Готовый перевод What Should I Do If I Attack the Protagonist Through a Book? / Что мне делать, если я набросился на главного героя романа? [👥]✅: Глава 2

В этот момент воздух в комнате словно застыл.

Фу Хуаюй лежал на полу с бесстрастным лицом, только уголки его глаз слегка покраснели.

Гу Юй присел рядом с ним, оглядываясь по сторонам, лишь бы не смотреть на него.

Он подумал, что хорошо, что у Шэнь Юя сейчас нет сил, иначе он бы точно его поколотил.

Если говорить об их отношениях, то они восходят к средней школе Гу Юя.

Дом Гу Юя был в городе А, а Фу Хуаюй в то время был студентом университета А. Его семья жила небогато, и он обычно подрабатывал репетитором, чтобы помогать семье.

По воле случая он познакомился с родителями Гу Юя. Отец и мать Гу, узнав о его семейной ситуации, попросили его позаниматься с Гу Юем, который тогда учился в последнем классе средней школы.

В прошлой жизни Гу Юй был своенравным и рано связался с плохой компанией, но его оценки были действительно неплохими. В этой жизни это нисколько не повлияло на его поведение, и он целыми днями задирал кошек и собак.

Нельзя сказать, что он не знал этих знаний, просто не хотел писать. Одна мысль о том, что он переродился и ему все равно нужно решать эти проклятые задачи средней школы, вызывала у него сильное раздражение.

Придерживаясь беззаботного менталитета «сдам и ладно», на школьных экзаменах он часто писал только последние несколько задач, и каждый раз оказывался в конце списка класса.

Семья Гу сильно беспокоилась об этом, и они сменили несколько репетиторов, но Гу Юю удалось их всех выжить.

И только когда пришёл Фу Хуаюй, ситуация улучшилась.

Позже он часто дрался с учениками из других школ и хулиганами, и после школы целыми днями либо торчал в интернет-кафе, либо катался на мотоцикле с друзьями, курил и слонялся по улицам.

Типичный трудный подросток.

Но, поскольку его семья была влиятельной и могущественной, и он всегда был осторожен в своих действиях, он никогда не создавал серьёзных проблем.

За исключением одного раза.

Он разбил головы хулиганам, которые вымогали деньги у Фу Хуаюя.

В то время он не обратил внимания на то, кто был тем, у кого вымогали деньги, просто у него было плохое настроение, и он импульсивно применил силу.

Фу Хуаюй тоже не был тем, кого можно было безнаказанно обижать, но, к сожалению, противников было много, и он не мог угнаться за ними физически, поэтому постепенно оказался в невыгодном положении.

Так что появление Гу Юя было как глоток свежего воздуха в зимнюю стужу.

Как говорится, не было бы счастья, да несчастье помогло. После этого инцидента их отстранённые репетиторские отношения закончились, и они стали лучше ладить друг с другом. Гу Юй также молчаливо согласился на то, что Фу Хуаюй продолжит его репетиторство.

Это была очень банальная сцена «герой спасает красавца», но, как показала практика, она эффективна всегда.

Фу Хуаюй сначала не проявлял этого явно, но со временем это стало невозможно скрыть.

Гу Юй тоже не был каким-то старшеклассником, хотя он и умер рано в прошлой жизни, но он понимал все необходимые вещи.

В общем, они сошлись.

Вспомнив это, он посмотрел на Фу Хуаюя.

Почему они расстались?

Кажется, он уехал за границу, когда учился на втором курсе университета. С тех пор они потеряли связь.

В мире взрослых, казалось, существовало какое-то необъяснимое взаимопонимание, как будто два человека могли разойтись по умолчанию.

По крайней мере, Гу Юй всегда так думал.

— Сколько ты еще собираешься здесь сидеть? — холодный голос прервал воспоминания Гу Юя.

— А, извини, но не мог бы ты встать, а то я прижал полотенце. — В голосе звучала привычная беспечность.

— Я не могу двигаться. — Фу Хуаюй снова начал злиться.

— Ой, прости, я забыл. — Он толкнул Фу Хуаюя и вытащил своё полотенце, чтобы надеть его.

Фу Хуаюй холодно усмехнулся в глубине души: «Всегда так, никогда не принимает чужие слова всерьёз».

Он не знал, что ему подмешали в напиток, но это сделало его тело вялым и бессильным. Однако, как только он подумал о том, что сегодня вечером день рождения старика, и что произойдет, если его сфотографируют в компании с кем-то неподобающим, результат был бы непредсказуем.

Накинув полотенце, Гу Юй повернулся и увидел Фу Хуаюя, все еще лежащего на полу. И только тогда он с запозданием осознал что-то.

— Тебе нужно, чтобы я отнёс тебя в кровать? — Он проявил редкую долю совести и предложил свою помощь.

Фу Хуаюй ничего не ответил, и Гу Юй принял это как согласие.

Подумав о том, что нужно избегать подозрений со своим бывшим парнем, он подхватил Фу Хуаюя на плечо и положил его на кровать в отеле.

— Как ты вообще здесь оказался? — Гу Юй потянулся, чтобы размять затёкшую поясницу, и с подозрением посмотрел на Фу Хуаюя, лежащего на кровати.

Не может быть, чтобы он тоже был сотрудником съемочной группы? Неужели это такое совпадение?

Гу Юй не знал, что еще большее совпадение ждало его впереди.

— Что? Тебе можно, а мне нельзя? — Хотя Фу Хуаюй знал, что он придирается, он не мог сдержать себя, чтобы не огрызнуться на Гу Юя.

— Да ладно тебе, я просто спросил. — Гу Юю не хотелось подставлять другую щёку под чужие оплеухи. Он закурил сигарету и замолчал.

Лежащий на кровати Фу Хуаюй взглянул на Гу Юя, а затем отвернулся, как будто ничего не произошло.

Спустя почти пять лет они снова лежали на одной кровати. Фу Хуаюй не мог понять, как кто-то может быть таким беззаботным, как Гу Юй.

— Эй, подвинься немного, а то мне спать хочется. — Сказал Гу Юй.

Фу Хуаюй долго ворочался, но смог освободить место шириной всего в ладонь.

Даже это стоило ему больших усилий.

Гу Юй продолжал настаивать: — Давай быстрее, я умираю от усталости.

Фу Хуаюй скрипнул зубами, ему казалось, что за эту ночь он разозлился больше, чем за весь предыдущий год. — У меня нет сил, ты не можешь снять себе другую комнату?

— Это моя комната, менять надо тебе, — резонно возразил он, и в голосе его звучала усталость. — Если бы не ты, я бы уже давно спал. — С этими словами он протянул руку и толкнул Фу Хуаюя в сторону.

Он пробормотал: «Лучше бы я сам это сделал», затем привычным движением скинул полотенце с тела у края кровати, повернулся на бок и заснул.

Фу Хуаюй был застигнут врасплох и оттолкнут, глядя на Гу Юя так, будто из его глаз мог вырваться огонь.

В результате виновник через три секунды уже ровно дышал.

Оставив Фу Хуаюя в полном сознании, чувствуя, что в следующую секунду у него может случиться сердечный приступ.

Он подумал, что он, вероятно, первый человек, которого бывший парень довёл до смерти.

—

На следующее утро, когда Гу Юй проснулся, Фу Хуаюй ещё спал.

Он подумал три секунды и тут же решил сбежать.

Шутки в сторону, когда Шэнь Юй поправится, он не оставит его в покое. А если Шэнь Юй проснется первым, то он обязательно проснется от удара кулаком.

Гу Юй взял свой мобильный телефон, кошелек, натянул на себя одежду и быстро сбежал.

В киностудии.

Гу Юй продолжал выслеживать главного героя-натурала, которого он искал.

Режиссер неторопливо подошел к нему и добродушно напомнил: — Господин Гу, Фу-актёр ещё не приехал.

Гу Юй нахмурился: — Ещё не приехал? У него сегодня нет съемок?

Не может быть, что он снова не сможет поймать его?

— Нет, просто Фу-актёр сегодня, кажется, опаздывает. Может, позвонить ему и поторопить? — Режиссёр Ли тоже был озадачен, обычно Фу Хуаюй всегда приезжает рано.

Получив согласие, режиссёр Ли отошёл в сторону и позвонил. На звонок ответил помощник Фу-актёра, Сяо Ху.

Сяо Ху, в свою очередь, смотрел на пустую комнату и отчаянно звонил Фу Хуаюю, но никто не отвечал.

— Эй, режиссёр Ли, Фу-актёру сегодня нездоровится, наверное, возьмёт выходной. — Сяо Ху ничего не мог поделать, он же не мог сказать, что актёр пропал. — Простите, режиссёр Ли.

Повесив трубку, он безумно набрал номер Фу Хуаюя, и через несколько минут кто-то наконец ответил.

— Алло?

Режиссёр Ли честно рассказал Гу Юю об отсутствии актёра.

— Ну ладно, я приду завтра. — Гу Юй все думал, что что-то не так, как будто это слишком большое совпадение.

Но он не придал этому значения. Они работают в одной компании, так что он всегда сможет его увидеть. Он подумал и спросил: — Здесь есть кто-нибудь по имени Шэнь Юй?

Режиссер Ли подумал некоторое время: — Наверное, нет. Разве что он статист.

Гу Юй немного успокоился. В таком случае он сможет приходить к главному герою-натуралу, не прячась и не оглядываясь.

Шэнь Юй, как ни крути, выпускник престижного университета, и не должен опускаться до того, чтобы быть статистом. С его внешностью он вполне мог бы получить главную роль.

И вот он снова ушел с группой телохранителей.

—

В комнате Фу Хуаюя, наконец, разбудил звук мобильного телефона. Первым делом он открыл глаза и посмотрел в сторону. К сожалению, человека уже давно не было, и в постели было холодно.

Он усмехнулся, этот ублюдок действительно сбежал.

Но, к счастью, у него был козырь в рукаве.

Наблюдая за визитной карточкой, которую он украдкой вытащил из куртки Гу Юя прошлой ночью, он ответил на звонок своего помощника.

Сяо Ху, выслушав телефонный звонок своего босса, только что разобрался с волной журналистов, непонятно откуда взявшихся, почувствовал, что что-то не так.

Его голос был немного хриплым, а тон становился все более и более ужасным?

Повесив трубку, Фу Хуаюй скомкал визитку в руке и выбросил её в мусорное ведро.

Подумав о том, что его бывший парень стал его начальником, он невольно усмехнулся.

Гу Юй, погоди!

Во второй половине дня Фу Хуаюй вышел на работу.

Визажистом была женщина средних лет, её все звали сестра У.

— Фу-актёр, откуда у тебя синяк на подбородке? Я попробую замазать его. — Сестра У была удивлена, увидев это бесценное лицо.

— Ничего, случайно ударился. Пожалуйста, сестра У. — Фу Хуаюй посмотрел на синяк на подбородке и возненавидел его ещё больше.

В следующий раз он обязательно вернёт Гу Юю всё, что он ему должен!

Прибыв на съёмочную площадку, Фу Хуаюй отснял свои сегодняшние сцены и притворился, что случайно расспрашивает режиссёра Ли об обстановке.

— Вы знаете, что это был за человек, который приезжал вчера?

Режиссёр Ли тоже любил сплетничать и тут же начал делиться с Фу Хуаюем: — Говорят, он вроде бы только в прошлом месяце вернулся из-за границы. Он наследник семьи Гу. — Он задумался. — Он недавно принял должность в "Космос развлечений", верно? Кажется, он приехал искать тебя.

— Искать меня? — Фу Хуаюй подумал: «Неужели он узнал меня?»

— Да, он сказал, что пришел посмотреть на опору компании, но, к сожалению, вы, кажется, только разминулись...

Фу Хуаюй больше не слушал, он просто почувствовал себя смешным, действительно слишком много возомнил о себе.

Он думал, что его узнали, но оказалось, что это была просто формальность.

Он снова вспомнил прошлое, как много общего было с настоящим.

С самого начала и до конца он был односторонним, а этот мерзавец только издевался над ним.

Сидя в зоне отдыха, ему наконец удалось успокоиться, но он услышал, как несколько маленьких актёров рядом обсуждают Гу Юя.

— Эй, как вы думаете, этот господин Гу придет завтра? — В голосе одного человека звучала зависть. — Говорят, он богатый наследник.

— Разве нет, как только он садится туда, несколько актрис сразу же бегут к нему. Пф, хорошо быть богатым. — В другом голосе звучала кислинка.

— Хм, он не какой-то обычный богатый наследник, — сказал кто-то с довольным видом. — Моя двоюродная сестра, которая работает в ночном клубе, говорит, что в ту ночь, когда он вернулся в страну, знаменитые молодые мастера круга собрались, чтобы отпраздновать это, и эта группа людей веселилась всю ночь. На деньги, потраченные на девушек, можно купить вот столько. — С этими словами он протянул руку и показал цифру.

Фу Хуаюй больше не мог этого выносить, и огонь гнева в его сердце разгорался все сильнее и сильнее, вены вздулись на его руке.

Он никак не мог понять, почему они с Гу Юем тоже встречаются, но Гу Юй так счастлив, и в мгновение ока может забыть о нем, оставив его одного погрязшим в трясине, из которой не выбраться.

Почему?

Он резко встал, крепко сжимая в руке визитную карточку, которую подобрал из мусорного ведра в отеле, подошел к мусорному баку съёмочной площадки и долго стоял там.

Наконец, он все же разжал руку, позволив скомканной позолоченной визитке остаться в кармане и отвернулся, уходя. В его спине необъяснимо проглядывало несколько сутулых и огорчённых черт.

А Гу Юй не пошёл на съёмочную площадку на третий день.

Он был занят тем, что репетировал сцену с Е Ханом.

Сидя в доме жилого комплекса «Цзинъюань», который он подарил Е Хану, Гу Юй задумался.

Как не быть околдованным наркотиками главного героя-гея и безопасно провести с ним ночь?

http://bllate.org/book/14024/1232758