Готовый перевод Cannon fodder Attack Three Becomes a Heartthrob [Quick Wear] / Пушечное мясо-гонг становится сердцеедом [Быстрая Трансмиграция] ✅: Глава 16

Сто миллионов долларов, шестьсот миллионов юаней.

Чжао Вэньсюй тратит такую огромную сумму денег, чтобы Ся Янь бросил его родного младшего брата?! Ся Янь то хотел что-то сказать, то передумывал, и очень хотел спросить:

— Вы в порядке?

Заметив странный взгляд молодого человека, Чжао Вэньсюй почувствовал удушье, морщины на его бровях углубились, выражая полное безысходность.

После нескольких дней наблюдений он понял, что так называемые «отношения» были лишь односторонним безумным обожанием его младшего брата, а Ся Янь никогда не заботился о Чжао Вэньхане.

Даже если он использует выгоду, чтобы заставить Ся Яня встречаться с его братом.

«Как долго продлится привязанность, купленная за деньги? Сколько людей окружает Ся Яня? Сколько богатых наследников готовы тратить на него деньги?»

Хотя семья Чжао и сильна, она не может враждовать со всеми.

Когда Ся Яню надоест, и он не захочет больше изображать милого возлюбленного, он сможет уйти в любой момент, а что насчет Чжао Вэньханя? Он будет лишь всё глубже и глубже увязать в этих отношениях, не в силах выбраться.

Раз так, лучше прервать его безумную влюбленность пораньше.

Взгляд Чжао Вэньсюя стал решительным:

— Не понадобится много времени, всего месяц.

— …

— В течение этого месяца ты можешь развлекаться как хочешь, даже если твой характер будет отвратительным, это неважно, — холодно сказал Чжао Вэньсюй. — Через месяц найди предлог, чтобы бросить его, чтобы он полностью потерял к тебе всякую надежду.

— …

— …

— …

Морской бриз принес с собой жар, яркое и жаркое солнце сияло над головой, его лучи пробивались сквозь пышную зеленую листву, отбрасывая пятнистые тени на лицо мужчины.

Ся Янь, догадываясь и прикидывая, примерно понял, что имел в виду Чжао Вэньсюй.

«Если бы это было в прошлой жизни, когда его семья обанкротилась, и какой-нибудь богач предложил бы такое, Ся Янь без колебаний согласился бы».

«Даже секундное колебание было бы неуважением к ста миллионам».

«Но сейчас…»

«После выполнения задания он покинет этот мир, и даже если ему дадут сто миллиардов, это будет бесполезно».

«К тому же, согласно сюжету, будучи мерзавцем-гоном, его будущее — быть брошенным главным героем-уке после измены, рыдать на коленях, безуспешно пытаясь вернуть, и уйти в позоре».

«Умора».

«Получив эти сто миллионов, как он может быть в таком плачевном состоянии?»

«Но… и отказывать слишком прямо нельзя».

«Это покажет его честным, добрым, неподкупным, что не соответствует его образу».

Молодой человек закатил глаза, его взгляд скользил, выражая распутство и своеволие, вздернутые уголки глаз имели двусмысленный изгиб, а специально пониженный голос звучал нежно и сладострастно:

— Господин Чжао и впрямь удивителен, может вот так просто достать сто миллионов долларов.

— Я был звездой три года, и все мое состояние вместе взятое составляет всего двадцать миллионов, — его голос был очень тихим, словно шепот близкого человека.

В его словах чувствовалось некоторое восхищение и зависть, очевидно, шестьсот миллионов юаней были для него огромной суммой.

Чжао Вэньсюй незаметно выдохнул.

«Получилось».

«Похоже, то, что говорил Ту Си о трудностях, было преувеличением».

— Я сначала дам тебе тридцать миллионов в качестве задатка—

Мужчина не успел договорить, как был резко прерван молодым человеком. Молодой человек резко поднял голову, смеясь, посмотрел на него, и его глаза открыто выражали злорадное веселье.

— Но… — он протянул окончание слова, шаг за шагом приближаясь, его тонкие длинные пальцы схватили мужчину за воротник и резко потянули вниз.

Мужчина, застигнутый врасплох, согнулся пополам от рывка.

Они были очень близко друг к другу, их дыхание смешивалось.

— …По сравнению с таким ребенком, как Чжао Вэньхань, вы меня интересуете больше, — красные губы молодого человека слегка приоткрылись, а алый кончик языка то появлялся, то исчезал.

Его кожа была очень белой, сияющей, как теплый нефрит, но губы были такими красными, словно мазок румян на снегу.

Взгляд Чжао Вэньсюя мертвой хваткой вцепился в губы молодого человека, словно под гипнозом, он не мог оторваться.

— Красивое лицо, высокий рост, всё идеально, мне очень нравится.

— …

— Может быть, мы изменим условия? Вы дадите мне сто миллионов, я брошу Ту Си и буду встречаться с вами, — возбужденно сказал молодой человек. — Чжао Вэньхань ведь не станет отбивать у собственного брата, верно?

— …Я…

Губы Чжао Вэньсюя открывались и закрывались, он собирался что-то сказать, но был снова прерван восклицанием молодого человека.

— Ах! Внезапно вспомнил, если мы будем вместе, не будет ли это двойным предательством для молодого господина Чжао? — он злорадно усмехнулся, наслаждаясь чужой болью. — Чжао Вэньхань наверняка будет плакать как кролик, честно говоря, он довольно симпатично плачет.

— …

Словно ушат холодной воды вылили на голову, Чжао Вэньсюй мгновенно пришел в себя.

Он сильно оттолкнул молодого человека, его дыхание было слегка учащенным, и он в ярости сказал:

— Ся Янь, осознай свое положение, ты всего лишь инструмент, который я нанял, не наглей.

— Инструмент, значит…

— …

Улыбка на лице молодого человека стала шире:

— Но вы, кажется, дрогнули.

— Не неси чушь!!!!

— Рассердились?

— …

— Не выдерживаете поддразниваний, как скучно, — Ся Янь пожал плечами, его интерес угас, он, казалось, заскучал и даже зевнул. — Больше не играю.

— Стой, то, что ты только что сказал…

В порыве отчаяния Чжао Вэньсюй схватил молодого человека за запястье.

Жарким летом все были одеты легко.

Нежная, бледная кожа на ощупь была невероятно шелковистой, от нее не хотелось отрываться, особенно когда молодой человек чувствительно вздрогнул пару раз.

Дыхание Чжао Вэньсюя внезапно сбилось.

Едва уловимо, казалось, донесся легкий аромат, завораживающий до глубины души.

— Генеральный директор Чжао, — Ся Янь с трудом сдерживался, чтобы не вырвать руку, и хотя на его лице играла улыбка, в глазах читалось некоторое замешательство: — Вы сейчас хотите поиграть со мной в игры?

— Прошу прощения! — Мужчина отпустил его руку, словно обожженный током. — Я просто…

«Раньше он был так высокомерен, а теперь паникует, как неоперившийся юнец».

Чжао Вэньсюй и сам не знал, что с ним происходит, его высокомерие внезапно ослабло:

— Я просто хотел поговорить с тобой о ста миллионах.

— …

— …

— Угу? — молодой человек задумался на мгновение. — Хотя я уже давал ответ ранее, но после того, что произошло сейчас, я передумал.

«Согласился?»

Чжао Вэньсюй одновременно вздохнул с облегчением и почувствовал легкое, тонкое разочарование.

Однако…

— Даже если вы сейчас согласитесь на мои условия, я не буду с вами встречаться, и тем более не стану помогать вашему брату избавиться от мук неразделенной любви, — твердо сказал молодой человек.

— Почему? — недоверчиво спросил Чжао Вэньсюй.

«Месяц времени в обмен на сто миллионов долларов».

«Никто не должен был бы от этого отказываться».

— Потому что я вас ненавижу, — без колебаний ответил молодой человек.

Чжао Вэньсюй онемел.

Молодой человек открыто выражал свои симпатии и антипатии, беззастенчиво растрачивая свое обаяние, и его отказ, вероятно, задел самолюбие собеседника.

Он проводил взглядом уходящего Ся Яня, а на ладони всё ещё оставался легкий, едва уловимый аромат.

Неизвестно, сколько времени прошло, но Чжао Вэньсюй отчаяно прислонился к дереву.

Он закрыл глаза, и в его воображении всплыла сцена, где молодой человек тянул его за воротник; стоило ему только опустить голову, и он мог бы поцеловать эти мягкие губы.

«Если честно спросить себя, действительно ли не было никаких чувств? Не было ли колебаний?»

«Возможно, именно из-за этих фантазий, когда молодой человек упомянул Чжао Вэньханя, внезапно вспыхнувшее в его душе чувство вины, самобичевание и стыд лишили его обычной невозмутимости, превратив в смешного, разъяренного подлеца».

В полузабытьи ему показалось, что у его ног появилась ядовитая змея.

Она выбрасывала свой раздвоенный язык, ее холодные желтые глаза соблазняли его съесть запретный красный яблоко и ступить в бездну, откуда нет возврата.

«Нет!»

Чжао Вэньсюй резко покачал головой.

«Он просто эти несколько дней… следил за Ся Янем вместе с братом, поэтому и поколебался. Это человек, который нравится его брату, и даже если Чжао Вэньхань не сможет быть с Ся Янем, он не может поддаваться чувствам».

Чжао Вэньсюй позвонил ассистенту, заполнил расписание на ближайшие два дня и поспешно покинул маленький остров.

А тем временем…

Фан Сихуа смотрел видеозапись на своем телефоне, его сердце бешено колотилось.

http://bllate.org/book/14057/1236997