Готовый перевод After Finding The Corpse King’s Cubs, Trouble Came Knocking At The Door / После того, как я нашел детенышей Короля трупов, в дверь постучалась беда ✅: Глава 23: Не разговаривай с незнакомцами

Этот мужчина знаком с Цзи Анем и Цзи Лэ?

Цзи Яньцин посмотрел на спящих Цзи Аня и Цзи Лэ. Они не выглядели так, будто знали этого мужчину.

Через полчаса Сюэ Ган снова отдал приказ двигаться дальше.

Уже постепенно рассветало, и до самого жаркого времени дня, десяти-одиннадцати часов, оставалось меньше пяти часов. Они должны пройти еще немного, а затем заранее найти место для лагеря, чтобы укрыться от жары.

Получаса было недостаточно, чтобы оправиться от бессонной ночи. Когда отряд снова двинулся в путь, скорость явно снизилась.

Они шли по национальной трассе, от прохладного утра до парящего зноя.

Через четыре часа, когда Цзи Яньцин, шедший в задней части большой группы, смотрел вдаль в парящем зное, вокруг по-прежнему возвышались горы, одна за другой.

Неужели эта горная цепь такая широкая?

Цзи Яньцин вспомнил вид, который он видел перед входом в горы. Он смутно помнил, что горная цепь не была слишком широкой. Он попытался задуматься, но его мозг уже был одурманен жарой.

Пока Цзи Яньцин размышлял, Сюэ Ган отдал приказ найти место неподалеку и разбить лагерь на полдень.

Температура уже достигла пятидесяти с лишним градусов. Даже если в горах немного прохладнее, температура уже превышала сорок градусов. Если они продолжат идти, то просто умрут от жары в пути.

Услышав, что можно отдохнуть, измученные и голодные люди наконец-то немного взбодрились.

Они находились в горах, и найти место для лагеря было легко. Менее чем за пять минут они нашли просторное и тенистое место в лесу слева от национальной трассы.

Мутировавшие и безумно разросшиеся огромные кроны и стволы деревьев создавали у всех, кто входил в лес, иллюзию, что они попали в сказку. Только мрачная даль постоянно напоминала всем, что эта сказка – темная.

Цзи Яньцин нашел относительно тихое место и только приготовился положить на землю Цзи Аня, которого держал на руках, как Цзи Ань сонно открыл глаза.

— Проснулся?

Увидев лицо Цзи Яньцина между сонными глазами, узнав его, Цзи Ань длинными ресницами захлопал глаза и снова закрыл их.

Он обхватил шею Цзи Яньцина тонкими руками и сонно прильнул к нему.

Цзи Яньцин позволил ему понежиться на его руках, пока тот окончательно не проснулся, а затем поставил его на землю.

Проснувшись, белое личико Цзи Аня было красным, а на левой щеке, ближе к Цзи Яньцину, остался след от одежды.

Цзи Яньцин вытер ему уголки глаз, затем повернулся, чтобы снять рюкзак с Цзи Лэ, который все еще спал.

Открыв рюкзак и положив Цзи Лэ на землю, Цзи Яньцин собрался было сесть, как Цзи Ань подбежал к нему и беспокойно схватил его за край одежды.

Цзи Яньцин посмотрел вниз. Тот длинноволосый мужчина пристально смотрел на Цзи Аня.

После разбивки лагеря на какое-то время воцарилась тишина, и отряд снова оживился. Все сознательно выстроились в длинную очередь в лесу.

Цзи Яньцин сначала не понял, что происходит, пока не увидел, как люди Сюэ Гана впереди начали раздавать всем еду и воду.

В качестве еды были конфеты, печенье, сухофрукты, хлеб и все, что можно было съесть. Люди Сюэ Гана налили воду в две миски, глядя на них. Один человек выпивал, а другой его сменял. Как воды, так и еды было немного. А пожилым людям или детям давали еще меньше.

Особенно воды, каждому доставалось всего по два глотка.

Во всем отряде царила тишина и вялость.

Цзи Яньцин не пошел в очередь, а просто смотрел издалека.

Когда очередь дошла до середины, Ся Шэньшу подошел к нему. Он принес кучу еды: фрукты, консервы и хлеб. Ее было больше, чем утром, достаточно для трех взрослых.

Ся Шэньшу дал Цзи Яньцину еду на двоих и оставил себе на одного.

Многие из тех, кто стоял в очереди или ел, смотрели на них. Увидев кучу еды перед Цзи Яньцином, у многих глаза налились кровью.

Ся Шэньшу сделал вид, что ничего не замечает, открыл сачиму и начал есть.

Увидев, что Цзи Яньцин не двигается, он усмехнулся:

— Не съешь – пропадет.

Говоря это, он нарочно посмотрел на толпу, которая украдкой наблюдала за ними, и, встретившись с их красными глазами, он ел еще вкуснее.

Увидев это, одни отвели взгляд, другие заскрежетали зубами. Все очень сдерживались, но ненависть в глубине их глаз была подобна демонам и ракшасам, вселяя ужас.

В такой атмосфере Ся Шэньшу улыбался все счастливее.

— Не создавай проблем, — взял еду и разделил ее между Цзи Анем и Цзи Лэ.

Ся Шэньшу ухмыльнулся:

— Есть, капитан Цзи, слушаюсь тебя.

Цзи Яньцину было лень отвечать. Капитан Цзи есть капитан Цзи, что за отряд.

Получив хлеб, Цзи Ань и Цзи Лэ, хотя и были очень голодны, не осмеливались есть, потому что чувствовали, что окружающие взгляды заставляют их дрожать от страха.

— Ешьте, — сказал Цзи Яньцин.

Вода может нести лодку, но может ее и опрокинуть.

В мире апокалипсиса дураков не осталось. Сюэ Ган не считал этих людей за людей. Даже если бы Ся Шэньшу не подливал масла в огонь, как только у них появилась бы возможность, они бы обязательно отомстили в тысячу раз.

Во время действия Цзи Яньцин почувствовал взгляд.

Он посмотрел и столкнулся с парой обиженных черных глаз.

На мгновение слегка опешив, Цзи Яньцин бросил ему пару продуктов.

Предметы упали на землю. Мужчина, разглядев их, посмотрел на Цзи Яньцина.

Встретившись с этими черными глазами, Цзи Яньцин на мгновение испытал абсурдное ощущение. Казалось, что тот на мгновение растерялся, увидев еду, которую он бросил.

— Чтобы поесть, — инстинктивно объяснил Цзи Яньцин. Закончив объяснять, он почувствовал себя забавно.

Неужели этот человек, который не ест человеческой пищи, вырос таким большим и никогда не видел еды?

Сделав это, Цзи Яньцин больше не обращал на него внимания.

Сюэ Ган сделал все это с очевидной целью: купить их, но Сюэ Ган хотел купить не их, а оружие в их руках.

В апокалипсисе оружие означает абсолютную силу, а количество оружия напрямую определяет статус отряда выживших по отношению к другим отрядам.

У Сюэ Гана было около двадцати единиц оружия, а у них, включая пистолет Ся Шэньшу, было семь единиц, что составляло почти половину от общего числа Сюэ Гана.

Подсчитав, сколько чего они съели, Цзи Яньцин убрал остальное обратно в рюкзак.

В лесу Лысый шел в его сторону.

— Как отдохнули? Босс сказал, что хочет с тобой поговорить, — улыбнулся Лысый.

Цзи Яньцин поднял глаза. Под защитными очками его глаза были подобны тихой заводи посреди лета.

Улыбка на лице Лысого немного потускнела, но он все равно улыбнулся и сказал:

— Мы с У Яо только что пересчитали вещи в наших сумках и передали их в хранилище…

Лысый не смог закончить, потому что в глазах Цзи Яньцина не осталось тепла. В сумках Лысого и У Яо хранилась большая часть еды, лекарств и пуль, которые они нашли в деревне.

Цзи Яньцин переместил взгляд на У Яо в отряде Сюэ Гана вдалеке. У Яо постоянно украдкой смотрел на него, и, увидев, что он смотрит на него, он тут же виновато отвел взгляд.

Он боялся смотреть в глаза Цзи Яньцина.

— Пойдем вместе поговорим, будет веселее…

— Не пойду, — отказался Цзи Яньцин.

— На нас столько людей смотрят…

— Не пойду.

Лицо Лысого выражало горечь.

— Зачем тебе это…

Цзи Яньцин перестал обращать на него внимание.

Лысый еще немного постоял рядом, видя, что Цзи Яньцин решил больше не обращать на него внимания, а затем ушел.

Цзи Яньцин не стал смотреть на лица Сюэ Гана и его компании. Он глубоко вздохнул и посмотрел на Цзи Аня и Цзи Лэ, которые, почувствовав неладное, с тревогой смотрели на него.

Он погладил Цзи Аня и Цзи Лэ по головам:

— Извините.

Раньше он еще колебался, ведь в мире апокалипсиса действительно легче выжить, следуя за отрядом выживших. Но теперь он был полон решимости. Он не хотел жить, питаясь кровью и плотью других, хотя это и было намного легче.

Возможно, Лысый был прав. Этот мир уже не такой, как раньше. В конце концов, должны быть компромиссы. Но кто знает, не будут ли они следующими, кто будет принесен в жертву?

Цзи Яньцин повернул голову и огляделся в толпе. Он быстро увидел Ся Шэньшу.

Под большим деревом Ся Шэньшу смотрел на него. Увидев, что он смотрит на него, тот улыбнулся, как психопат.

Рядом с Ся Шэньшу была Лань Цзы, которая тоже смотрела на него. На ее лице были горечь, тревога и страх, но в глазах – решимость.

Если Цзи Яньцин уйдет, то она пойдет с ним.

— Папа… — донесся кошачий голос Цзи Лэ.

Цзи Яньцин посмотрел вниз.

Хотя Цзи Ань и Цзи Лэ не понимали, что происходит, они чутко чувствовали, что что-то не так.

Цзи Яньцин обнял обоих малышей.

Обнявшись, Цзи Ань и Цзи Лэ тут же обняли Цзи Яньцина в ответ. Они ничего не понимали, но им нравился Цзи Яньцин, и им нравилось обниматься с ним.

— Еще немного поспите, — сказал Цзи Яньцин. — Позже будет еще жарче. Когда проснетесь, погода станет прохладнее, и мы продолжим путь.

Дорога, по которой можно было выбраться из гор, была только одна. Когда он выберется из этой горной цепи, он сообщит Сюэ Гану и остальным о своем решении.

Цзи Яньцин лег, и оба малыша легли рядом с ним.

Он уже четыре дня не смыкал глаз: ночные дежурства, борьба с пробудившимся зомби, а затем бегство после встречи с Сюэ Ганом и его людьми.

Лежа на земле, Цзи Яньцин, чье тело и дух были на пределе, уснул менее чем за две минуты.

Услышав ровное дыхание Цзи Яньцина, поняв, что тот заснул, Цзи Ань и Цзи Лэ, лежавшие рядом, не могли уснуть.

Они только что немного поспали, когда Цзи Яньцин нес их, и сейчас совсем не хотели спать.

Цзи Ань первым поднялся с земли и посмотрел на Цзи Яньцина.

Цзи Лэ, увидев это, тоже поднялся с земли и сел рядом с Цзи Анем.

Цзи Яньцин всегда был самым бдительным в команде. Он ложился спать позже всех и просыпался раньше всех. Любой шорох мог его разбудить. С тех пор, как их подобрал Цзи Яньцин, они впервые увидели спящего Цзи Яньцина.

Спящий Цзи Яньцин отличался от себя обычного. В его глазах больше не было холода и сдержанности, которые он намеренно изображал. В них было больше мягкости.

У него был красивый контур подбородка, и эта красота заключала в себе его черты лица. Защитные очки закрывали почти половину его лица, но нос под очками все еще был прямым. Цвет его губ был очень светлым, розовым и нежным, как полупрозрачное желе.

Его темно-каштановые волосы были пушистыми и мягкими, что делало его кожу еще более белой и безупречной, а также придавало ему прозрачный и спокойный вид.

Спящий Цзи Яньцин слегка нахмурился. Он был спокоен, нежен, чист, но ему было грустно.

Цзи Ань и Цзи Лэ серьезно смотрели на Цзи Яньцина. Их маленькие лица были полны серьезности и торжественности. В их сердцах было тепло, мягко и сжималось. Они тоже хотели защитить Цзи Яньцина. Они обязательно защитят его, но они не знали, как выразить это чувство.

Цзи Ань тайком взял два пальца Цзи Яньцина. Если бы это было обычно, Цзи Яньцин уже давно бы проснулся, но на этот раз он спал очень крепко, так как был очень уставшим.

Увидев, что Цзи Яньцин не проснулся, Цзи Ань взмахнул своими длинными и слегка вьющимися ресницами и набрался смелости, чтобы украдкой поцеловать его в щеку.

Цзи Лэ, увидев это, тоже тайком поцеловал Цзи Яньцина в щеку.

Закончив украдкой целовать, он с серьезным лицом продолжал смотреть на Цзи Яньцина. Он был еще маленьким, у него не было сил, но он вырастет. Когда он вырастет, он обязательно защитит Цзи Яньцина и больше не позволит ему грустить.

Два маленьких человечка, нахмурившись, серьезно охраняли спящего Цзи Яньцина.

Пока они были заняты, рядом появился любопытный мужчина.

Фэн Имо был рядом уже какое-то время. Несколько раз он пытался найти возможность поговорить с двумя малышами, но они были полностью сосредоточены на Цзи Яньцине.

Они не только называли Цзи Яньцина папой, но еще и тайком целовали его.

Они же явно его детеныши.

Цзи Лэ посмотрел вверх.

Это был тот странный человек, который всегда пристально смотрел на них.

Увидев, что Цзи Лэ смотрит на него, Цзи Ань, как старший брат, тут же взял его за руку. Он поднес рот к уху Цзи Лэ и очень серьезно предостерег:

— Не разговаривай со странными людьми.

Цзи Лэ кивнул и тут же отвел взгляд.

Будучи посчитанным странным человеком, Фэн Имо, собиравшийся положить два маленьких хлеба, которые Цзи Яньцин бросил ему раньше, рядом с Цзи Анем и Цзи Лэ, чтобы заманить их, окаменел.

http://bllate.org/book/14052/1236446