Готовый перевод The Extra Betrayed The Dragon’s First Love / Второстепенный герой предатель - первая любовь дракона [👥]✅: Глава 14

«…….»

— Что нам теперь делать? — Лив вздохнул, глядя на дыру, которую Ренард только что проделал своим телом. От такого громкого шума кто-нибудь поблизости должен был заметить и прибежать. Однако, похоже, поблизости не было деревень, потому что было жутко тихо. Вместо звуков мелких животных, таких как мыши или еноты, царила лишь тихая атмосфера.

"Ну, учитывая, что теперь здесь есть главный хищник, такой как дракон, вполне вероятно, что животные держатся на расстоянии". Лив первым делом попросил Ренарда разжечь костер, чтобы переночевать.

— Ренард, можешь развести небольшой костер вот здесь, в конце?

"Наверняка он случайно ничего не сожжет своей силой". Лив спросил с нервным сердцем, но, к счастью, им удалось развести небольшой костер без каких-либо происшествий. Только когда его тело медленно согрелось, они начали расслабляться. Лив глубоко вздохнул и снова спросил:

— Ты сделал то, о чем я просил тебя перед отъездом графа и леди Присциллы?

Лив проверил у Ренарда из-за беспокойства, и Ренард уверенно ответил:

— Да! Теперь он даже не вспомнит, как выглядит Лив.

Его слова звучали уверенно, но, поскольку это нельзя было подтвердить, его беспокойство не могло полностью исчезнуть.

Примерно за три часа до того, как граф покинул особняк, Лив попросил Ренарда об одолжении. Хотя он хвастался, что для него это легкая задача, он не мог не испытывать беспокойства из-за того, что оставил все на Ренарда, который был новичком во всем.

"Но дракон все-таки дракон. Думаю, мне просто придется поверить ему сейчас".

Просьба Лива к Ренарду заключалась в том, чтобы создать небольшое недопонимание в его воспоминаниях. Хотя Лив научился читать и писать, это было на эйренском языке, используемом только в Королевстве Эйрен. Знание эйренского языка не было бы полезно, когда ему приходилось жить за пределами королевства, особенно когда Империя занимала почти половину континента. Это было практически бесполезно.

В конце концов, даже несмотря на то, что Эйрен был обширен, если граф решит выпустить всех своих оставшихся агентов и тщательно обыскать, найти такого молодого ребенка, как он, будет не так уж и сложно. Хотя могут возникнуть некоторые трудности из-за его обычной внешности и имени, если будет объявлена безжалостная облава, его в конце концов поймают. Жить в полной изоляции от мира навсегда было почти невозможно.

Когда Лив задумался о решении, он вспомнил, что большинство драконов в оригинальном произведении могли использовать контроль над разумом с помощью магии. Включая Кевейдеса, конечно.

К счастью, Ренард, хотя и был еще детенышем дракона, согласился, что это может быть возможно, хотя он и не пробовал. Лив спросил Ренарда, сможет ли он стереть его воспоминания о них, но, к сожалению, полностью стереть существование Лива было невозможно. В конце концов, знание и жизнь с графом в течение почти десяти лет сделали это неизбежным. Итак, его следующим лучшим вариантом было перезаписать реальные воспоминания о Ливе поддельными воспоминаниями.

"Теперь человек, которым они меня помнят, — это не тощий мальчик с каштановыми волосами, а жизнерадостная девушка со светлыми волосами".

Заменив все, от пола до внешности, если только Ренард не ошибся, теперь, даже если бы они увидели Лива прямо перед своим носом, они не смогли бы представить, что это тот маленький ребенок, который обманул их и убежал. Во многих отношениях все шло довольно гладко, и до такой степени, что это было почти тревожно.

"Если все это окажется ловушкой, может ли это быть правдой?"

Нет, это не так. Если бы эти двое заметили хотя бы малейший признак побега, они бы не относились к Ливу как к дураку до самого конца. Даже если бы это и было так, они бы сказали что-нибудь другое, а не относились бы к нему как к беспомощному идиоту. Поэтому вместо того, чтобы беспокоиться, лучше сосредоточиться на том небольшом количестве времени, которое осталось с Ренардом.

— Ренард, как тебе сегодня леталось вволю?

Хотя это было всего около часа, полетав на желаемую высоту впервые в жизни и на максимальной скорости, которой он мог достичь, он мог представить, что это должно было быть освежающим, как будто его внутренности открылись. Когда Лив спросил с улыбкой, Ренард моргнул и застенчиво ухмыльнулся.

— Было так весело! Я могу снова так полетать завтра?

Что ж, поскольку пункт назначения был еще далеко, а до большого города, в котором они планировали остановиться, было довольно большое расстояние, им пришлось повторять такие дни еще как минимум несколько дней. Когда они остановились в городе, Ливу нужно было купить кое-какие необходимые вещи, а Ренарду тоже нужен был день отдыха. Лив кивнул.

— Да, нам еще далеко идти, поэтому нам придется еще немного полетать.

Когда Лив отвечал, нежно поглаживая вьющиеся волосы Ренарда, Ренард не мог сдержать своего восторга и выдохнул горячее дыхание с радостным фырканьем.

— Да, когда я вырасту, я смогу летать еще быстрее? Если мой лоб немного увеличится, моя магическая сила увеличится, так что я смогу летать дольше!

"Я тоже это знаю". Вместо ответа Лив подавил смех. Драконы летают не только взмахивая крыльями. Конечно, невозможно летать, используя только крылья, но это было бы крайне неэффективно и безумно из-за их громоздких тел. Поэтому драконы решили контролировать направление и скорость крыльями и использовать полетную магию в качестве помощи. Даже Ренард, не получивший должного обучения, естественным образом научился этому, как будто дышал. По мере увеличения его магической силы увеличивалась и его способность использовать более сильную магию, позволяя ему летать в течение более длительных периодов времени на более высоких скоростях.

— Если мой лоб станет больше, я буду выглядеть действительно круто, верно?

Ренард, полный гордости за то, что еще не произошло, был настолько очарователен, что никто не мог этого отрицать. Как можно не любить это маленькое и хрупкое существо, которое возилось со словами, беспокоясь, не причинил ли он столько боли чувствам Лива, что даже заикался в своих словах?

— Да, наверное.

Даже на простой ответ Лива Ренард радостно рассмеялся.

— В то время я буду носить тебя еще больше, так что ты можешь этого ждать! Я отвезу тебя в еще более высокие места!

Даже если бы они поднялись выше, чем сейчас, Лив, вероятно, потерял бы сознание из-за нехватки кислорода. Лив в конце концов разразился смехом от нелепого обещания.

— Почему ты смеешься? Это не ложь!

Даже когда Ренард протестовал, ударяя Лива крошечными кулачками, ночь углубилась и прошла в тишине, настолько тихой, что не было слышно даже звуков животных.

На следующее утро, проснувшись с утренней росой, Лив почувствовал, что у него пересохло во рту, и встал со своего места. Ему захотелось воды. Все, что он принес из особняка, — это небольшая бутылка с водой, немного вяленого мяса и печенье, которые у него давно закончились. Он хотел украсть больше, но вода была слишком тяжелой по сравнению с ее объемом, поэтому он не мог много принести. Более срочным было собрать достаточно еды, чтобы набить животы. Лив отошел немного в сторону, чтобы поискать ручей или родник.

— Лив…!?

Ренард, проснувшись, резко подскочил и начал оглядываться в поисках Лива.

— Где ты!? Куда ты ушел!?

Внезапно весь лес содрогнулся, когда Ренард изо всех сил позвал Лива. Испуганный и обеспокоенный тем, что кто-нибудь может их обнаружить, Лив быстро вернулся туда, где был Ренард.

— Что случилось? Что случилось? Я просто пошел за водой на минутку, но…?

Как только Лив появился, Ренард бросил все свое тело в объятия, как будто собирался ударить его головой.

— О.

— Ты должен был сказать мне, прежде чем уйти!

Лив успокоил Ренарда, который вцепился в него, когда тот плакал.

— Извини. Ты так крепко спал, и я подумал, что не стоит тебя будить. Я собирался скоро вернуться.

— В следующий раз обязательно разбуди меня! И я пойду с тобой!

Видеть, как Ренард принимает его извинения, заставляло его выглядеть милым. Вскоре он перестанет получать эти взаимодействия. Даже существа, которые поднимали шум, когда их разлучали со своими опекунами, в конечном итоге проходили процесс реабилитации, начинали дистанцироваться от людей и возвращали свою дикость. Несмотря на то, что ему было немного грустно от мысли, что существо может измениться до неузнаваемости через несколько месяцев, Лив знал, что так будет лучше. Это было то же самое для Ренарда. Хотя он вел себя так, как будто Лив был всем его миром, было ясно, что когда он будет жить с настоящим драконом, он вскоре не вспомнит его из своей памяти.

"Итак, давайте побалуем его еще немного".

Приняв короткое решение, губы Лива тронула нежная улыбка.

— Хорошо. Давай быстрее встанем. Я очень хочу пить. Нам нужно скоро найти воду.

— Да!

После 10 минут ходьбы с Ренардом, который только что проснулся, вскоре появилось нечто гораздо большее, чем ожидалось.

http://bllate.org/book/14065/1237971