Готовый перевод Sobeusujiman Meingonge Chotssarangimnida / Я – персонаж массовки, но я был первой любовью главного героя [👥]✅: Глава 20

Это предложение искренне озадачило Кан Тэсо.

— Это первый раз, когда ко мне относятся как к тайному любовнику.

Видя искаженную улыбку Кан Тэсо и очевидное неудовольствие, Сон Игёль отчаянно попытался объяснить.

— Это совсем не то, что я имел в виду. Ты знаешь, как служебный роман, нет, я имею в виду тайные свидания.

— Это делается только тогда, когда есть что скрывать. Я не понимаю, зачем нам это делать.

Под пронизывающим взглядом Кан Тэсо, требующим ответа, глаза Сон Игёля заколебались, прежде чем он замолчал. Ожидая какое-нибудь оправдание, Кан Тэсо собирался посмеяться над тем, как быстро Сон Игёль разобрался в ситуации, но затем он услышал подавленный голос Сон Игёля.

— Ты выбирай.

Это была та же тактика, которую Кан Тэсо использовал ранее в тот же день.

Именно так он отреагировал на неуклюжую попытку Сон Игёля заставить Кан Тэсо выбрать между приглашением в гости или просто дружбой. Он использовал собственный метод Кан Тэсо, чтобы избежать ответственности, предоставив выбор Сон Игёлю. Он даже зашел так далеко, что открыто передал решение Кан Тэсо.

Этот метод был эффективным. Он ограничивал возможности, как если бы эти два варианта были единственными доступными. Кан Тэсо бесчисленное количество раз дразнил и давил на Сон Игёля, потому что находил его реакции милыми. Кан Тэсо был особенно слаб к милым вещам. Но теперь Сон Игёль был непреклонен.

«Дрожит вот так… и все же выглядит так явно любящим меня».

Хотя он чувствовал, как Сон Игёль дрожит от соприкосновения их тел, его выражение лица оставалось спокойным. Отчаяние в его глазах, казалось, кричало: «Пожалуйста, выбери».

Как будто, говоря это, он говорил, что это единственный способ встречаться с ним. В то время как все его тело призывало Кан Тэсо быстро сделать выбор, прежде чем осознать, что есть и другие варианты, он упрямо продолжал молчать.

Столкнувшись с неуклюжим, но решительным признанием Сон Игёля, Кан Тэсо пришлось действовать.

— Моя дорогая так жестока, это ранит мое сердце.

Когда напряженное тело Сон Игёля вздрогнуло от удивления, Кан Тэсо, вместо того чтобы дразнить дальше, дал определенный ответ.

— Даже если это неполные отношения, это все равно наш первый день, верно?

— Ну… если ты хочешь на это смотреть так.

Почувствовав, как жесткое тело Сон Игёля расслабляется в его руках, Кан Тэсо похлопал его по спине и прижал еще ближе. Он обнял Сон Игёля, который с облегчением прислонился к нему, с предельной нежностью.

«Откуда взялась эта наивная вещь, чтобы так развлекать меня?»

Он был наивным и милым. И все же время от времени всплывали проблески Сон Игёля, о котором он читал в отчетах. Фрагменты его прошлого, где он манипулировал альфами по своему желанию. Если бы он был таким с самого начала, он бы не заинтересовал Кан Тэсо, но, к сожалению, нынешний Сон Игёль был очень по душе.

«Он продолжает опровергать мои ожидания каждый раз, когда я его вижу. Следующие три года будут веселыми».

Не осознавая своих собственных растущих чувств, Кан Тэсо крепче обнял Сон Игёля, который начал извиваться, пытаясь сбежать.

Я преуспел.

Как эгоистичный взрослый, я, наконец, получил то, что хотел. Взамен я провел ночь, которая казалась наказанием, втиснутый в одну кровать с альфой размером с тигра, но, думая о светлом будущем, я невольно улыбнулся.

Вскоре Кан Тэсо устанет от этих неудобных отношений с различными ограничениями. Детские игры, как правило, быстро теряют свою привлекательность. Когда это произойдет, опасные эмоции и ситуации, угрожающие жизни, исчезнут.

После расставания с Кан Тэсо я найду нового любовника.

Я набрался смелости, чтобы постепенно построить те отношения, которые я слишком боялся формировать в своем первоначальном мире.

До наступления нового будущего я попытался двигаться отдельно у входной двери, чтобы поддерживать разумные отношения с Кан Тэсо. Вопреки моим намерениям, я выразил свое недовольство присутствием роскошного седана, который появился перед домом, как будто это было естественно.

— Что, по-твоему, я подразумевал вчера?

— Разве друзья не могут вместе ходить в школу?

Ну, это правда.

Как только я кивнул и сел в машину, рука Кан Тэсо потянула меня, и я беспомощно упал.

— Что—ммпф!

Прижатый к сиденью, мое лицо было зафиксировано, и мои губы были взяты. Это был не долгий поцелуй, но это было явное нарушение нашего контракта. Я посмотрел на Кан Тэсо с напряженным лицом, но виновник просто улыбнулся и поцеловал меня снова.

Я попытался оттолкнуть его щеку, когда его губы неоднократно спускались, но он не сдвинулся с места. Он настойчиво нажимал в течение долгого времени, а затем отстранился с причмокивающим звуком. Я немедленно отвернул свое лицо, чтобы избежать этого.

— Эй, если ты собираешься это делать, зачем мы давали обещание?

— Я следую обещанию.

— Но мы на улице!

— Ты тот, кто сказал, что мы любовники, когда мы одни, Игёль.

Сказав это, Кан Тэсо улыбнулся улыбкой, которая, казалось, была сладкой на вкус, и поцеловал меня снова. Это не было на самом деле сладко, но мягкость, к которой я не мог привыкнуть, сколько бы раз это ни происходило, посылала мурашки по моей спине.

Этого не должно происходить. Никто не должен узнать об этом. Я должен был избежать любой ситуации, которая могла бы дойти до семьи Кан Тэсо. Если бы это было в моем доме, может быть, но делать это в машине в присутствии его сотрудников означало, что, если бы они захотели, это могло бы дойти до ушей родителей Кан Тэсо.

— Эй, здесь есть другие люди.

Когда я едва сумел отделить наши губы и указал на сотрудника, взгляд Кан Тэсо также повернулся в этом направлении.

— Если этот человек что-то скажет кому-то…

— Не волнуйся. Это мои люди.

— И все же его родителям, вероятно, платят зарплату, верно?

Улыбка Кан Тэсо углубилась, когда он сразу понял, чего я боялся.

— Если понадобится, я могу перевести их зарплату на свой счет. Правда, не волнуйся. Независимо от того, кто находится в этой машине, ничего не просочится.

— Мне все равно некомфортно.

Когда я оттолкнул Кан Тэсо и сел прямо, машина наконец тронулась. Неужели кто-то, так заботящийся о спине, действительно не сообщит о таких особенностях родителям Кан Тэсо?

Я почувствовал головную боль, предчувствуя, что у меня уже проблемы. К счастью, проницательный Кан Тэсо держал меня за руку вместо того, чтобы приставать ко мне дальше. Обычно я бы отшатнулся и оттолкнул ее, но теперь было трудно игнорировать чувство стабильности, которое давала его теплая, большая рука. Просто держание за руки успокаивало мою тревогу и заставляло меня чувствовать себя непринужденно.

«Правильно. Я был слишком чувствительным. Я, вероятно, не единственный, кто ездил в этой машине, и это не такая уж и необычная ситуация».

Я подумал, что мне просто нужно быть осторожным с этого момента, но я понял, что это ошибочное мнение, как только мы прибыли в школу.

Кан Тэсо был одержим поцелуями. Нет, чмоками.

— Почему мы останавливаемся в медпункте по дороге в класс?

— Школьная медсестра не приходит до начала первого урока.

— И что?

— А это значит, что мы будем одни до этого времени.

— Что, эм, ммпф!

Время обеда.

— После еды тебе следует либо отдохнуть в классе, либо погонять футбольный мяч на поле. Зачем ты тащишь меня в художественный кабинет?

— Художественный кабинет еще не открыли, так как это начало семестра.

— Ты серьезно собираешься туда, чтобы снова побыть одному, не так ли?

— Почему бы и нет?

— Это школа. Здесь повсюду люди.

— Здесь тоже много пустых мест.

— Кан Тэсо, ты действительно одержим чмоками?

— Но это ты соблазнил меня, почистив зубы сразу после еды.

Я даже не мог винить его за то, что он интерпретировал гигиену полости рта таким образом, потому что мои ноги уже тащились без сил. Это как в поговорке: «Поздно научившийся воровать не знает, когда наступает рассвет». Хотя я и ворчал, мое сердце начинало бешено колотиться каждый раз, когда Кан Тэсо куда-то меня вел.

Даже в потенциально тревожных ситуациях я был чрезвычайно доволен одержимостью и привязанностью Кан Тэсо.

«Полагаю, я становлюсь мусором, когда у меня отношения».

Осознавая эту неизвестную сторону себя, я прислонился к закрывающейся за мной двери и упал в объятия Кан Тэсо.

Мои одноклассники начали подозревать, что что-то не так, поскольку Кан Тэсо таскал меня с собой при каждой возможности в течение дня. Независимо от того, сколько я настаивал на том, что мы просто друзья, казалось, что все уже все поняли. В конце концов, мои все более распухшие губы каждый раз, когда я возвращался в класс, делали очевидным то, чем мы занимались.

К счастью, я смог избежать того, чтобы Кан Тэсо утащил меня после окончания занятий, благодаря старшекласснику, ждавшему у задней двери класса. Конечно, он попытался последовать за мной с недовольным лицом, но у меня были отдельные дела со старшеклассником, который пришел меня увидеть.

— Сонбэ, мне нужно кое-что сказать.

— Мне тоже нужно кое-что сказать.

Мы заговорили почти одновременно, но после короткого молчания сонбэ продолжил первым.

— Ты согласился встречаться с Кан Тэсо?

— Нет, мы просто друзья.

— …С такими губами?

Даже несмотря на то, что он просто слегка коснулся моих губ кончиком пальца, по ним пронзила острая боль. Они стали чувствительными от стимуляции в течение всего дня, делая даже легкие прикосновения интенсивными.

— Тогда позволь мне спросить кое-что другое. Ты все еще можешь мне помочь? Сблизиться с Кан Тэсо.

Я должен был с готовностью согласиться помочь, как в прошлый раз, но, как ни странно, мои губы только дрожали. Меня расстраивало то, что ложь, которую я привил в качестве части социальных навыков офисного работника, не работала в этот момент. Сонбэ, однако, просто беззаботно усмехнулся.

— Ты, может, и не проницателен, но ты точно знаешь, как быстро обеспечить себе выгоду, да?

Это действительно были отношения, основанные на взвешивании плюсов и минусов, поэтому я не мог отрицать этого. Я принял ложную привязанность Кан Тэсо, избегая опасных ситуаций, когда другие могли узнать об этом. Я почувствовал новое смущение из-за своего совершенно эгоцентричного обещания и постепенно опустил голову.

— Почему ты выглядишь таким подавленным? Я имел это в виду как комплимент.

— Простите?

— Бета, который может заставить наследника Kangjin Group признаться первым. Независимо от того, было это преднамеренно или случайно, я искренне впечатлен.

Слова сонбэ становились все более двусмысленными, чем больше я слушал. Была ли это похвала или сарказм?

— Благодаря тебе меня познакомили с подходящим альфой, поэтому позволь мне сказать тебе это. Кан Тэсо слишком опасен для обычных граждан, таких как мы, чтобы справиться с ним.

Значит, это была добрая воля. Когда я активно согласился со словами сонбэ и кивнул, он стер свое холодное выражение лица, которое показывалось только тогда, когда мы были одни, и надел яркую улыбку. Казалось, Кан Тэсо бесшумно подошел и был где-то позади меня.

Молодец, сонбэ. Когда я невидимо показал большой палец вверх, сонбэ прошел мимо с улыбкой. Он намеренно подошел ближе и прошептал тихим голосом.

— Я слышал, что его мать особенно интенсивная, так что будь осторожен.

Более того, у сонбэ, который точно определил эту важную деталь, которая даже появилась в оригинальной работе, была более точная информация, чем у школьного сплетника.

Как и ожидалось, сонбэ был хорошим человеком.

Прошла примерно неделя.

Кан Тэсо, который усадил меня в свою машину, сказав, что мы должны пойти на свидание, направился к своему дому, утверждая, что что-то там оставил. Главный дом семьи Кан, который я в конечном итоге посетил неожиданно, излучал более великолепную атмосферу, чем я мог себе представить. Я был ошеломлен, увидев только внешний вид огромного особняка с его высокими стенами и соснами, впечатляюще возвышающимися над ними.

Кан Тэсо вошел внутрь, сказав, что скоро вернется, но когда он долго не возвращался, я вышел из машины. В этот момент я столкнулся с тем самым человеком, которого я никогда не хотел встречать.

— О боже, кого мы тут имеем.

Высокий голос, имитирующий приятность, был тем, который я никогда раньше не слышал, и все же я мог быть уверен. Появился человек, которого я решил избегать любой ценой.

Лим Ён-хва. Леди Kangjin Group и естественный враг оригинального Сон Игёля. Несмотря на ее небольшой рост, ее надменный взгляд, смотрящий вниз с вершины лестницы, был свирепым. Даже встреча с ее глазами была изнурительной.

К сожалению, я не мог попросить о помощи, так как Кан Тэсо на мгновение ушел. Более того, я не мог игнорировать взрослого, который признал меня первым.

— Здравствуйте, я…

— Бедный друг бета, с которым Тэсо в последнее время играл. Разве это не так?

Бедный друг бета. Так мать Кан Тэсо называла меня.

http://bllate.org/book/14039/1234430