Готовый перевод Cannon Fodder Counterattack Investigation System / Система расследования контратакующего пушечного мяса [👥]✅: Глава 7.1 Я даже могу написать книгу, перед тем как лечь спать

Во сне Чжоу Цзыжоу снова увидел женщину-призрака. Она стояла в пруду того двора, шаг за шагом идя к глубокой части воды, ее длинные волосы свободно плавали на поверхности. На этот раз Чжоу Цзыжоу не показалось, что она похожа на Садако. Скорее, она была больше похожа на Чу Жэньмэй из «Старого трупа в горной деревне».

Чжоу Цзыжоу хотел подойти и спросить ее, почему она привела его в этот двор. Однако сразу же после того, как он ступил в воду пруда, от ступней ног поднялся озноб и разбудил его холодом. Когда Чжоу Цзыжоу открыл глаза, он был в постели. Солнце уже взошло. Он сам сбросил одеяло. Ноги у него были очень холодные.

Из-за пределов комнаты донесся звук разговора Лу Лисяо с кем-то. Когда Чжоу Цзыжоу сел, он заметил, что Лу Лисяо на мгновение незаметно прервал свою речь; он не мог не восхититься острыми чувствами Лу Лисяо.

Чжоу Цзыжоу встал с постели, ноги у него замерзли. Наконец он вспомнил, что на нем нет штанов. Поскольку Лу Лисяо не было рядом, он поспешно открыл шкаф и достал комплект одежды, чтобы надеть. Небрежно поправив ее, пока она не стала более-менее прилично выглядеть, он встал перед зеркалом. В зеркале он увидел незнакомого юношу со стройным телосложением и юным лицом. На его нежном и красивом лице была пара чрезвычайно выразительных глаз. Это было явно очень чистое, невинно выглядящее лицо, однако, возможно, из-за его происхождения, каждое его выражение лица выглядело немного чувственным. Это «стандартное лицо лиса-демона (мужского пола)» очень разочаровало Чжоу Цзыжоу. Похоже, что, несмотря на то, что он превратился в человека, он не мог вернуться к своему первоначальному облику.

Чжоу Цзыжоу уныло вышел из спальни. Хань Цяочжи, сидевшая за столом, удивленно посмотрела на него. На самом деле она уже слышала движения, когда Чжоу Цзыжоу был в комнате, копаясь в ящиках. Однако, поскольку Лу Лисяо ничего не сказал, она не сочла нужным спрашивать. Но теперь, когда из спальни Лу Лисяо без всякой причины появился большой живой человек, она не могла оставаться равнодушной.

Лу Лисяо продолжал пить свою рисовую кашу, как ни в чем не бывало. Хань Цяочжи нерешительно сказала:

— Лу… Лу-гунцзы…… это……

Чжоу Цзыжоу был в ужасе, что Лу Лисяо может сказать что-то вроде «Он мой питомец», и поспешил ответить:

— Я его шиди!

— Шиди……? — Хань Цяочжи смерила Чжоу Цзыжоу взглядом с головы до ног. Одежда, которую он носил, которая все еще выглядела большой, даже после того, как он ее заправил и подвернул, явно принадлежала Лу Лисяо.

— Я добрался до Замка Убийства Лисы только вчера вечером. После нескольких дней пути вся моя одежда испачкалась. Поэтому я пока позаимствовал одежду у шисюна!

— О……. так вот оно что…… — Хань Цяочжи так легко обманули: — Можно узнать, как тебя зовут, юный герой?

— Меня зовут Чжоу Цзыжоу, мисс. Вы можете просто называть меня Сяо-Чжоу! Я пришел поздно вчера вечером и не хотел тревожить людей поместья. Мое самовольное появление в поместье Хань, должно быть, доставило неудобства. Пожалуйста, простите меня, мисс! – Чжоу Цзыжоу раньше занимался маркетингом. Талант красноречия был самым элементарным.

— Не беспокойтесь, не беспокойтесь! Герой Сяо-Чжоу слишком любезен. Раз уж вы шиди Лу-гунцзы, то вы дорогой гость поместья Хань. Я не знала, что вы здесь, поэтому не приготовила вам завтрак. Однако, к счастью, на кухне много выпечки. Вы тоже должны что-нибудь съесть!

Обмениваясь любезностями с Хань Цяочжи, Чжоу Цзыжоу сел на стул и взял немного выпечки, чтобы поесть. В это время Лу Лисяо, не сказавший ни слова, вдруг произнес:

— Мисс Хань, вчера я заблудился в садах поместья и случайно забрел в заброшенный двор с прудом. Что это за место?

Улыбка Хань Цяочжи внезапно застыла. На мгновение ее лицо приобрело противоречивое выражение, прежде чем она наконец слабо сказала:

— Это…… это двор, который папа построил для Ху-нянцзы……

— После того, как Ху-нянцзы вошла в поместье, она целыми днями была в подавленном настроении. Папа хотел сделать ее счастливой. Поэтому он приказал людям построить этот двор. Однако двор еще не был достроен, когда Ху-нянцзы…… папа потерял желание продолжать. Мама тоже закрывала глаза на этот двор. Постепенно все перестали обращать на него внимание, поэтому двор стал заброшенным……

— Так вот в чем дело, — сказал Лу Лисяо.

Хань Цяочжи сменила тему:

— Ах да, Лу-гунцзы, раз уж ваш шиди приехал, Цяочжи прикажет слугам подготовить для него другой двор!

Чжоу Цзыжоу все еще думал о заброшенном дворе. Услышав, что он может жить один в своем собственном дворе, он тут же воспрянул духом.

Неожиданно Лу Лисяо бросил на него беглый взгляд и сказал:

— Не нужно.

— Но в этом гостевом доме только одна кровать. Разве вам не неудобно жить здесь вдвоем?

— Именно, именно! – про себя сказал Чжоу Цзыжоу.

Лу Лисяо встал, выглядя довольно решительным в своем решении:

— В любом случае, он пришел сюда без разрешения. Как он может причинять неудобства поместью? Где здесь логика? Мисс Хань, если вас не затруднит, не могли бы вы отвести меня почтить память Хань-гунцзы?

Хань Цяочжи согласилась и пошла звать слуг, чтобы те убрали тарелки. Сразу после того, как она вышла, Лу Лисяо повернулся к Чжоу Цзыжоу, который в данный момент молча ругался, что не смог получить себе двор. Чжоу Цзыжоу натянул улыбку, которая практически расцвела на его лице цветами:

— Хозяин, что случилось?

— Тебя зовут Чжоу Цзыжоу?

— Верно! – Чжоу Цзыжоу сдержал желание швыряться предметами из-за этого имени.

— Кто дал тебе это имя?

— Мой папа! – «Это были игровые настройки».

Лу Лисяо издал слабый звук «о», а затем сказал:

— Разве ты не говорил вчера вечером, что не знаешь, как ты изменил форму? Как так получилось, что у обычных лис тоже есть человеческие имена?

«Будь проклята эта проницательность и умение рассуждать!» Чжоу Цзыжоу оскалил ряд белых зубов и сухо рассмеялся:

— В последнее время среди лис стало модно иметь человеческие имена! Человеческие имена звучат хорошо и их легко различать, так удобно! Вы не согласны? Ха-ха-ха.

К счастью, Лу Лисяо не стал продолжать расспросы и сменил тему:

— Ты действительно хочешь жить в своем собственном дворе?

— Как такое возможно? Я больше всего люблю спать вместе с Хозяином! Одеяло Хозяина очень теплое! Кому захочется жить в холодной, промерзшей комнате одному? – Чжоу Цзыжоу поспешил начать подлизываться, чтобы выразить свою преданность.

Лу Лисяо не ответил и лишь неоднозначным взглядом окинул его с головы до ног.

— Хм… если бы я не надел твою одежду, я же не мог выйти сюда голым…… — тихо сказал Чжоу Цзыжоу.

— И что? — кивнул Лу Лисяо.

— Хозяин……

— Что?

— Можешь достать мне одежду?

— Где я тебе ее достану?

«Не играй. Кто не видит, что Хань Цяочжи полностью очарована тобой. Разве тебе не составит труда попросить ее, чтобы она поручила слуге принести готовую одежду из кладовой поместья?!»

http://bllate.org/book/14034/1234023