Готовый перевод Living as a extra in Omegaverse Novel / Жизнь в качестве экстры в романе Омегаверс [👥]✅: Глава 25

Се Хён никак не мог прийти в себя, даже когда все счета были оплачены. До этого все покупки, сделанные на деньги Син Тэ О, предназначались для Ю Джин Ха, который в итоге их отвергал. Это было похоже на то, что он подбирал с земли только что оброненные дорогие вещи...

— Господин, — позвал он.

Син Тэ О обернулся.

— Вы купили это для меня?

— Думаю, я купил это для тебя.

Чем небрежнее он отвечал, тем меньше Се Хён понимал. То есть, он всё понимал. Ю Джин Ха чувствовал себя неловко каждый раз, когда получал внезапный подарок.

— Вас беспокоило, что у меня нет посуды? Но если это так, то почему бы не сказать мне напрямую, вместо того чтобы просто дарить её?..

Син Тэ О даже не спросил, какая посуда ему нравится. Он с самого начала выбирал всё на свой вкус, и теперь это предназначалось ему?

— Вы сказали, что вам не нужна миска, потому что вы едите instant-рис.

— Да? Да, верно.

Вот почему Се Хён не мог принять миску, которую Син Тэ О хотел ему подарить.

— Тогда может, будем жить как сейчас?

— ...Что вы имеете в виду?

— Я покупаю эту посуду, чтобы пользоваться ею сам.

«Для себя?»

— Тогда зачем вы спросили про упаковку?

— Но поскольку я собираюсь хранить её у тебя, я подумал, стоит ли её упаковать.

Се Хён был совершенно сбит с толку.

«Если это будет храниться у меня, значит, это моё».

— То есть, вы говорите, что собираетесь отдать мне ту миску? Зачем всё так усложнять?

— Эта посуда будет стоять у Се Хёна, но определённо предназначается для меня.

«Почему он снова отвечает подобным образом?»

— Тогда почему бы вам не отправить её прямо ко мне домой? — слегка дерзко спросил Се Хён, желая проверить границы дозволенного.

Син Тэ О, спокойно посмотрев на него, улыбнулся.

«Улыбнулся?»

— Я наливал кофе у кровати, и если ты отдашь мне всю эту посуду, где я буду её хранить?

— Ну... — Се Хён запнулся.

— Буду приносить понемногу.

Син Тэ О аккуратно подвёл итог.

Мужчина лежал, раскинувшись на большой кровати в номере люкс. Он спал лицом вниз, поэтому лица не было видно, но по слабо вздымающейся спине можно было понять, что он ещё не проснулся.

Кто-то подошёл к кровати и нежно присел рядом. Одетого в один лишь халат, он протянул руку к спящему, выпуская в его сторону феромоны.

— Малыш. Ты так и будешь спать? — нежным голосом спросил он, пытаясь разбудить мужчину ласковыми прикосновениями. — Тебе пора вставать. Разве ты не говорил, что у тебя сегодня встреча?

Мужчина усилил поток феромонов. Он пытался разбудить любовника вовремя, но у него был и скрытый мотив — ещё раз заняться любовью перед уходом.

— Джин Сон-сси, хватит... ах...

Мужчина, собиравшийся поцеловать его в лоб, издал сдавленный стон, когда Джин Сон схватил его за волосы.

— Джин Сон-сси, — отчаянно позвал он, не в силах высвободиться.

Однако Джин Сон, зевая, поднялся с кровати, не выпуская его волос. Вместо этого он раздражённо тряхнул его головой — слишком грубо для того, кто провёл с ним всю ночь.

— Кто с утра выпускает феромоны? Как же это раздражает.

— Прости.

Ещё вчера его просили усилить их, а сегодня это раздражало.

— Проваливай.

После короткого приказа Джин Сона мужчина поспешно поднялся, чтобы его снова не схватили за волосы. Он собрал одежду и покинул номер, так и не переодевшись.

Когда мужчина ушёл, Джин Сон встал и цокнул языком.

— Вот почему я не привожу омег.

Быть с омегой означало постоянно ощущать его феромоны, отчего всё становилось липким. Он планировал, как обычно, привлечь подходящих бет, но на это не было времени.

«Особенно когда появляется старик...»

Это было неожиданно. Так как это был новый проект, созданный под руководством Ха Мин Хека, он увидел в этом удобный случай вмешаться. Но тут появился председатель Ха Чхоль Гю.

Джин Сон понял, что всё идёт не так, когда появился председатель — единственный, кто благоволил незаконнорожденному ребёнку, которого игнорировал даже собственный отец.

— Счастливчик хренов.

Его раздражало, что какой-то низкородный ублюдок живёт припеваючи под крылом председателя.

— Если ты хочешь довести меня до ручки...

Джин Сон склонил голову набок, пытаясь придумать, как уничтожить Ха Мин Хека. Феромоны омеги, оставшиеся в комнате, напомнили ему о мужчине, которого он видел вчера, — Ю Джин Ха.

— Лучше всего разорвать этого омегу на части.

Прикосновение к Ю Джин Ха могло бы сильнее ударить по Ха Мин Хеку. Для этого лучше всего было бы сделать его своим омегой...

Джин Сон повернул голову и посмотрел на своё отражение в зеркале. Он вспомнил мужчину-бету, который был вчера чуть ниже его. Джин Сон подумал, что тело Ю Джин Ха приятнее обнимать, но его влекло к тому, крепкому бете.

— Ан Се Хён.

Кажется, так его звали…

В глазах Джин Сона вспыхнул интерес.

— Может, взять обоих?

Ему не нравилось отношение Син Тэ О. Приняв решение, он тут же начал действовать.

— Джин У.

Позвав брата, Джин Сон схватил с туалетного столика духи и нанёс их на шею.

Это были феромоны альфы, запах которых так нравился вчерашнему омеге.

В глазах Джин Сона, который, будучи альфой, не выделял феромоны и жил совершенно извращённой жизнью, горел недобрый огонёк.

«Ю Джин Ха, Ха Мин Хек, Син Тэ О», — Се Хён обвёл взглядом собравшихся.

Неудивительно, что они встретились вчера, ведь так было по сюжету. Но сейчас всё было иначе. Они собрались в одном месте благодаря совершенно неожиданной встрече.

«Как так получилось?»

Ю Джин Ха, чувствуя себя неловко, выдавил улыбку:

— Я что, зря позвал секретаря Ана?

Вот именно. Син Тэ О и Се Хён собирались покинуть универмаг, когда столкнулись с Ю Джин Ха, который шёл рядом с Ха Мин Хеком. Ха Мин Хек подошёл и сделал вид, что знает их, и вот они оказались в этой неловкой ситуации.

Вероятность встретиться в один и тот же момент на таком огромном пространстве была практически нулевой. Однако они столкнулись, словно по воле судьбы. Всё могло бы закончиться, но Ю Джин Ха предложил выпить кофе и повёл их в кафе.

— Нет.

Какой смысл сейчас это говорить?

Се Хён проглотил кофе вместе с неловкостью и посмотрел на Син Тэ О. Невозможно было понять, о чём тот думает, потому что выражение его лица было, как всегда, непроницаемым.

«Импульс».

Син Тэ О назвал свою симпатию к Ю Джин Ха импульсом. Это означало, что его чувства к нему пошатнулись, но он ещё не разобрался в них до конца.

Возможно, увидев Ю Джин Ха вместе с Ха Мин Хеком, Син Тэ О инстинктивно почувствовал ревность.

Се Хёну было неловко — даже сильнее, чем когда Син Тэ О покупал посуду.

«Неловко?»

Осознав свои чувства, Се Хён удивился. Ещё вчера ситуация была гораздо более взрывоопасной. Тогда ему определённо нравилось наблюдать за происходящим, но он не мог понять, насколько сильно изменились его чувства всего за один день.

«Возьми себя в руки».

Он должен был оставаться статистом и просто наблюдать.

— Ах, секретарь Ан, вы ведь впервые видитесь с Мин Хеком?

— Я видел его вчера, — коротко ответил Ха Мин Хек.

Ю Джин Ха заговорил, словно наконец-то найдя тему для разговора, но ответ Ха Мин Хека снова сделал атмосферу неловкой.

— Наверное, вы не поздоровались. Это секретарь Ан Се Хён.

После представления Ю Джин Ха любопытный взгляд Ха Мин Хека задержался на лице Се Хёна. Вероятно, он несколько раз видел его мельком. Однако напрямую они не разговаривали.

— Я Ан Се Хён.

Когда Се Хён поклонился в знак приветствия, Ха Мин Хек сделал то же самое, но почему-то не отвел взгляда. Ю Джин Ха, чувствуя себя неловко, уже собирался вмешаться, но тут раздался голос Син Тэ О, который сидел, сложив руки на груди, с недовольным видом.

— Что тебя так заинтересовало? — резко спросил он, не скрывая раздражения. — У тебя есть вопросы к моему секретарю?

— Ещё до того, как он стал вашим секретарём, я был знаком с человеком по имени Ан Се Хён.

— А это имеет значение? — в голосе Син Тэ О послышалось явное неодобрение.

Даже Ха Мин Хек, поначалу спокойный, нахмурился.

— Независимо от рода его деятельности, мне понравился человек по имени Ан Се Хён, поэтому я и посмотрел на него.

— Понравился... — пробормотал Син Тэ О, зацепившись за это слово.

Ему не понравилось, что Ха Мин Хек употребил слово «понравился» в контексте, который не обязательно подразумевал романтический интерес.

Се Хён растерялся, не зная, что делать в этой неловкой атмосфере, и встретился взглядом с Ю Джин Ха. В этот краткий миг ему показалось, что тот чувствует то же самое.

— Господин Ха Мин Хек, — обратился к нему Син Тэ О.

http://bllate.org/book/14040/1234588