Готовый перевод After Transmigrating Into the Book, I Picked up the Protagonist-Shou / После Перемещения В Книгу Я Подобрал Главного Героя-шоу [👥]✅: Глава 5.2

Короткий кинжал отклонился от курса, пройдя через подмышку Се Шуци и с силой вонзившись в близлежащую каменную стену. Стена треснула, образовав огромную щель. Легко представить, что если бы этот удар попал в тело Се Шуци, он разорвал бы ему грудь и мгновенно убил.

— Кто это? — выражение лица молодого господина Ли стало серьезным. Он посмотрел в сторону, откуда прилетел маленький камень, и увидел пятнадцати-шестнадцатилетнего юношу в белой одежде. У юноши были исключительно привлекательные черты лица, но на теле у него было несколько ран, а глаза были безжизненными — он казался слепым.

Молодой господин Ли не сомневался в нем. После беглого взгляда он отвел взгляд.

Се Шуци был ошеломлен таким поворотом событий. Он смотрел на трещину в каменной стене, которая, казалось, вот-вот обрушится. Его лицо поочередно бледнело и зеленело. «Этот Ли был по-настоящему безжалостен! Если бы этот удар пришелся на Се Шуци, он бы сразу лишился жизни».

— Кто бы это ни был, выходи! — молодой господин Ли все еще искал того, кто напал тайно.

В этот момент на лошади подъехал даос в голубом халате. Он небрежно взглянул на Се Шуци и сказал молодому господину Ли:

— Молодой господин, не обращайте внимания на этих незначительных людей. У нас есть важные дела.

«Незначительные люди?» Се Шуци стиснул зубы и повернулся, чтобы посмотреть на молодого господина Ли.

Молодой господин Ли, видя, что Се Шуци осмелился посмотреть на него, еще больше рассердился. Он поднял руку, собираясь спешиться, но мужчина средних лет схватил его за плечо, слегка покачал головой и прошептал:

— Сейчас не время.

Когда Се Шуци был изгнан из своей секты, они пообещали патриарху семьи Се, что больше не будут поднимать этот вопрос. Естественно, они не могли нарушить свое слово перед таким количеством людей.

С неохотой молодой господин Ли стиснул зубы, бросил последний взгляд на Се Шуци и ушел с мужчиной средних лет.

Как только молодой господин Ли ушел, зрители, которые наслаждались зрелищем, дразняще уставились на Се Шуци. Их глаза были полны злорадства. «Разве Се Шуци, который не посмел бросить вызов молодому господину Ли, боится этих обычных людей?» Се Шуци посмотрел на них в ответ и сказал:

— На что вы смотрите?

По крайней мере, ему удалось спасти свою жизнь. Се Шуци решил не выходить из гостиницы следующие несколько дней, чтобы избежать новой встречи с этим маленьким дьяволом.

Потирая ноющее плечо, Се Шуци вернулся к слепому мальчику. Слепой мальчик сохранял свою прежнюю позу, прислонившись к стене со слегка опущенной головой, его взгляд был устремлен в землю, он молчал.

— Эй, — Се Шуци пнул его ногой. Его настроение все еще было мрачным, поэтому его действия не были мягкими, и у него было мало терпения.

Слепой мальчик заколебался и поднял голову, словно не зная, тот ли это человек перед ним, Се Шуци. Он осторожно протянул правую руку, чтобы нащупать Се Шуци.

Поскольку Се Шуци стоял на расстоянии, слепой мальчик, естественно, не коснулся его. Теперь он немного занервничал. Он нахмурил брови, выглядя несколько беспомощным. Се Шуци не выдержал его жалостливого выражения лица, поэтому схватил его руку без особой доброты.

Слепой мальчик держался за его руку, словно узнав, что это Се Шуци. Он беззвучно вздохнул с облегчением. На ладони Се Шуци он написал: «Куда ты ушел?»

Се Шуци не хотел жестикулировать с ним. Он прижал тыльную сторону ладони к губам и грубо сказал:

— Меня сдуло порывом злого ветра на обочине дороги.

Слепой мальчик на мгновение опешил, но вскоре рассмеялся. Он шевельнул губами и беззвучно сказал:

— Я думал, ты ушел.

Се Шуци не мог описать смешанные чувства в своем сердце. «Слепой мальчик мог воспринимать окружающую обстановку только через прикосновения, без звука и изображения. Если он не сможет вернуть свои чувства, то даже если Се Шуци умрет перед ним однажды, он не узнает об этом».

— Нет, не ушел, — покачал головой Се Шуци.

Появление молодого господина Ли нарушило его планы. Се Шуци был не в настроении искать ресторан, чтобы поесть, поэтому он отвел слепого мальчика обратно в гостиницу, намереваясь поесть там.

Найдя столик в гостинице, Се Шуци спросил слепого мальчика, есть ли у него какие-либо особые диетические ограничения. Слепой мальчик покачал головой, поэтому Се Шуци заказал у официанта несколько фирменных блюд.

После того, как заказ был сделан, официант не спешил уходить. Он немного поболтал с Се Шуци.

— Молодой господин Се, сегодня в городе было довольно оживленно. Даже люди за две улицы могли слышать ваш голос.

Официант просто должен был упомянуть об этом. Се Шуци посмотрел на него с мрачным выражением лица, а официант усмехнулся и не принял это близко к сердцу. Он взглянул на тихого слепого мальчика и понизил голос, сказав:

— Молодой господин Се, где вы нашли этого молодого господина? Он такой изящный и красивый. Какое счастье! Его нельзя сравнить с молодым господином Ли.

Се Шуци закатил глаза.

— Не говори ерунды. Слепой мальчик еще молод. Разве я такой зверь?

Официант невинно моргнул.

— Молод? Разве мясник по фамилии Лю в конце улицы не такой же? Вы все еще ходили туда с предложением руки и сердца каждые несколько дней, не так ли? Даже несмотря на то, что мясник несколько раз прогонял вас с ножом, вы все равно не сдавались! Кроме того, он уже не так молод. В его возрасте нормально жениться и иметь детей.

Се Шуци нахмурился, прекрасно зная, что слепой мальчик не слышит. Он все же несколько виновато посмотрел на слепого мальчика.

Слепой мальчик опустил голову и играл с чайной чашкой, его выражение лица было спокойным, без какой-либо дополнительной реакции.

— Убирайся, он просто… — Се Шуци махнул рукой, пытаясь отослать официанта.

Слепой мальчик почему-то вдруг схватил запястье Се Шуци, когда тот пошевелился, его ладонь двинулась вверх и нежно прижалась к теплой ладони Се Шуци, слегка сжимая ее.

Официант поднял бровь, его губы слегка шевельнулись, и он беззвучно произнес слово.

Се Шуци: «…»

В этот момент ему вдруг захотелось разучиться читать по губам.

Слово, которое произнес официант, было явно «Зверь».

http://bllate.org/book/13999/1230447