Готовый перевод Sharing the Dorm with the Enemy from Previous Life / Делить общежитие с врагом из прошлой жизни (Завершен): Глава 29.3

Глава 29.3

Жуань Цинму прищурился персиковыми глазами и посмотрел на него. Он вдруг повернул голову и махнул рукой. «Отойди от меня и переоденься в Ли Чжиюна. Его лицо не такое отвратительное, как твое».

«Пффф…» Несколько девушек засмеялись.

Тан Тяньтянь не смеялась, и ее сердце бешено колотилось, когда она смотрела на пепельное лицо Лю Цзюня.

Действительно, Лю Цзюнь больше не мог выносить провокации и резко поднял кулак. Тан Тяньтянь, которая нервно наблюдала со стороны, в панике подбежала и схватила его за руку.

«Нет, не бей его!..»

Лю Цзюнь яростно взмахнул рукой и отбросил худое тело Тан Тяньтянь. Она отступила на несколько шагов назад и неуверенно упала на землю.

Когда она подняла руку, кожа на ее ладони была слегка поцарапана и показалась кровь.

Жуань Цинму, у которого было беззаботное выражение, наконец, изменился в лице. Он быстро шагнул вперед и помог Тан Тяньтянь подняться. «Ты как?»

Тан Тяньтянь терпела боль в ладони и покачала головой. "Все в порядке; Все в порядке. Просто содрала немного кожи….»

Жуань Цинму встал, посмотрел на Лю Цзюня и резко протянул руку. Окружающие его люди почувствовали только, как что-то мелькнуло перед глазами, и когда они снова сосредоточили свои взгляды, Жуань Цинму уже крепко схватил запястье Лю Цзюня.

«Я слишком много сделал для тебя, верно?» Улыбка исчезла с его лица. Его глаза цвета персика имели глубокий и холодный блеск, когда он неподвижно держал запястье Лю Цзюня.

Лю Цзюнь боролся всей силой, но не мог вырваться; его выражение изменилось. Он стиснул зубы и тайно приложил силу, чтобы яростно отступить.

Лицо Жуань Цинму было холодным, когда он крепко сжал запястье Лю Цзюня, упрямо не позволяя ему сдвинуться ни на дюйм.

Два человека не шевелились. Но битва между их руками шла на глазах окружающих.

Вены на лбу Лю Цзюня пульсировали, а открытые мышцы рук Жуань Цинму вздулись. На глазах у всех он понемногу выдергивал дрожащую руку Лю Цзюня назад, со вспышкой враждебности в глазах.

«За пределами кампуса, да?» легко сказал он: «Я и не думал доставлять тебе неприятности. Но, раз уж ты напрашиваешься на неприятности, давай назначим время здесь и сейчас».

Лю Цзюнь почувствовал только острую боль в запястье. Место, где Жуань Цинму крепко держал его, казалось, вот-вот сломается. Он вдруг протянул другую руку и поднял ее, чтобы ударить его. «Да пошел ты…..»

Жуань Цинму уклонился от его атаки.

Он протянул другую руку так быстро, как молния, чтобы схватить Лю Цзюня за шею, он напоминал демона в атаке, и внезапно толкнул его назад!

Лю Цзюня оттолкнуло назад, и он не мог контролировать свои шаги. Его отогнали до баскетбольного кольца в нескольких метрах и послышался громкий звук хлопка.

Тонкое белое запястье Жуань Цинму было похоже на маленькие железные клещи, и оно ни на мгновение не покидало шею Лю Цзюня, сильно его душив.

«Ничего страшного, если ты не назначишь дату. Мы сведем новые и старые счеты сегодня».

«Ах!» Люди рядом вскрикнули в тревоге и в шоке отступили на несколько шагов.

Лю Цзюня резко схватили за шею, и он брыкался как сумасшедший. Однако стройному Жуань Цинму удалось пару раз увернуться влево и вправо. Пинки и удары Лю Цзюня практически не касались его тела.

Лицо Лю Цзюня уже покраснело от удушья.

Несколько человек рядом с Бай Цзином были в ужасе. Спустя время они посмотрели друг на друга и бросились вперед, стиснув зубы.

Бай Цзин и другие схватили Жуань Цинму, а Ли Чжиюн и другие пошли спасать Лю Цзюня. Мальчики хаотично кричали. «Успокойся, успокойся. Не дрыгайся…..»

«Айя, это всего лишь баскетбольный мяч; мы больше не будем с ним играть. Мы отдадим его вам, ребята!»

Среди этого хаоса Жуань Цинму неподвижно стоял, все еще крепко сжимая пальцы на шее Лю Цзюня; ухмылка на его губах становилась все шире и шире.

Он не сдвинулся с места, пока несколько мальчишек дергали его, и, казалось, приблизился к Лю Цзюню чуть ближе; его голос был темным и мягким. «О да, разве ты за моей спиной не говорил всем, что мой отец был убийцей? Хочешь проверить, осмелюсь ли я убить тебя или нет? «

Лю Цзюнь поначалу был в ярости. Но услышав эти слова и посмотрев в темные и холодные глаза Жуань Цинму, его тело похолодело, и его сила, казалось, внезапно исчезла.

«Жуань Цинму!» Внезапно раздался низкий и настойчивый голос; он был исключительно отчетливо слышен среди шумной толпы.

Вскоре после этого рука с огромной силой легла на плечо Жуань Цинму.

Жуань Цинму медленно повернул голову и посмотрел на высокого красивого юношу впереди, а затем на его плечо.

Цинь Юань, чем лоб блестел от пота, только взглянул на Лю Цзюня, глаза которого закатились, а брови слегка дернулись.

Он медленно приложил силу к своей руке, и его голос был чрезвычайно низким. «Отпусти, не глупи».

Враждебность, скрытая в глубине глаз Жуань Цинму, наконец, медленно рассеялась.

Он посмотрел на Цинь Юаня и безобидно улыбнулся. «Хорошо, а».

Наконец он отпустил руку, державшую Лю Цзюня за шею. Мальчики сбоку тупо посмотрели на двух человек в центре, и погрузились в жуткое молчание.

Никто не знал, когда Лю Цзюнь оставил несколько царапин на руке Жуань Цинму. Тем временем Лю Цзюнь яростно кашлял, держась за шею. На его шее и запястье было несколько шокирующих синяков и следов рук!

Это все от крепкой хватки Жуань Цинму?

Кроме того, он только что сказал, что его отец был убийцей?

http://bllate.org/book/14098/1239882