Готовый перевод Agreement Mark / Знак согласия [👥]✅: Глава 15: Сомнение

Шэнь Сеань увидел, как брат быстро спустился по лестнице, и по нему совсем не было заметно недавнего волнения.

Но они прожили вместе много лет, и Шэнь Сеань смутно чувствовал, что гнев брата ещё не утих — температура вокруг упала на пару градусов.

«Кто же сумел так разозлить его брата?»

Он послушно помог расставить тарелки, а затем посмотрел на несколько пакетов с домашними кексами:

— Мы столько не съедим. Может, убрать пока в холодильник?

Такой вид, такая изысканность, эти блестящие, как хрусталь, вишенки и искусно вырезанные лепестки из клубники — такое точно не купишь в магазине.

«В этом я разбираюсь, это работы с урока кулинарии!»

— Можно. Оставим на десерт, — ответил Шэнь Цзинь.

Ни одно проявление доброты не должно пропадать зря.

Шэнь Сеань невольно посмотрел на брата, открывающего холодильник, и с опозданием осознал, как тот изменился после дифференциации.

Внезапно в его голову пришла мысль, о которой он никогда раньше не задумывался.

«Значит, я скоро потеряю одного мужа для брата, но, возможно, скоро появится невестка? Добрая, красивая, заботливая, да ещё и умеющая печь кексы?»

Шэнь Цзинь заметил, что его младший брат снова витает в облаках, да ещё и время от времени глупо хихикает.

— О чём задумался? Неси тарелки на стол.

Заодно он шлёпнул брата по руке, когда тот потянулся за газировкой, и подогрел ему стакан молока.

— Редко позволяю тебе расслабиться, а ты уже на небо замахнулся?

— Ох… — с видом побитого морозом листа, готовый расплакаться, протянул Шэнь Сеань.

Внезапно он подумал, что добрая невестка — это тоже неплохо. Она бы уравновесила его холодного и отстранённого брата.

Как бы то ни было, барбекю наконец успокоило мятущуюся душу Шэнь Сеаня.

В приподнятом настроении он поднёс к губам Шэнь Цзиня самый красивый на вид кусочек цветной капусты:

— Брат, давай вместе!

Сердце Шэнь Цзиня потеплело, и он из вежливости откусил кусочек.

Впрочем, к барбекю он был равнодушен и съел совсем немного.

Он вспомнил, как заснул в машине, и кошмар всё ещё стоял у него перед глазами. Шэнь Цзинь коснулся своей шеи.

— Горло болит? — тут же заметил Шэнь Сеань.

— Сон приснился, будто я тону, — Шэнь Цзинь не стал ничего скрывать от брата. — Я когда-нибудь тонул?

— Да, когда тебе было восемь, — Шэнь Сеань помнил только, что после того, как брата спасли, у него случилась частичная потеря памяти.

Шэнь Цзинь попытался вспомнить, но некоторые моменты оставались размытыми.

— А кто меня спас?

— Хм, не знаю. Когда родителям позвонили из больницы, ты уже был там.

Шэнь Сеань смутно помнил, что первым, кого увидел брат, очнувшись, был брат Хуай. Он тогда, словно птенец, немного привязался к нему.

Хотя прямой связи не было, но, может, тот факт, что брат в итоге не возражал против помолвки, был как-то связан с тем первым взглядом.

Шэнь Цзинь задал ещё несколько вопросов, но Шэнь Сеань в то время был совсем ребёнком и не помнил больше никаких деталей, поэтому Шэнь Цзинь оставил эту тему.

Братья доели оставшееся барбекю, и Шэнь Сеань вызвался убрать посуду, чтобы Шэнь Цзинь мог спокойно пойти наверх делать уроки. Шэнь Цзинь не стал с ним спорить.

Убедившись, что Шэнь Цзинь ушёл, Шэнь Сеань посмотрел на часы, быстро собрал оставшиеся бамбуковые шпажки, кости и фольгу, герметично упаковал всё это и, не выбрасывая в мусорное ведро, отнёс наверх и положил в свой рюкзак, чтобы выбросить по дороге в школу.

Если оставить это в мусорке, то горничная, которая придёт убираться завтра, может заметить и рассказать родителям, а это могло бы вылиться в очередную семейную драму.

Родители не разрешали ему есть подобную еду и могли, не разбираясь, наговорить обидных слов.

«Брат слишком мало об этом думает. Значит, я подумаю побольше».

Шэнь Сеань ещё раз принюхался к воздуху и распылил освежитель.

Убедившись, что ничего не упустил, он весёлой походкой поднялся наверх.

Когда Шэнь Цзинь спустился попить воды, на первом этаже уже никого не было. Родители, с которыми он давно не разговаривал, только что вернулись домой.

Он вдруг о чём-то подумал и заглянул в мусорное ведро — оно было пустым.

Шэнь Цзинь вернулся в свою комнату, взял стопку тетрадей с упражнениями и постучал в дверь брата.

Шэнь Сеань ещё не спал. Он играл в мобильную игру, выбрав себе брутального воина, и вёл за собой омег своего класса на завоевание мира. Экран пестрел сообщениями: [Ань-гэ, ты крут!], [Альфы — ничтожества!], [Ань-гэ, вперёд!]. В нём не было и следа той мягкости и покладистости, которую он демонстрировал перед Шэнь Цзинем.

Услышав стук в дверь, он, словно воришка, выключил экран. Увидев, что это брат, он не успел вздохнуть с облегчением, как Шэнь Цзинь с непроницаемым лицом сунул ему в руки стопку тетрадей.

Шэнь Сеань: «?»

— Это разбор сложных задач по языку, математике и иностранному для восьмого класса, который я составил. Возьми и сделай. Когда вернёшься на следующих выходных, я хочу видеть, что выполнена как минимум четверть.

Сказав это, он холодно и безжалостно развернулся и ушёл.

Шэнь Сеань, хныча, взял стопку тетрадей. Пролистав всего несколько страниц, он понял, что это конспекты, составленные братом на основе собственного опыта, — такое нигде не купишь.

По сравнению со своим братом-отличником, который мог получать высокие баллы, не особо напрягаясь, он был просто неудачником, неспособным ни к точным, ни к гуманитарным наукам.

Шэнь Сеань написал в групповой чат, что сегодня играть не будет.

В ответ раздался вой разочарования, все наперебой спрашивали, почему.

Шэнь Сеань сфотографировал высокую стопку тетрадей, даже наложив на фото фильтр.

Шэнь Сеань: [Видите? Это любовь от моего брата.]

Крепкая любовь.

У вас такой точно нет.

Хотя по напечатанным словам и не понять интонации, все одноклассники почувствовали самодовольство, сквозившее в сообщении Шэнь Сеаня, грозы их средней школы.

Шэнь Цзинь собрал лишь небольшой чемодан на колёсиках, положив в него самое необходимое. Остальное он планировал купить в школьном магазине.

Он только лёг в кровать и накрылся одеялом, как увидел уведомление в одном из приложений. Вспомнив свой недавний вопрос, он открыл его и, как и ожидал, увидел множество ответов.

Отбросив бесполезные, он заметил один, который привлёк его внимание.

[Автор, ты что, столкнулся с УПОРЯДОЧИВАНИЕМ ФЕРОМОНОВ!!! Боже, я так взволнована!!]

[Мы с моим альфой — друзья детства. Я дифференцировалась, но мы всегда были просто друзьями. И вот однажды мне было так плохо, что я уже не могла терпеть, и он вдруг помог мне их упорядочить.]

Ниже тут же появились вопросы:

[Только что погуглила определение, но всё равно не очень поняла, расскажи подробнее?]

[Звучит так, будто это что-то очень редкое.]

Ответившая девушка: [У меня слова путаются, я впервые встречаю кого-то в такой же ситуации. Кхм-кхм, тогда я объясню. Проще говоря, Упорядочивание феромонов — это когда во время дифференциации у омеги феромоны приходят в беспорядок. Организм реагирует такими симптомами, как боль, слабость, тошнота и так далее. У некоторых симптомы бывают настолько сильными, что может случиться шок, такие случаи бывали, так что к этому нельзя относиться легкомысленно. Облегчить это состояние могут известная нам временная метка и операция, которой все омеги боятся.

У меня низкий уровень феромонов, и я не могу найти подходящего партнёра, так что метка — это пустые мечты. Мой друг детства, узнав о моей ситуации, потратил почти всю свою ментальную силу, чтобы помочь мне их упорядочить. Правда, он потом целый месяц пролежал в кровати, чтобы прийти в себя. Позже он спросил, не могли бы мы заменить это на временную метку...]

По тону было понятно, что ответившая девушка не знала, смеяться ей или плакать. Ниже тут же появились комментарии от любопытных.

[Подозреваю, что в этом посте пахнет клубничкой, но доказательств у меня нет.]

[Что такого вы делали, что ему пришлось лежать месяц?]

[Пожалуйста, опишите всё в деталях, на десять тысяч слов!]

Девушка, видимо, не ожидала, что все подумают не о том, и тут же объяснила: [Он потратил слишком много ментальной силы и свалился от истощения, а не из-за чего-то другого!! Упорядочивание феромонов не приносит альфе никакой пользы, это очень опасное действие, не пытайтесь повторять это бездумно.]

Шэнь Цзинь вовремя задал вопрос: [А какие ощущения после упорядочивания?]

Девушка, казалось, ждала Шэнь Цзиня и быстро ответила: [Словно падаешь в бездну, а тебя силой вытаскивают на облака, и ты паришь в невесомости.]

Сердце Шэнь Цзиня ёкнуло.

Он напечатал несколько слов, затем стёр их и спросил снова: [Он действительно пролежал месяц?]

Ответившая: [Да, полностью выбыл из строя, даже яблоко поднять не мог.]

Видя, что Шэнь Цзинь не отвечает, девушка написала последнее сообщение: [Но эффект от упорядочивания длится недолго, это лишь отсрочка. Автор, вам нужно как можно скорее найти решение проблемы.]

Шэнь Цзинь подумал, что если это не мутация в его собственном теле, то проблема в одном из тех двоих, что были в машине.

Если с водителем всё в порядке, то проблема в... Цянь Куне?

Этот вариант Шэнь Цзинь раньше упускал из виду.

Но когда прямая логика не давала объяснений, он начинал рассуждать от обратного.

Если завтра Цянь Кунь не придёт в школу, то...

«Возможно, это он».

На следующий день Шэнь Цзинь поставил будильник ещё раньше. Ему нужно было сначала зайти в общежитие, чтобы оставить вещи, поэтому пришлось приехать заранее.

Он спускался по лестнице с чемоданом и с удивлением увидел на кухне Се Янь, готовившую завтрак.

Шэнь Цзинь поздоровался и потащил чемодан дальше к выходу, но Се Янь внезапно окликнула его.

— Сяо Цзинь, может... позавтракаешь перед уходом?

Встретившись с удивлённым взглядом Шэнь Цзиня, Се Янь почувствовала, как её охватывает стыд.

Она действительно никогда не готовила специально для него, поэтому в его сознании было само собой разумеющимся, что его порции нет.

— Не нужно, спасибо, мама.

Он всегда готовил себе сам, либо ел в столовой или в кафе рядом со школой.

После той вспышки гнева Шэнь Сеаня атмосфера в доме, казалось, осталась прежней, но на самом деле некоторые давно существующие трещины уже нельзя было игнорировать.

И они не исчезнут с уходом Шэнь Цзиня.

Се Янь посмотрела на чемодан Шэнь Цзиня. Именно поэтому она сегодня встала так рано.

— Давай я отвезу тебя в школу и помогу убраться в комнате.

Она помнила, что другие родители, кажется, так и делали.

Шэнь Цзинь удивился ещё больше, но его не интересовали причины перемен в поведении матери — так или иначе, их было всего несколько.

Он отказался, открыл дверь и вышел.

Взгляд, полный надежды, который когда-то был у него, незаметно и окончательно исчез из глаз Шэнь Цзиня.

Она почувствовала, что что-то очень важное, возможно, потеряно навсегда.

Приехав в школу, Шэнь Цзинь оставил вещи у коменданта общежития, решив разобрать их позже.

Когда он сегодня дежурил у ворот школы, один из старшеклассников, увидев его, лукаво сказал:

— Ледяной бог, скоро ты получишь подарок. — Тот, что прилетит из-за моря.

Шэнь Цзинь уже устал поправлять его прозвище и, делая два дела одновременно, следил за входящими в школу учениками.

— Семпай, я не принимаю подарки от кого попало, — в шутку парировал Шэнь Цзинь.

— Скоро сам всё узнаешь, — загадочно сказал старшеклассник, помахав телефоном.

Несколько дней назад он получил уведомление о доставке, проверил отправителя — там была строка с английским именем. Поискав, он нашёл источник — это был научный руководитель кое-кого, который, видимо, попросил его переслать посылку.

«Подумать только, такой благородный и безупречный человек, как Кэ Минхуай, и тот боится, что его «жена» сбежит».

Ведь все исследования, связанные с феромонами, строго охранялись, а это было ни что иное, как попытка использовать любую лазейку, чтобы напомнить о себе.

И при этом он всегда клятвенно заверял, что относится к нему лишь как к другу детства, о котором нужно заботиться.

«Друг детства, кто в это поверит?»

Он думал, что Шэнь Цзинь из любопытства задаст ещё пару вопросов, но заметил, что внимание того было сосредоточено не на этом. Он пристально смотрел куда-то, словно кого-то искал.

После звонка на урок Шэнь Цзинь пошёл к стене у задних ворот, поймал нескольких опоздавших учеников, но Цянь Куня среди них, разумеется, не было.

Утренняя линейка закончилась, и ученики стали расходиться по классам.

Все с удивлением заметили, что отношение переведённых учеников к Шэнь Цзиню стало каким-то... уважительным?

Всего несколько десятков минут назад один из них забыл свой пропуск, и Шэнь Цзиню было достаточно одного взгляда, чтобы тот без колебаний побежал обратно в класс за ним.

Прошлой ночью переведённые ученики увидели, что Шэнь Цзинь не так прост, как кажется, и им совсем не хотелось попадаться ему на глаза.

Ручка в руках Шэнь Цзиня быстро вращалась. Он время от времени поглядывал на пустое соседнее место и вдруг встретился с испытующим взглядом Чжоу Ю.

Шэнь Цзиня застали врасплох, но он ничуть не растерялся. Он был спокоен.

Они кивнули друг другу, и Шэнь Цзинь невозмутимо отвернулся.

От предположения до подтверждения — его сердце слегка трепетало.

У задней двери послышался шум. Шэнь Цзинь обернулся.

В лучах света появилась высокая фигура. Его глаза были светлыми, а во взгляде сквозили лень и безразличие. Закинув рюкзак на плечо, он неторопливо вошёл в класс.

Ручка перестала вращаться.

http://bllate.org/book/14059/1237264