Готовый перевод The Matchmaker Tool Is Uncooperative / Герой второго плана не подыгрывает (Быстрые перемещения) ✅: Глава 30

После инцидента с похищением отношения Хэ Гаои и Лэ Тяньхуа, наоборот, даже немного улучшились.

Теперь они больше не хотели цепляться за Цинь Сыюаня, ведь жизнь дороже. Если какой-нибудь очередной безголовый фанатик снова провернет нечто подобное, так и жизни лишиться недолго.

Пара продолжала держаться вместе, добросовестно играя свои роли.

У Сыюань действовал быстро, но и дел у него становилось все больше. Что касается семейных дел, то после истории с похищением все поджали хвосты. Самый подозрительный, третий дядя, в последнее время и вовсе изображал полное безразличие к мирским делам.

Казалось, наступило затишье, но на самом деле У Сыюаню приходилось остерегаться даже родителей первоначального владельца тела.

Возможно, из-за влияния его собственной семьи, У Сыюань не видел в этом ничего особенного.

На всякий случай У Сыюань все же тайно собрал образцы волос и отправил их на тест ДНК на отцовство.

Результатов еще не было, и У Сыюань, выкроив свободную минуту, решил узнать, как обстоят дела с его новым шоу «Готовы ли вы?».

В отличие от предыдущего шоу про отношения, эта программа действительно была создана для пар, которые готовятся к свадьбе. У Сыюань уже поручил сотрудникам съемочной группы выяснить, действительно ли приглашенные звездные или интернет-пары собираются пожениться.

Конечно, У Сыюань по умолчанию считал, что у Хэ Гаои и его партнера такие планы уже есть.

У отца первоначального владельца тела было пятеро братьев и сестер. Сам он был вторым ребенком: у него был старший брат, два младших брата и младшая сестра — все от одних родителей. Был еще единокровный брат, шестой по счету. Он был сыном второй жены деда, но, к сожалению, вся его семья — он, жена и ребенок — давно покинула этот мир. Жена деда скончалась от горя вскоре после этого.

Поэтому некоторые старики поговаривали, что дед «приносит несчастье женам». Его первая жена умерла вскоре после рождения пятого ребенка. Вторая, хоть и прожила с ним более двадцати лет, тоже ушла раньше времени.

Старший дядя не был силен в бизнесе, и после борьбы нескольких претендентов, а также трагической гибели шестого брата, большая часть семейного дела в итоге оказалась в руках отца первоначального владельца.

Стоит отметить, что день рождения первоначального владельца тела совпадал с годовщиной смерти семьи того самого шестого дяди.

Поскольку дед очень любил свою вторую жену и особенно баловал шестого сына, в тот момент, когда родился первоначальный владелец, он, чтобы порадовать свою жену, сказал ей:

— Это наверняка старина Лю вернулся.

С тех пор первоначальный владелец никогда не праздновал день рождения в эту дату.

Результаты теста ДНК еще не пришли, и У Сыюань мог лишь анализировать эту информацию, пытаясь понять, почему у родителей первоначального владельца было такое странное к нему отношение.

Забота была, но гораздо больше было других, сложных чувств.

Из больницы тоже пришли новости: стопроцентно родной сын.

«Так значит, из-за одной фразы они готовы так вредить собственному сыну? Смотреть, как его губят, и при этом советовать не поднимать шум?»

«Да, вот это уже похоже на родственников, которых я знаю».

У Сыюань не был в курсе вражды старшего поколения, но, вероятно, дети от первой жены не очень-то ладили с сыном мачехи.

Чего У Сыюань не ожидал, так это того, что родители первоначального владельца и вправду считали его покойным шестым братом.

Он нашел фотографию умершего шестого дяди, а затем достал зеркало, чтобы посмотреть на себя.

«...»

«!!»

«Я зря винил его родителей. Должен признать, сходство и правда налицо — процентов на семьдесят».

А если вспомнить отношение деда и его реакцию, когда он отправил за решетку двоюродных братьев и даже того четвертого дядю...

«Возможно, именно так в этой семье и относятся к родным».

«То, что они не пытаются втоптать тебя в грязь, — уже проявление настоящей любви».

У Сыюань поджал губы и решил действовать по-своему.

Родителей первоначального владельца, похоже, очень смущала его внешность, или же они действительно видели в нем реинкарнацию шестого дяди, раз уж им теперь было наплевать даже на опасность, угрожавшую их собственному сыну.

К тому же, его власть, дарованная дедом, вот-вот превзойдет их собственную.

Теперь эта пара была готова видеть в своем сыне врага.

«Но ведь они — одна семья, разве то, что принадлежит сыну, не принадлежит и им?»

«Или, может, они тайно завели еще одного ребенка где-то на стороне? Поэтому на старшего им уже наплевать?»

Впрочем, это было лишь предположением У Сыюаня. Рождение ребенка — событие слишком крупное, чтобы никто его не заметил.

Но его родители действительно несколько лет работали за границей, и как раз в это время первоначального владельца отдали на воспитание деду.

Отбросив эти неприятные мысли, У Сыюань вернулся к построению своей бизнес-империи.

Сейчас его больше всего волновала закупка новой партии сырья.

Цены на сырье были очень высокими, и любая ошибка при транспортировке была недопустима.

Каждый шаг, вплоть до производства готовой продукции, требовал предельной осторожности.

Целую неделю У Сыюань был поглощен этой работой, пока не увидел в горячих темах Weibo новость о том, что Хэ Гаои и его партнер наконец-то закончили съемки. У Сыюань решил, что ему стоит немного расслабиться и заняться чем-нибудь приятным, например, помочь этой парочке.

Поэтому Хэ Гаои и Лэ Тяньхуа, отдохнув всего несколько дней после завершения съемок, без передышки приступили к работе над новым проектом.

После похищения их отношения действительно немного наладились. Однако, когда между людьми есть трещина, даже если внешне они помирились, она никуда не денется. Центральная идея сериала, в котором они снимались, заставляла их чувствовать себя все более неловко.

Они не собирались жениться, оба считали друг друга неподходящей партией.

Но вся съемочная группа была уверена, что их свадьба не за горами, и восхищалась их прекрасными отношениями, мол, настоящая любовь познается в беде. Хотя эту «беду» они навлекли на себя сами.

Благодаря пиар-кампании, организованной У Сыюанем, все считали эту пару просто идеальной.

В чем именно заключалась их «идеальность», было уже их личным делом.

Главное, что все радовались тому, что они вместе.

Когда было объявлено, что Хэ Гаои и его партнер примут участие в шоу «Готовы ли вы?», У Сыюань тут же со своего запасного аккаунта устроил розыгрыш с поздравлениями.

【От сериала «Готовимся к свадьбе» до реалити-шоу об отношениях «Готовы ли вы?». Могу ли я надеяться на хорошие новости от вас двоих? Сделайте репост + оставьте комментарий под этим постом в Weibo, и я разыграю среди десяти фанатов по десять тысяч юаней каждому!】

Как только пост с розыгрышем был опубликован, количество репостов и комментариев превысило даже показатели официального аккаунта шоу, объявившего об их участии.

Это было просто абсурдно. Лэ Тяньхуа смотрел на это, и улыбка сползала с его лица, а в душе он крыл всех матом.

«Какие еще хорошие новости? Хорошая новость в том, что мы расстанемся, как только заработаем достаточно!»

Но у У Сыюаня уже была идея получше, как заставить их пожениться добровольно.

«Нет ничего невозможного. Если что-то не получается, значит, просто не хватает денег».

А в этой жизни, по крайней мере до сих пор, денег у него было в избытке.

Этот пост У Сыюаня превратил дежурные улыбки Хэ Гаои и Лэ Тяньхуа в маски страдания.

Они просто не могли больше улыбаться!

Все, у кого были их контакты, — и знакомые, и не очень, — спрашивали, действительно ли скоро будут хорошие новости!

И все это из-за того крупного фаната, который так их «любил», и их проклятого агента!

«Какого черта он лайкает этот пост?! Просто невыносимо!»

«Это он заставил нас изображать пару, и теперь он же это лайкает! Неужели он хочет, чтобы мы и правда поженились?»

«Ни за что!»

Даже если сейчас они могли получить работу, только изображая пару, они ни за что не поженятся.

Они не прогнутся под давлением капитала.

Когда-то и Хэ Гаои, и Лэ Тяньхуа считали друг друга своей единственной любовью.

Но после всего пережитого они поняли, что друг на друга положиться нельзя. Поэтому они не собирались губить свое счастье до конца жизни из-за каких-то денег.

Никогда!

Полные боевого духа, они отправились на съемки с командой шоу.

Но радость сменилась горем. У Сыюаню, который давно не появлялся на публике, позвонил агент и сообщил, что бренд, лицом которого он являлся, собирается переснимать рекламу для нового сезона.

«Наблюдать за чужой работой весело, а вот работать самому — очень утомительно».

Он так уставал, что у него не было времени следить за Хэ Гаои и его партнером. Приходя домой, он хотел только одного — рухнуть на кровать.

И вот однажды он получил результаты расследования.

У родителей первоначального владельца действительно был еще один ребенок на стороне. Они все это время ждали, пока их старший сын совершит ошибку, будет подавлен и подставлен другими, чтобы потом вывести на сцену этого второго ребенка.

Дед тоже знал о существовании этого ребенка. Родители просто хотели, чтобы дед признал: пусть их старший сын и похож на шестого дядю, пусть он даже его реинкарнация, — он все равно не станет выдающимся человеком.

Даже если деду он и нравился, в итоге ему все равно было не суждено унаследовать семейный бизнес.

Когда Цинь Сыюань захотел уйти в шоу-бизнес, они не одобрили, но и не стали возражать.

Если Цинь Сыюань добивался успеха, это называлось «заниматься ерундой».

Если у него ничего не получалось, это называлось «даже с мелочью справиться не может, на большее не способен».

Когда он тогда позвонил домой, чтобы не утруждать себя, они некоторое время радовались. Смотрите, мол, даже с такой мелочью справиться не может.

Однако затем они увидели, как их старший сын, так похожий на их шестого брата, с благословения деда легко и успешно продвигается по карьерной лестнице, вот-вот превосходя их самих.

Их положение еще не изменилось, но внутри компании уже многие обсуждали, когда Цинь Сыюань возглавит их компанию.

Отец первоначального владельца тела ненавидел своего шестого брата, а вместе с ним и самого первоначального владельца.

А мать первоначального владельца тела очень верила во всякую мистику, поэтому ее отношение к нему тоже стало очень странным.

Особенно после того, как у них появился второй ребенок, этот старший сын стал не таким уж и важным.

Признать их старшего сына означало бы признать шестого брата.

Этого они вынести не могли.

Прекрасно зная о намерениях других братьев в отношении Цинь Сыюаня, они бездействовали, тайно наблюдая со стороны и ожидая, когда их сын столкнется с реальностью.

Однако теперь с реальностью пришлось столкнуться им самим.

Они уступали не только своему шестому брату, но и собственному старшему сыну.

Поступок третьего брата действительно превзошел их ожидания. Родителям первоначального владельца было тяжело, но, подумав о вещах еще более неприятных, они пришли к выводу, что смерть старшего сына, пожалуй, не так уж и невыносима.

К тому же, у них ведь есть еще один сын.

У Сыюань прекрасно понимал такой образ мыслей. «Ну да, вот это уже похоже на тех родителей, которых я знаю».

Так ему будет проще с ними расправляться.

После некоторых усилий он уже нашел кое-какие зацепки, касающиеся третьего дяди.

К сожалению, родители первоначального владельца были лишь хладнокровными наблюдателями, и если он поступит слишком жестоко, они могут выскочить и пожаловаться прессе на его безразличие и неуважение к семейным узам. Ему нужно было подготовиться по нескольким фронтам.

Разобравшись с неприятными делами, он решил проверить, как продвигаются дела у Хэ Гаои и его партнера. «Хм, неплохо, реакция в сети хорошая».

Это шоу в основном шло в прямом эфире, так что вряд ли они осмелятся устроить скандал. У Сыюань с предвкушением потер руки. «И я тоже кое-что затеял!»

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/14029/1233585