речи.

Кирин посмотрел на него и невинно покачал хвостом.

Гу Вэнь Чжу приготовил огромную кастрюлю лапши в курином бульоне, наполнил ею две миски и вернулся в комнату, оставив большую кастрюлю Ци Чжоу и Кирину.

Дверь резко закрылась, когда Ци Чжоу из любопытства попытался заглянуть в щель.

————————————————

Входная дверь дома Гу не открывалась несколько дней. Никто не видел Гу Вэнь Чжу и Ся И. На стук людей не было ответа.

Их собака ела в домах в деревне, чтобы выжить.

Эти двое, должно быть, поехали в город за покупками к свадьбе.

Ли Чжу и Эр Ню встали перед дверью Гу, затем легли, чтобы заглянуть в щель под дверью.

"Что вы делаете?" Позади них раздался холодный незнакомый голос.

«Мы просто ищем. Мы не видели их несколько дней и беспокоимся…» объяснял Ли Чжу и повернул голову.

Когда он повернулся, то был ошеломлен. Он потерял дар речи, оставшись с открытым ртом.

Увидев Ли Чжу таким, Эр Ню тоже повернулся, чтобы посмотреть. Затем точно так же он застыл, как будто его ударила молния, неподвижный, как статуя.

Ци Чжоу вернулся с прогулки за пределами деревни и прошел мимо двери Гу Вэнь Чжу. Он заметил двух молодых людей, возможно, сельских жителей, выглядывающих из-за двери. Он нахмурился и спросил их в чем дело.

Тем не менее, двое были ошеломлены, как если бы они были поражены громом, когда увидели его.

Отвечавший ему сельский житель выглядел нормально. Этого можно было назвать красавцем. Другой, который повернулся вслед за предыдущим, выглядел глупо с грубым внешним видом и грязью на одежде.

Ли Чжу был умнее и сразу же отвернулся, когда оправился от удивления. Эр Ню все еще смотрел на Ци Чжоу с приоткрытым ртом и неподвижными глазами.

Увидев, что он пристально смотрит на него, Ци Чжоу с отвращением нахмурился.

Я хочу вырезать эти глазные яблоки у этого грубого деревенского жителя.

«С их домом ничего не происходит. Не переусердствуйте». Ци Чжоу не хотел слишком много объяснять этим хамам. Он сказал всего несколько слов и ушел.

«Эр Ниу. Этот гэр — бессмертный, спустившийся с небес, верно?» Глядя на удаляющуюся фигуру Ци Чжоу, Ли Чжу толкнул Эр Ню локтем.

Эр Ню не издал ни звука. Он все еще рассеянно смотрел в том направлении, куда ушел Ци Чжоу.

«Эр Ню. Прекрати. Он ушел»Ли Чжу ударил его.

Таким образом, Эр Ню пришел в сознание.

После этого разум Эр Ню блуждал и находился в ступоре.

Ли Чжу долго разговаривал с ним, но не получил никакого ответа. Когда Ли Чжу собирался разозлиться, Эр Ню остановился и сбивчиво сказал: «Я хочу жениться на нем».

"Жениться на ком?" Ли Чжу не смог установить связь.

«На гэре, которого мы только что встретили. Я видел, как он ходил в старый дом Вэнь Чжу». Глаза Эр Ню загорелись, как будто он все еще был во сне: «Разве моя мать не убеждала меня жениться? Я смотрю на него. Я хочу, чтобы он был моей невестой».

«Эр Ню. Ты свихнулся? Судя по его внешности, этот гэр не обычный человек. Должно быть, он какой-нибудь богатый родственник Вэнь Чжу. Он останется всего на несколько дней». Ли Чжу хотел разбудить своего товарища от сна.

Эр Ню открыл рот, затем его лицо изменилось с озадаченного на решительное: «Я вижу только его. Я должен жениться на нем».

Сказав это, он обратился к Ли Чжу с серьезным выражением лица: «С этого момента не называй меня Эр Ню. Зови меня моим официальным именем Гу Бэй Чэн».

http://bllate.org/book/14104/1240736