Готовый перевод Transmigrated as the Male Lead’s Cannon Fodder Senior Brother / Переродиться в обречённого на смерть старшего брата-наставника главного героя [👥]✅: Глава 7: Башня мечей

— Слыхали, Башню мечей скоро откроют! — перед Залом наставлений стоял гул. Учитель ещё не пришёл, и, пользуясь ожиданием, ученики оживлённо обменивались новостями.

Мо Ю в этот момент немного нервничал. Говорили, что испытание в Башне мечей проходят меньше половины. Ему совсем не хотелось провалить задание и понести наказание от секты. «Расчёсывание», «казнь в гробу», «колыбель»... Чего только они не придумывали, что значительно расширило кругозор и воображение юноши.

Его уровень культивации сейчас был ниже, чем у двух других участников испытания. К счастью, в Башне мечей проверяли не столько уровень, сколько волю клинка. Внутри башни бушевали тысячи мечей, и ученикам нужно было противостоять их воле.

Эта воля меча была истинной сутью его владельца: она могла быть палящей, как солнце, пьянящей, как весенний ветер, или леденящей, как мороз на тысячи ли. Тысячи мечей — это тысячи путей клинка, тысячи разных жизней.

Некоторые особенно сильные мечи могли вызывать у испытуемых различные иллюзии и доводить до безумия. Продержаться в башне два часа было огромным испытанием для воли. Если кто-то не выдерживал, Башня мечей автоматически телепортировала его наружу, так что особой опасности не было.

…

Когда Мо Ю и Ли Бинь подошли вместе с Мо Юньланем, у Башни мечей уже собралась толпа учеников, радостных, словно на празднике.

Во-первых, можно было воспользоваться толикой ци меча, которая рассеивалась при открытии башни, чтобы закалить свою волю, что было полезно для культивации.

Во-вторых, сплетни — это в природе человека. Многие ученики даже делали ставки и, естественно, хотели знать, как пройдёт испытание для троих участников.

Юэ Синьшу по-прежнему вёл себя странно. Увидев троицу, он лишь сладко поздоровался с Мо Юньланем и кивнул Ли Биню, а на Мо Ю даже не удостоил взглядом.

Мо Юньланю стало немного тоскливо. «Что-то не похоже на любовь с первого взгляда и раздевание при второй встрече. Эта парочка будущих голубков ведёт себя как совершенно чужие люди». Он не знал, что на самом деле всё ещё хуже, чем с чужими, — Мо Ю уже замыслил убить Юэ Синьшу.

Снаружи Башня мечей казалась небольшой, но внутри пространство было огромным, словно отдельный мир. Очевидно, использовалась какая-то магия для сворачивания пространства. Внутри возвышались скалы, и повсюду были воткнуты духовные мечи — большие и маленькие, новые и старые. Это была настоящая гробница мечей.

Хотя они вошли вместе, ни Юэ Синьшу, ни Ли Биня не было видно. Место было большим, вероятно, их телепортировало в разные концы при входе. «А жаль, я как раз хотел проучить этого Юэ Синьшу».

До его ушей донёсся звон скрещивающихся клинков. Звук становился всё громче. Тысячи мечей задрожали, пробуждаясь и на короткое время оживая под действием духовной энергии.

Воля мечей бушевала, их ци переплеталась, и Мо Ю быстро ощутил давление. Воля одного меча несла в себе мощь десяти тысяч цзюней, тяжёлая, как гора, она не давала ему дышать.

Воля другого была невероятно острой, словно множество ножей резали его плоть.

Воля третьего источала ледяной холод, проникающий до костей и, казалось, способный заморозить душу.

А воля четвёртого несла в себе всю суету бренного мира, опьяняя и заставляя погрузиться в забвение.

В башне царил мрак, солнца не было видно, чтобы определить время. Было совершенно непонятно, сколько времени прошло и сколько ещё нужно продержаться, когда же закончатся эти два часа.

Снаружи толпа с волнением наблюдала. Мо Юньлань тоже был немного встревожен. Эта Башня мечей была не только испытанием, но и ключом к освоению «Записей Небесного Меча».

Хотя ему очень хотелось помочь Мо Ю, но он ничего не мог сделать. В Башне мечей можно было закалить волю тысяч клинков. Если пропустить этот шаг, то практиковать технику, конечно, можно, но её мощь будет уже не та.

«С ним ведь всё будет в порядке?» — мысленно спросил он систему. Система Пять-шесть-семь презрительно хмыкнула, не удостоив его ответом.

Ученики обсуждали, кто сможет заслужить признание духовного меча и кто продержится дольше.

На самом деле, время пребывания в башне и признание меча были тесно связаны. Чем сильнее воля, тем дольше можно продержаться, и тем выше вероятность получить признание духовного меча.

— Это должен быть старший брат Юэ! Его с самого зачатия пичкали всевозможными духовными снадобьями, у него лучшая основа! При рождении весил целых шестнадцать цзиней! А в полгода уже бегал и прыгал! — уверенно заявил один из учеников с горы Дацин.

— Это говорит лишь о хорошей основе, а с волей связано мало. У меня другое мнение. Старший брат Юэ слишком юн и не знал трудностей. Я думаю, победит старший брат Ли Бинь. В конце концов, он превосходно владеет мечом, прошёл долгий путь, и его характер и воля всяко сильнее, чем у этих двух молокососов.

Незаметно прошёл час. Как раз когда ученики говорили о том, что худший результат в прошлом был — продержаться меньше, чем заваривается чашка чая, и что эта троица, по крайней мере, не так уж плоха, из Башни мечей донёсся звон колокольчика, вспыхнул свет, и одного из участников телепортировало наружу.

Как говорится, не каркай. Все присмотрелись и увидели, что это был Юэ Синьшу, которого пичкали снадобьями с утробы матери и который с рождения опередил всех на старте.

К счастью, своё преимущество в двойном весе он до наших дней не сохранил, иначе превратился бы в мускулистую Барби.

Красавчик был весь в поту и слезах, волосы растрёпаны, он обхватил голову руками и шатался, а в глазах читалось полное сомнение в смысле жизни.

К счастью, он увидел вдалеке Мо Юньланя, и в его взгляде вдруг зажёгся огонёк. Он бессознательно поправил волосы.

А потом осознал, в каком ужасном и растрёпанном виде он находится! Он тут же громко взвыл, бросился к деду, закрыл лицо руками и, потянув Юэ Байе за собой, убежал не оглядываясь.

В Башне мечей Ли Бинь из последних сил держался. Стиснув зубы до крови, он сопротивлялся, демонстрируя свою волю.

Он был родом из угасающего клана культиваторов, который находился в шатком положении и привлекал множество хищников. А он, надежда всей семьи, с самого детства отчаянно тренировался, не позволяя себе ни дня отдыха.

Дойдя до этого момента, он обеспечил выживание своего клана, но этого было недостаточно, нужно было двигаться дальше.

Если бы он смог стать Святым сыном, вот это была бы настоящая слава для предков и всего клана. Ему уже виделись гордые и довольные лица отца и деда, ликующие соклановцы.

Он улыбнулся с невыразимым облегчением и освобождением, тихо вздохнул, и его сознание начало меркнуть.

За его спиной слегка вспыхнул духовный меч, прекратил атаку и с сомнением полетел к нему.

Снаружи снова вспыхнул свет телепортации. Потерявший сознание Ли Бинь появился перед всеми, а рядом с ним воткнулся сверкающий серебром духовный меч. Меч этот, надо сказать, выглядел весьма внушительно.

Мо Юньлань ждал с нетерпением. «Мо Ю, что он там сейчас делает? Он же главный герой, не должен так тихо сидеть! Неужели он заснул? Эй, эй, проснись! Это испытание, будь серьёзнее!»

На самом деле, после того как Мо Ю вошёл в Башню мечей, духовные мечи пробудились, и поднялся настоящий ураган.

Мо Ю стиснул зубы. «Нужно пройти во что бы то ни стало!» Его взгляд был острым, руки сжаты в кулаки.

Прошла четверть часа, потом ещё одна…

Мо Ю вдруг понял, что с какого-то момента перестал чувствовать давление. «Неужели все эти духовные мечи уснули?»

Он не знал, что, будучи сыном небесного дао, он, сопротивляясь воле мечей, невольно проявил свою властную натуру, и его аура главного героя раскрылась во всей красе.

Духовные мечи зашевелились, каждый хотел стать тем самым клинком, который будет сопровождать сына небесного дао и станет свидетелем его чудес.

Он ничего не заметил, почесал голову и заскучал. «Может, пойти поискать Юэ Синьшу?»

Только он сделал шаг, как споткнулся. «Что за чертовщина?» — он машинально потянул и вытащил совершенно чёрный, ржавый меч.

Тысячи духовных мечей замерли, прекратили приближаться и издали тихий, полный разочарования звон.

В этот момент сознание Мо Ю затянуло в пространство, где грохотали молнии. На него обрушилась чудовищная воля меча, настолько ужасающая, что, казалось, могла рассечь солнце, луну и звёзды. Не в силах сопротивляться или уклониться, он потерял сознание.

Снаружи снова вспыхнул свет телепортации, и перед толпой появились Мо Ю и тот самый громоздкий ржавый меч.

Мо Юньлань при виде этого меча встрепенулся. «Может, это... тот самый меч Цинтянь, который в будущем будет сопровождать главного героя в его походах по миру и покорении бессмертных и демонов?»

Этот меч Цинтянь изначально принадлежал основателю клана, Небесному Владыке Десяти тысяч мечей. После его вознесения Цинтянь неизвестно как оказался в Башне мечей, где его и нашёл главный герой.

Мо Юньлань не совсем понимал, как так вышло, но, в конце концов, все хорошие вещи достаются главному герою, так что это было логично. В Цинтяне была скрыта тайна, связанная, кажется, с тайным миром Хуньдунь, и это был важный предмет в оригинальном сюжете.

Посмотрев на это зрелище, ученики уже собирались расходиться, но несколько самых сообразительных подошли, чтобы унести Мо Ю.

Внезапно духовная энергия в небесах и на земле содрогнулась, и над Мо Ю образовался огромный вихрь ци.

— Не трогайте, он совершает прорыв, — тут же остановил Мо Юньлань учеников, которые хотели его поднять.

«Вот чёрт, — ученики ошарашенно смотрели, — можно совершить прорыв, будучи в отключке? Да ещё и с таким размахом».

«Вот чёрт, вот чёрт, третья ступень Закладки Фундамента!» У многих учеников глаза покраснели. Это был уже неплохой уровень, некоторые и за десятки лет культивации такого не достигали.

«И это при том, что он просто лежал и ничего не делал! Наверное, у младшего дяди-наставника такой талант, да ещё и владыка клана с ним дополнительно занимается».

«Говорят, это какая-то тактика „заваливания задачами“. Вот бы нам так! Надо будет обязательно предложить это старейшинам в Зале наставлений, чтобы этот прекрасный метод распространили повсеместно».

Так родилось прекрасное недоразумение, и здесь, в этот момент, была поднята завеса над грядущей образовательной реформой, которая вскоре охватит все учебные залы клана.

Мо Ю, на которого были устремлены все взгляды, протёр глаза и наконец очнулся.

«Где это я? Хм? Почему вокруг меня толпа учеников клана, которые так странно на меня смотрят?»

Мо Ю испугался. «Неужели меня раскрыли?!» Он поспешно потянулся к поясу за своим стандартным мечом, но нащупал пустоту — при входе в Башню мечей он его не взял.

— Мо Ю, твоя культивация значительно выросла, поздравляю! — уже наученный опытом, Мо Юньлань поспешил заговорить, чтобы тот не натворил глупостей.

И не удержался, чтобы не добавить:

— У тебя теперь есть свой духовный меч. Этот меч весьма необычен, ты должен о нём хорошо заботиться.

«Этот меч необычен?» Ученики невольно снова посмотрели на этот ничем не примечательный ржавый клинок. «Владыка клана что, за слепых нас держит? Фильтр братской любви включён на полную мощность».

«Эх, младший дядя-наставник Мо Ю так хорош, а этот меч... как-то его не достоин. Прямо как навозная куча, в которую воткнули прекрасный цветок».

Голос Мо Юньланя успокоил Мо Ю. Он заметил, что, хотя ученики вокруг скалили зубы и смотрели на него красными глазами, враждебности в их взглядах не было.

«Что до культивации... я достиг третьей ступени Закладки Фундамента! Наверное, старший брат снова дал мне какую-то хорошую пилюлю».

«В прошлый раз на утёсе Утреннего Меча я слишком переполошился, — Мо Ю почувствовал стыд. — Мне нужно больше опыта и знаний».

Что до духовного меча, его взгляд упал на ржавый клинок рядом. Выглядел он очень скромно, даже жалко.

Но тут он вспомнил ту ужасающую волю меча, что обрушилась на него в башне, словно способная рассечь небо, землю и первозданный хаос.

«Наверное, старший брат прав, и этот меч действительно необычен. Какой же у него проницательный взгляд».

Он подумал о том, как старший брат учил его последние полгода, о всех этих новых теориях и методах, о его знаниях, бездонных, как океан.

А ещё эти бесценные пилюли, которые он постоянно ему давал, благодаря которым всего за полгода он поднялся до третьей ступени Закладки Фундамента.

«Воистину Бессмертный владыка Юньлань! И он мой старший брат. Может, мне стоит больше ему доверять».

http://bllate.org/book/14060/1237340