Готовый перевод Transmigrated as devil's Sick Beauty Master / Переселился как Болезненно-Красивый Учитель Демона [👥]✅: Глава 7

Услышав голос Линь Цинбая, монстр действительно остановился. Придавив одной лапой грудь Си Аня, он медленно повернул голову, чтобы уставиться на Линь Цинбая.

Всё тело принца напряглось, его руки безвольно опустились и его пробирала легкая дрожь.

Беспомощность, нервозность, боль в сердце – всё это вызывало смешанные чувства, Линь Цинбай чувствовал себя так, словно проглотил шест: он стоял неподвижно, с прямой спиной и хаосом в мыслях. Иронично, что, прожив тысячи лет, он ни разу не испытывал настолько сложных чувств.

Будь он возвышенным Почтенным Бессмертным Цинъюанем, стоило бы ему только поднять руку или всего лишь пошевелить кончиками пальцев, то сиюминутно этот монстр обратился бы кучкой пепла. И ему не пришлось бы так паниковать. 

В мире демонов существуют десятки тысяч монстров разных видов: летающие в небе, плавающие в воде, закапывающиеся в землю. Были даже те, что в приступе сумасшествия они даже осмелятся съесть демонов. Император Демонов был единственным существом в Трех Царствах, кому было под силу руководить ими, заставить их подчиниться. И тот был сражен мечом Линь Цинбая.

Шкура этого монстра прочна, словно броня из золота, поэтому немагические атаки не могут причинить ему вреда. Это значит, что пока само чудище этого не допустит, никто из сопровождения принца не сможет сбежать. К тому же, Си Ань всё ещё придавлен его лапищей…

Этот ребёнок, должно быть, был страшно напуган. Он даже не осмеливался взглянуть на уродливую морду монстра: прикрыв глаза руками и прикусив губу, он не издавал ни звука.  

Линь Цинбай сделал глубокий вздох, поднял ногу и, отбросив сомнения, начал приближаться к монстру. Шаг за шагом.

– Господин...

– Мой господин, не ходите туда!

Слуги пытались остановить его, но Линь Цинбай даже не взглянул на них. Чем ближе он подходил к монстру, тем тише становились голоса людей, которые опасались потревожить его.  В руке Линь Цинбая вспыхнул холодный свет, капля крови с его ладони упала на землю.

–  Господин!

– Хозяин!

Воскликнули слуги, а некоторые даже бросились было вперёд в два шага, но Линь Цинбай строго крикнул им:

– Не приближайтесь!

Телодвижения позади него прекратились. Линь Цинбай сделал ещё два шага вперёд, поднял раненую руку и уставился на монстра. По его ладони стекала кровь.

Монстры обладают острым обонянием и больше всего любят человеческую кровь.

Единственный способ спасти Си Аня, который пришёл на ум Линь Цинбая в тот момент, это использовать себя в качестве приманки. Монстр посмотрел на принца, кончик его носа шевельнулся, словно он принюхивался. Вокруг воцарилась тишина.

Си Ань отпустил руки, закрывавшие его глаза, и повернулся, чтобы посмотреть на своего хозяина.

Линь Цинбай встал перед монстром. Статный и красивый, с бесстрастным лицом.

Он слегка приподнял подбородок, держа в правой руке окровавленный кинжал, а левую протянул, словно хотел приласкать чудовище. Окровавленный рукав его мантии развевался на ветру, а белая одежда напоминала мглистый туман в утреннем лесу.

– Учитель... – тихо позвал его Си Ань.

Линь Цинбай посмотрел на него сверху вниз и сказал:

– Не бойся. Твой учитель здесь.

Он произнёс это своим обычным тоном голоса, но в этот миг слова, сказанные этим тоном, прозвучали так бесконечно мягко.

Си Ань был потрясён. Лучезарно горящими глазами он смотрел на Линь Цинбая. Он пошевелился, ухватившись рукой за грязь на земле.

Из горла монстра вырвался глубокий рык. Он перевёл взгляд с Линь Цинбая на Си Аня, словно сравнивая, какой из этих кусков мяса будет вкуснее. Охранники один за другим вытаскивали из ножен мечи и медленно следовали за спиной Линь Цинбая, чтобы быть начеку, если монстр вздумает его атаковать.

Однако в один момент чудище повернулось назад, взвыло и собралось укусить Си Аня за шею. Это произошло так внезапно! Глаза Линь Цинбая расширились, и он громко закричал:

– Нет!

Монстр перестал двигаться также внезапно, как и начал! Его морда зависла в паре сантиметров от лица Си Аня, своими белыми глазами он вперился в лицо Си Аня, словно серьёзно оценивал мальчика. Хоть морда чудища была ужасающей, Си Ань был бесстрашен, окинув его в ответ тёмным тяжёлым взглядом.

Тело монстра внезапно застыло, и оно медленно ослабило давление на грудь Си Аня. Вскоре чудище совсем отпустило мальчика и принялось отступать шаг за шагом, издавая странные звуки, которые становились всё тише и тише.

Наконец, он, отступив на расстояние пяти или шести шагов от Си Аня, он застыл. Не отрывая внимательного взгляда от мальчика, чудище наклонило туловище и подняло хвост, словно тигр перед атакой. Вдруг землю сильно тряхнуло, и всё вокруг покрылось толстым слоем пыли.

Линь Цинбай не мог не воспользоваться этой возможностью. Он бросился к Си Аню, схватил его за руку и укрыл в своих объятиях. Охранники тоже бросились вперёд, чтобы защитить их обоих, образовав ощетинившийся мечами полукруг. Сквозь толпу охранников, монстр всё ещё смотрел на Си Аня, его лапы царапали землю, словно он хотел свлими телодвижениями что-то сказать.

В конце концов монстр поднял голову к небу, издал протяжный рык, а затем внезапно развернулся и в один большой прыжок скрылся в лесной чаще. Всё произошло так стремительно, что никто ничего не успел сказать. Однако ещё долгое время люди продолжали бдительно вглядываться в сгущающийся мрак, в котором растворилось чудовище, опасаясь, что оно может вернуться.

Через какое-то время Си Ань потянул Линь Цинбая за рукав и прошептал:

– Учитель, вы меня сейчас задушите…

Сбросив оцепенение, Линь Цинбай поспешно отпустил Си Аня из удушающих объятий и, погладив его по голове, спросил:

– Ты ранен?

Си Ань покачал головой. Казалось, он был сильно напуган. Подняв руки, мальчик обнял Линь Цинбая за шею и, не говоря ни слова, прислонил голову на грудь своего учителя. Тело ребёнка расслабилось и безвольно повисло, приникнув к принцу. Как рисовый пирог прилипает к рукам, так и он прилип к Линь Цинбаю.

Линь Цинбай поднял его на руки, развернулся и сел в повозку. Свет в ней был тусклым. Обеспокоенный Си Ань крепко обхватил своими руками-лапками шею Линь Цинбая и прижался к его груди. Линь Цинбай заключил его в ответные объятия, не торопясь отпускать.

Повозка покачивалась на неровностях лесной дороги. Ни учитель, прижимавший к своей груди ученика, ни сам ученик не произнесли ни слова. Было необычно тихо, и в этой тишине слышно было только тяжёлое дыхание Си Аня.

Линь Цинбай впал в некоторое оцепенение, уставившись пустым взглядом на задвинутую занавеску повозки. Его не покидало чувство, что всё, что произошло сегодня, было слишком странно.

Волшебный мир располагается над миром смертных, но не пересекается с ним. Среди множества племен, что обитают там, бессмертные обладают самой сильной магической силой, а в демоническом царстве больше всего монстров. И бессмертные, и демоны не имеют никакой связи с миром смертных. Эти миры существуют отдельно друг от друга.

Смертным посещение волшебного мира заказано, равно как и людям из волшебного мира непросто спуститься в мир смертных. Большинство из тех, кто смог, были серьезно ранены, их жизни висели на волоске. Тело не выдерживало веса бессмертной души, и тогда душа попадала в бренный мир. Стоит такому человеку снизойти в мир смертных, то его лицо изменится до неузнаваемости, а магическая сила будет утрачена. К тому же, он не сможет рассказать о сказочном мире.

Но то, о чём рассказывал сегодня Да Сона, действительно произошло в мире бессмертных.

Это первое, что его беспокоит.

Второе – этот монстр.

Как то, что принадлежит миру фей, попало к смертным?

Свирепый монстр, который не мог решить, наступать или отступать, почему вдруг он решил отступить именно в тот момент? Не раньше и не позже.

Линь Цинбай долго думал об этом, но так и не смог придумать ничего вразумительного.

Повозка вот-вот должна была покинуть сень леса. Голова Си Аня моталась из стороны в сторону. Он был сонным, но продолжал изо всех сил цепляться за одежду Линь Цинбая, не смея закрыть глаза и провалиться в сон. Этот ребёнок был так напуган! Линь Цинбай, наблюдая эту картину, почувствовал, словно у него в горле застряла рыбья кость. Его сердце сжималось от боли, он чувствовал себя неуютно из-за ужаса, который испытал мальчик, но он утешил себя тем, что через некоторое время Си Ань всё забудет.

Если смертный видел что-то из волшебного мира, то забудет это, не успеет минуть и часа. А его память заменит это что-то воспоминанием, подходящим для мира смертных.

Когда повозка затормозила перед постоялым двором в городе Циньян, все уже успели позабыть о том, в чём приняли невольное участие.

Охранники, прибывшие ранее, вышли из гостиницы, чтобы поприветствовать Линь Цинбая, который вывел из повозки Си Аня, Лян Яочу, прислонившись к столбу в прихожей, молча смотрела на них, держа в руке кувшин вина.

Стоило людям с обеих сторон встретиться, как они, естественно, с энтузиазмом бросились рассказывать о только что произошедшей в горах захватывающей встрече. Но слово «монстр» у всех на устах превратилось в «тигр». Что было вполне ожидаемо: тигр мог убить охранника!

Си Ань высоко поднял свою маленькую ручку и громко хвастался своим героизмом:

– Большой тигр поймал меня, одной своей лапой он придавил меня к земле. Он чуть не ударил меня и не съел!

– Так ты ранен? – спросил его кто-то.

– Конечно, нет! –гордо ответил Си Ань, приосанившись.

Лян Яочу окинула взглядом Си Аня. Вдруг она, нахмурившись, с громким стуком поставила кувшин с вином на стол, шагнула вперед и, наклонившись, приподняла подол накидки Си Аня. Прежде чем Си Ань успел среагировать, лекарь стянула с него чёрную мантию, обнажив белые туфли и носки.

Шокирующим для всех присутствовавших стало то, что икра Си Аня была расцарапана до крови. Эта царапина была настолько глубокой, что было видно не только мышцы, но и саму кость. Все ахнули, и рука Линь Цинбая, которой он держал Си Аня, напряженно сжалась. Лян Яочу подняла голову и резко спросила Си Аня:

– Не ранен, значит?

Си Ань тоже тупо уставился на свою рану.

Лян Яочу снова задала вопрос:

– Неужели ты не чувствуешь боль от такой глубокой раны?!

http://bllate.org/book/14032/1233839