Готовый перевод The Matchmaker Tool Is Uncooperative / Герой второго плана не подыгрывает (Быстрые перемещения) ✅: Глава 15

Даже если Цзян Цзинтун и был против, он не мог остановить Ши Юаньбая. Слова Гу Сыюаня были разумны, и Цзян Цзинтун решил поверить Ши Юаньбаю. Самое главное, что Цзян Цзинтун на самом деле был очень виноват, и он беспокоился, не раскрыл ли Ши Юаньбай что-то. Перед отъездом Ши Юаньбая за границу, Цзян Цзинтун, словно переменившись, перестал встречаться со своими любовниками. Он даже стал намного холоднее к своей секретарше, всё делал по-деловому, выглядел как честный начальник.

Только вот Ши Юаньбаю совсем не нравился Цзян Цзинтун, который в последнее время «хранил чистоту» и полюбил вовремя возвращаться домой. Это откровенно мешало ему общаться со своими друзьями, что очень неприятно.

Раньше Цзян Цзинтун не был хорошим мужем, все мысли — только о карьере. А теперь, когда он собирается за границу, начал притворяться. Но Ши Юаньбай не мог устроить сцену, поэтому ему оставалось только притворяться счастливым и начать «фальшивую жизнь».

Наблюдая, как эти двое постоянно публикуют в «Моментах» ВиЧат, делясь своей «счастливой» недавней жизнью, У Сыюань искренне считал, что даже те браки по договорённости, где после свадьбы каждый занимается своими делами, не были такими фальшивыми, как их.

Те, кто вступал в браки по расчёту, должны были лишь притворяться влюблёнными перед людьми, а Цзян Цзинтун и остальные должны были притворяться влюблёнными друг перед другом. Возможно, это и есть любовь, любовь, которую он, одиночка, не мог понять.

Ши Юаньбай вскоре улетал за границу. У Сыюань был вынужден присоединиться к «рыбам» из «рыбного пруда» Ши Юаньбая и к его «друзьям», провожая его с притворной печалью. Цзян Цзинтун стоял в аэропорту, помертвевший, не желая расставаться с Ши Юаньбаем.

У Сыюань же мучился вопросами. Зачем? Почему? Это же фильм о чьих-то разбитых сердцах и тревогах, а он, простой зритель, вынужден «работать» и притворяться, что ему тоже тяжело расставаться? Разве ему не следовало бы дома валяться в «позе Гэ Ю»?

(п/п: «Поза Ге Ю» — кадр из фильма «Я люблю свою семью», где персонаж актёра Гэ Ю лежит, полностью откинувшись на диване, буквально распластавшись на нём; эта поза стала мемом — символом расслабления, иногда — пораженческих настроений (больше ничего не могу сделать, остается только валяться на диване))

На каникулах ещё нужно было написать два эссе по тысяче слов, и У Сыюань очень не хотел тратить время на ерунду.

Одна сюжетная линия подошла к концу, У Сыюань почувствовал, что можно немного отдохнуть. Системы всё не было, и он не знал, когда сможет закончить свою работу в этом мире.

Цзян Цзинтун чувствовал себя немного потерянным, словно в его сердце вырыли дыру; важная часть его жизни теперь далеко от него. Он сам позволил ему уйти, и он прекрасно знал, сколько людей в этой провожающей толпе восхищались Ши Юаньбаем.

Цзян Цзинтун холодно смотрел на толпу: «Когда Ши Юаньбай вернётся, эта группа людей определённо не должна снова появиться».

Ши Юаньбай вернётся не раньше, чем через два-три года, этого будет достаточно, чтобы уничтожить эту группу людей. Внезапно Цзян Цзинтун заметил в толпе яркое присутствие. Этот человек так же печально смотрел, как взлетает самолёт.

«Он, должно быть, тоже очень грустит».

Цзян Цзинтуну было немного жаль. Он не должен был так быстро добиваться Ши Юаньбая. Если бы он не был таким нетерпеливым, возможно, он мог бы попробовать «вкус» Гу Сыюаня.

Сейчас Цзян Цзинтун не осмеливался снова заигрывать с Гу Сыюанем, и не только потому, что компания Гу Сыюаня стала «тёмной лошадкой» и пробилась вперёд. Самое главное, что нынешний Гу Сыюань уже не был так легко поддающимся контролю, как в начале учёбы. Более того, Гу Сыюань хорошо общался с Ши Юаньбаем, и если бы он сказал Ши Юаньбаю что-то плохое, то возникли бы проблемы.

Поэтому теперь Цзян Цзинтун очень скрытно встречался с любовниками, никогда не позволяя другим знать об этом, даже своим друзьям. Раньше, когда он не был с Ши Юаньбаем, Цзян Цзинтун даже ходил «развлекаться» со своими друзьями. Теперь он в основном не осмеливался так поступать. Кто знает, знакомы ли его друзья с Гу Сыюанем? Если они когда-нибудь случайно что-то ляпнут, возникнет большая проблема. Поэтому теперь его самое основное требование к любовникам — не быть болтливыми.

Он и понятия не имел, что у У Сыюаня на руках целая куча фотографий его тайных свиданий с любовниками. Его любовники, возможно, и не знали У Сыюаня, но уж точно знали Сяо Ю. Сяо Ю, как посредник, постоянно передавал информацию У Сыюаню. Он уже не мог получить никаких выгод от Цзян Цзинтуна, но Гу Сыюань и его команда продолжали платить за информацию. К тому же, Гу Сыюань и его люди всё ещё защищали семью Сяо, так что чтобы оставаться полезным, Сяо Ю постоянно собирал информацию.

У Сыюань не собирался использовать компромат сейчас, пока нет спешки.

После отъезда Ши Юаньбая за границу, У Сыюань наконец-то обрёл спокойную и расслабленную жизнь. Главное, что его дух больше не уставал из-за этих двоих.

Он мог усердно учиться и управлять своей маленькой компанией. Маленькая компания, последовательно инвестировавшая в два хитовых фильма, заработала две большие суммы денег благодаря огромным кассовым сборам. Чэнь Сюйяо прямо называл его «хорошим братом». Гу Сыюань был не только богат на идеи, но и отлично умел зарабатывать.

Чжан Ляньцзэ хоть и не особо беспокоился о доле прибыли, но такое прямое и крупное получение дохода от этой инвестиции оказалось достаточным, чтобы его шокировать. Он только что закончил учёбу и ещё не успел развернуться в полную силу, а доля прибыли, полученная благодаря Гу Сыюаню, была больше, чем то, что он заработал бы в своём собственном предприятии.

Кассовые сборы составляли десятки миллиардов, а сколько Гу Сыюань инвестировал изначально? Хоть и немного по сравнению со всей суммой инвестиций, результат оказался значительным. Более чем пятикратная окупаемость. После вычета всех расходов, каждому досталась немалая сумма. Чэнь Сюйяо прямо из курортной зоны прилетел обратно, улыбаясь У Сыюаню так широко, что не видно глаз.

У Сыюань, раздражённый его видом, отослал его в компанию:

— Раз уж тебе так нечего делать, иди в компанию и хорошо поработай.

Маленькая компания У Сыюаня заработала так много, а его семья ещё получила долю от киносети; в эти дни его отец тоже был очень счастлив. Он даже заявил, что в ближайшее время откроет ещё несколько кинотеатров, стремясь охватить весь Китай.

Целый год У Сыюань больше не беспокоился об этих двоих. Время от времени он видел, что Ши Юаньбай, похоже, неплохо проводил время за границей, часто публикуя фотографии пейзажей. Цзян Цзинтун тоже процветал. Семейный бизнес кое-как, но работал, любовники постоянно менялись. Сяо Ю уже полностью порвал с Цзян Цзинтуном, но всё ещё мог собирать информацию о Цзян Цзинтуне и его любовниках.

У Сыюань действительно думал, что Сяо Ю после окончания университета вполне мог бы стать папарацци или кем-то в этом роде, у него открылся настоящий талант добывать информацию.

Прошёл ещё год, и летом перед тем, как У Сыюань должен был пойти на четвёртый курс, он получил сообщение о помощи от Ши Юаньбая.

[Меня держат в плену, спасите меня!]

Затем, отправив У Сыюаню фотографию дома, Ши Юаньбай больше не выходил на связь. У Сыюань был так шокирован, что случайно уронил телефон на пол.

Что это за развитие сюжета? В сюжете, который дала ему система, такого вообще не было. Хотя Ши Юаньбай не должен был возвращаться в это время, но когда он вернулся в страну, он был чрезвычайно блестящим и великолепным. Неужели, в не описанный в сюжете промежуток времени, Ши Юаньбая похищали?

У Сыюань уже полностью вошёл в круг Чэнь Сюйяо и его друзей; хотя некоторые считали их выскочками, они действительно были богаты. Мощно войдя в их круг, да ещё и под покровительством нескольких знатных семей, У Сыюань прочно закрепился.

Получив это сообщение, У Сыюань поспешно спросил Ши Юйцзэ, который постоянно следил за его положением.

[С твоим братом что-то случилось?]

Ши Юйцзэ, вероятно, был очень занят, поэтому ответил лишь спустя долгое время. Теперь он наконец понял, кто именно связался с ним тогда. Ши Юйцзэ прямо позвонил У Сыюаню:

— Он просит у тебя помощи?

— Ага. Не знаю, в курсе ли Цзян Цзинтун.

Ши Юйцзэ холодно фыркнул:

— Мой милый братец, как он посмел бы связаться с Цзян Цзинтуном? Хочет рассказать Цзян Цзинтуну, сколько «зелёных шляп» «надел» ему за границей?

На это У Сыюань не особо отреагировал.

«Кто кому больше "подарил шляп", ещё неизвестно».

— Эм, это их семейное дело, кто там «круче», неясно. Но ведь Цзян Цзинтун не может не знать о похищении, верно?

Ши Юйцзэ немного помолчал и сказал:

— Ну да, ты прав.

У Сыюань поспешно спросил:

— Так ты знаешь, где он?

Ши Юйцзэ ответил:

— С человеком, с которым он не должен был связываться. Он даже не знал, кто это и что за личность, но пошёл провоцировать. Получить такой исход — вполне нормально. Не ожидал, что он сможет связаться с тобой. К тому же, его уже вскоре после отъезда за границу контролировал этот человек. Видимо, с его психикой всё ещё в порядке, раз ещё просит у тебя помощи.

У Сыюань слушал это, делая вид, что ничего не понимает. Ши Юйцзэ имеет в виду, что Ши Юаньбай вскоре после отъезда за границу оказался заперт в «маленькой чёрной комнате»? А потом он узнал об этом и просто наблюдал, как Ши Юаньбай там барахтается? И ещё: если он заперт в «маленькой чёрной комнате» и лишён свободы, почему Ши Юаньбай всё ещё регулярно постит фотографии пейзажей и еды? Неужели телефон не у него?

Ши Юйцзэ почувствовал, что его слова могут быть двусмысленными, и поспешно добавил:

— Я узнал это только недавно. Я видел, как он быстро основал компанию после отъезда за границу, и думал, что у него всё хорошо. Поэтому сосредоточил своё внимание на Цзян Цзинтуне и его компании здесь, в стране. Не ожидал, что тот человек будет выдавать себя за него, отправляя сообщения и запутывая нас.

— Так ты сейчас уже нашёл, где находится Ши Юаньбай? Если он так просит о помощи, его не перевезут в другое место?

Ши Юйцзэ нахмурился и сказал:

— На самом деле, ты мог бы и не вмешиваться.

У Сыюань же безразлично сказал:

— Где есть сплетни, там и я, как любопытный зритель. Ох, нет. Как преданный фанат, я обладаю высоким профессионализмом.

— …

Ши Юйцзэ на другом конце провода помассировал переносицу.

— Возможно, если пойдёшь туда, будет опасно.

У Сыюань осторожно спросил:

— Ты тоже не можешь это решить?

— Ну, не совсем так. Ладно, тогда пойдёшь с нами. Сейчас, возможно, придётся попросить тебя уведомить Цзян Цзинтуна.

У Сыюань закончил разговор с Ши Юйцзэ и почувствовал некоторое волнение.

Эта кульминация действительно захватывающа.

Давно не возвращавшийся домой «белый лунный свет» пленён, а живущий в стране муж постоянно изменяет.

Муж в стране, сгорая от нетерпения, отправляется за границу спасать своё сокровище, но обнаруживает, что его безупречное сокровище уже потеряло и сердце, и тело.

Вернувшись домой, он устраивает скандал, клянётся развестись, но оказывается ошеломлён кучей доказательств измен.

Их чувства разрушены, но из-за коммерческих связей они не могут расстаться. Семьи обеих сторон ругаются, дерутся, но не могут изменить эту смехотворную ситуацию.

Это упадок морали или искажение человеческой природы? Пусть же он, фейковый CP-фанат, продолжит исследовать истину.

У Сыюань привёл свои мысли в порядок, решил, что ни в коем случае нельзя рассмеяться во время разговора, затем набрал номер Цзян Цзинтуна.

http://bllate.org/book/14029/1233570