Готовый перевод Snow White’s Awakening / Пробуждение Белоснежки {Завершен}: Глава 1. Часть 5

Глава 1. Часть 5

Fukunaga Foods and Chemicals была фирмой, созданной в результате слияния компаний Fukunaga Foods и Yokoyama Chemicals. Итак, Химено работал в отделе продаж Yokoyama Chemicals, но после слияния он, должно быть, ушел с этой должности и стал секретарем президента.

"Нет ничего необычного в том, чтобы внести некоторые изменения после слияния, но я полагаю, что ваш случай - немного экстраординарный."

"Действительно. Но я штатный наемный рабочий", - ответил Химено, и Кимихиро улыбнулся.

"Это очень по-деловому."

"Многие сказали бы, что это совершенно другая работа, но я так не думаю. Нельзя сказать, что я сам совсем не изменился, но… "

В этих словах не было чувства неуверенности или беспокойства, присущего нормальным человеческим сердцам. Другие, вероятно, считали это признаком «отсутствия амбиций», но для Кимихиро это было скорее «стойкость».

Внезапно по его спине пробежала невыносимая агония.

Кимихиро был бисексуалом. Он был из тех, кто влюблялся в чьи-то личностные качества, а не в пол, но при прочих равных условиях его больше привлекали мужчины. Если бы он был обеспокоен этим, он мог бы без проблем завести любовника, но в прошлом году он сосредоточился на работе, и у него не было постоянного партнера.

И посреди всего этого, на этой встрече для парней-ботаников, он встретил кого-то, от которого его сердце и тело содрогнулись, и это был взрослый мужчина, и явно взрослый мужчина-натурал. Но он был уверен, что сможет подмять его под себя.

На его безымянном пальце не было кольца. Такой серьезный мужчина, как он, наверняка носил бы свое обручальное кольцо, будь у него жена. У него может быть любовница. Но Кимихиро был уверен, что сможет увести его.

Если бы Химено был избитым жизнью, измученным человеком, который никогда не смог бы оправдать своего имени, возможно, Кимихиро ничего бы и не почувствовал. Но освежающий характер Химено вступал в противоречие со скрытой силой в его сердце, и Кимихиро был полностью очарован.

Он хотел прижать эти длинные конечности к кровати и дать волю своему члену, чтобы их идеальные черты исказились от удовольствия. Он хотел заставить его кричать этим его голосом, увидеть, как он сходил с ума от удовольствия… Его кровь кипела от садистских желаний. Он так сильно хотел прикоснуться к Химено, что не мог этого вынести.

Во-первых, подумал Кимихиро, он должен воззвать к его чувствам. Он, вероятно, не будет возражать, если я буду немного груб. Я хочу произвести на него впечатление.

"Позвольте мне сказать по-другому", - сказал Кимихиро, глядя Химено прямо в глаза. "Может быть, с моей стороны было бы немного грубо так разговаривать с вами, но ..."

"Нет, пожалуйста. Глаза других - зеркала. Пожалуйста, скажите мне, чего я сам не вижу."

"Вы не кажетесь особенно сухим человеком. Вы очень гордый человек, не так ли?"

"Как будто ты идеально смотрелся бы, сидя на троне", - хотел сказать он, но не сделал этого. Если он проговориться об этом прямо сейчас, Химено мгновенно уловит его низменные намерения.

"Конечно, - продолжил он, - вы четко сгибаете каждую складку, вовсе не невежливы умерены, но не слабы. Никакого тщеславия, но у вас есть уверенность в себе."

Прежде чем Химено успел что-то сказать, Мацусима, сидевший рядом с ним, согласился. "Химено таким не выглядит, но я думаю, что Курокава точно указал на ваш истинный характер."

"Большое спасибо", - сказал Кимихиро Мацусиме и снова посмотрел на Химено.

Химено слегка встревоженно склонил голову, а затем сказал: "Я постараюсь быть как можно ближе к описанию господина Курокавой."

Его ответ был настолько вежливым, что сменился учтивостью, и Кимихиро поклялся. Он обязательно сделает этого мужчину своим.

* * *

В пять часов вечера участники встречи разбились на группы по три и пять человек перед "Лесом", и их пути разошлись. Без сомнения, строгое время расставания было оговорено из-за того, что у многих парней были семьи, а также потому, что не было женщин. Конечно, казалось, что много участников отправилось на афтепати и в караоке-бары.

"Как насчет тебя, Химено?" - спросил Тошиюки у Химено, стоявшего рядом с Кимихиро. Судя по виду, они были примерно одного роста.

"Боюсь, мне придется извиниться."

"Что? Но ты так давно не приходил."

"Химено, вероятно, придется вернуться к работе, Тоши, не проси невозможного", - мягко отругал его один из других парней.

"Да, я так думаю. Мне жаль."

"Нет, нет. Пригласите меня в следующий раз, если не возражаете."

Кимихиро усмехнулся при мысли о возможности побыть наедине с Химено. Он собирался прийти только на одну из этих встреч, но, подумал если Химено останется здесь, ему придется приходить и дальше.

"А вы, мистер Курокава?"

"Приношу свои извинения, мне пора идти. Мне нужны кое-какие документы, придется вернуться в офис."

"Да, да. А я хотел заставить вас спеть заглавную песню Его Черного Высочества."

"Обязательно потренируюсь"- сказал Кимихиро, хлопнув Тошиюки по спине.

"До свидания, Химено."

"Увидимся в следующий раз."

"Я пришлю тебе электронное письмо, хорошо?"

"Прощайте, ваше высочество."

В конце концов, чуть меньше половины группы отправились на афтепати.

http://bllate.org/book/14087/1239377