Готовый перевод Carrying a Hoe to Cultivate / Культивация С Мотыгой В Руках (Завершен): Глава 15. Часть 2. Я убегаю из дома.

Глава 15. Часть 2. Я убегаю из дома.

Пройдя некоторое время, он пришел к развилке дорог. Ся И нарисовал Кирина на дереве. Более чем через час он добрался до рощицы. К этому моменту он уже нарисовал несколько Киринов. Он нашел чистый большой камень и сел на него. Достав оладьи, Ся И поел и уснул.

«Пусть этот мужчина беспокоится дома. Узнав, что вы ушли, он заплачет от всего сердца и топнет ногой». 179 холодно рассмеялась, выплеснув гнев.

Ся И спал под теплым солнцем, и ему даже приснился сон.

Во сне Гу Вэнь Чжу прочитал сообщение и бросился прочь, крича от огромной боли под дождем. Дождь и слезы лились с его лица вместе… Ся И почувствовал, как его эмоции вырываются наружу, но в то же время это было болезненно. Он хотел сказать ему, что он рядом, но проснулся, когда пытался произнести это.

Оглядевшись, он понял, что рядом не было и следа Гу Вэнь Чжу, лишь щебетание птиц и шелест листьев ветром.

Что же, давай еще поспим, может быть, он найдет его до того, как проснется.

…а я не могу уснуть… почему он не идет?

Солнце садится! Разве улики недостаточно очевидны, чтобы он не смог его найти?

Итак, Ся И встал, вернулся к одной из дорог и добавил еще двух Киринов на деревьях с обеих сторон.

Небо потускнело, солнце почти полностью село за горы. Гу Вэнь Чжу по-прежнему не было видно. Ся И больше не ждал на камне. Он вышел на середину дороги, с тревогой оглядываясь по сторонам.

«Прекратите это. Ему нужен всего час, чтобы добраться сюда. Если бы он пытался найти вас, он бы уже был здесь» резко сказала 179.

Крестьяне, занимавшиеся сельским хозяйством поблизости, проходили мимо Ся И по двое и по трое, направляясь домой. Они приветствовали Ся И: «И, что ты здесь делаешь, а не домо? Небо темнеет».

Ся И стоял на обочине дороги. Он грустно царапал кусок коры дерева, его глаза наполнялись слезами, и он время от времени принюхивался.

«Не грустите, идите домой» убеждала его 179 мягким тоном: «Темнеет. Он не придет за вами».

«Тогда я умру здесь. Я не вернусь». Сердце Ся И сжалось и начало неудержимо рыдать.

"Это нелепо. Зачем рисковать жизнью ради вонючего парня? Вернитесь и сделайте вид, что ничего не произошло. Отныне фармите правильно и выполняйте миссии раньше» уговаривала 179 Ся И.

Ся И не мог придумать, куда ему пойти. Поэтому он взял свои вещи, опустив голову, и медленно пошел в сторону дома.

Он толкнул входную дверь без особого усилия, постоял некоторое время в раздумьях, а затем набрался смелости, чтобы войти. В тот момент, когда Кирин его увидел, он весело подошел и лизнул ему ладонь.

"Ты вернулся?" Раздался счастливый голос Гу Вэнь Чжу: «Сколько каштанов ты собрал? Иди сюда и поужинай. Я разогревал их, ожидая тебя. Я даже подумывал найти Лю Цина, если ты все еще не вернулся».

«Что, какие каштаны?» Ся И резко посмотрел на Гу Вэнь Чжу, выражение его лица сменилось с замешательства на раздраженное: «Верно, я же говорил тебе вчера, что собирался собирать каштаны с Лю Цином».

«Да, разве ты оставил мне сообщение перед отъездом?» Гу Вэнь Чжу был сбит с толку, он в замешательстве спросил: «Разве ты не собирал каштаны?»

Ся И вспомнил сообщение, которое оставил на столе: «Я ухожу».

Ся И: …

Все те Кирины, которых он нарисовал, были напрасны.

Этот парень даже не понял, что он сбежал.

Ся И почувствовал себя обиженным. Целый день он мучился в горах, ожидая, когда к нему в слезах придет раскаявшийся Гу Вэнь Чжу, но Гу Вэнь Чжу, на самом деле, не знал об этом и даже накрыл полный стол вкусной еды.

Гу Вэнь Чжу начал осматривать Ся И повсюду, увидев вещи Ся И, завернутые в ткань в его руке, лицо Гу Вэнь Чжу поникло: «Куда ты ходил со своими упакованными вещами?»

Ся И поцарапал руку от нескольких укусов комаров, которые он получил, когда был в горах. Он больше не мог сдерживаться и сорвавшись закричал, рыдая: «Ты даже не заметил, что я убежал? Я ждал весь день, а ты так и не пришел за мной!

«У-убежал? Почему ты убежал?» Гу Вэнь Чжу запнулся. Он широко раскрыл глаза в шоке, ошеломленный.

«Я слышал, как Хуай Юй разговаривала с тобой». Ся И продолжал рыдать с красными глазами.

« Малыш, ты неправильно понял. У меня не было такого намерения…» Гу Вэнь Чжу внезапно озарило, и он не знал, лучше ли плакать или смеяться, он подошел и обнял Ся И, объясняя.

179: …

«Я даже не замечал ее до этого, я не знал, что она так думает. После того, как она рассказала мне об этом, я сразу ей отказал. Я даже сказал ей перестать работать над нашей одеждой и вернул ее. Я сказал ей, чтобы она больше не приходила к нам домой». Гу Вэнь Чжу мягко сказал и одновременно погладил Ся И по голове.

"Правда?" Ся И в основном поверил ему, но все еще сомневался.

"Правда. Для меня есть только ты, я не могу видеть других». Гу Вэнь Чжу знал, что в такие моменты он должен немедленно признаться в своих чувствах.

Услышав это, Ся И не мог не рассмеяться, и в уголках его рта появились две ямочки: «Что насчет одежды? Позволь мне увидеть её»

Два толстых пальто, одно светло-фиолетовое, другое темно-синее. Почти готовые.

«Что нам с ними делать?» Ся И взял два рукава и взмахнул ими в воздухе, начиная волноваться. «Мы выгнали портниху».

Гу Вэнь Чжу с настойчивым взглядом сказал: «Я закончу сам!»

http://bllate.org/book/14104/1240701