Готовый перевод After Transmigrating Into the Book, I Picked up the Protagonist-Shou / После Перемещения В Книгу Я Подобрал Главного Героя-шоу [👥]✅: Глава 3.1

Возможно, из-за слишком близкого расстояния, Се Шуци почувствовал сильный запах крови и легкий аромат, исходящий от юноши.

Их груди соприкасались, дыхание переплеталось. Се Шуци почти чувствовал рельефные мышцы юноши. Тот выглядел худощавым, но мышц у него было предостаточно.

— Ты… — Се Шуци уперся в его плечо и хотел что-то сказать, но юноша схватил его за шею. Се Шуци почувствовал резкую боль, тело обмякло, а в голове появилась туман.

Перед тем как потерять сознание, он увидел, как юноша склонил голову к его шее. Вскоре они оба уснули.

Луна заливала лес призрачным светом. Лесная тропинка была тиха и безмятежна.

Два тела, тесно прижатых друг к другу, лежали в траве. Неподалеку белоснежная лошадка щипала траву, изредка постукивая копытами. В туманном лунном свете все казалось спокойным и прекрасным.

Сон Се Шуци был не из приятных.

Он чувствовал, будто на нем лежит многотонный пресс. Каждое дыхание отдавалось болью во всем теле. Кровь застыла в жилах. Он чувствовал, будто попал в ледяной подвал — руки и ноги оневели и казались чужими.

Под утро ему показалось, что пресс исчез, но вместо него появилась ледяная и сильная рука, сжимавшая его горло. Се Шуци не мог дышать. Ему было больно, казалось, шея сейчас сломается. Но он не мог проснуться и лишь бессознательно бормотал:

— Я… только что… ожил… не хочу умирать…

Се Шуци не знал, что он говорит, но рука, после секундного колебания, ослабила хватку.

Удушье было таким кратковременным, что Се Шуци принял его за сон.

— Кхм…

Когда Се Шуци пришел в себя, у него першило в горле, словно его жгли огнем. Он с трудом кашлянул. В шее пульсировала боль. Затем вернулись остальные чувства, и он понял, что у него болит все тело.

Се Шуци оперся руками на мягкую траву и сел. Вспомнив прошлую ночь, он огляделся, но юноши нигде не было.

— Черт! — Се Шуци потер шею. Он помнил, как юноша его оглушил. Этот щенек выглядел слабым, да еще и раненый, а сила в руках — нечеловеческая!

— Как же больно, — пробормотал Се Шуци и снова огляделся. — Просто ушел? А я тебя спас! Что за человек…

Се Шуци размял затекшие мышцы и продолжал жаловаться. Он больше не беспокоился, что юноша умрет. С такой-то силой он совсем не походил на умирающего.

Неподалеку послышались шаги. Се Шуци резко обернулся и с удивлением увидел юношу с бамбуковым сосудом в руках. Кровь с его лица была стерта, раны перевязаны. Он медленно шел к нему по лесной тропинке.

— Не ушел? — с удивлением спросил Се Шуци.

Он присмотрелся к юноше и заметил нечто странное.

Юноша шел очень медленно, ощупывая все вокруг, словно слепой в темноте. На его лице не было никаких эмоций, но брови были слегка нахмурены, губы плотно сжаты, а глаза словно затянуты туманом.

Увидев это, Се Шуци испугался и вскочил на ноги.

— Что с тобой?! — громко крикнул он.

Он кричал громко, но юноша, казалось, не слышал. Он осторожно ткнул ногой камень на обочине, убеждаясь, что идет правильно, затем нащупал дерево и, ориентируясь по памяти, медленно побрел в сторону Се Шуци.

У Се Шуци перехватило дыхание. Он внезапно все понял. Он подбежал к юноше и несколько раз помахал рукой перед его лицом. Взгляд юноши был пустым и расфокусированным. Он ничего не видел.

Ветер от движения руки Се Шуци шевельнул волосы юноши. Тот остановился, нахмурился. Понимая, что Се Шуци где-то рядом, он открыл рот, пытаясь что-то сказать, но не смог издать ни звука. Он начал беспорядочно шарить руками вокруг, но не мог нащупать Се Шуци.

— Не может быть… Не пугай меня… — пробормотал Се Шуци, побледнев.

Сейчас в юноше не было и следа от прежней агрессивности. Его глаза, которые вчера наводили на Се Шуци ужас, теперь были совершенно безжизненны.

Не найдя Се Шуци, юноша запаниковал. Его дыхание стало частым и прерывистым. В какой-то момент Се Шуци даже показалось, что он видит в его глазах беспомощность. Юноша вел себя так, словно Се Шуци был единственной соломинкой, за которую он мог ухватиться, утопая. А теперь он ее потерял. Он выглядел таким хрупким и жалким, совсем не тем надменным парнем, которого Се Шуци видел вчера.

Честно говоря, Се Шуци испугался.

Не прошло и дня с тех пор, как он покинул секту, а с ним уже случилось столько невероятных вещей, с которыми он не сталкивался за все свои девятнадцать лет. Сейчас у него в голове была полная путаница. Он не знал, что делать.

Единственное, что Се Шуци понял — юноша не видит и не слышит. Похоже, он даже говорить не может.

Не найдя Се Шуци, юноша в отчаянии открыл рот, словно хотел кричать, но не издал ни единого звука. В этот момент он был просто обычным шестнадцатилетним подростком, испытывающим страх перед потерей зрения и слуха, полный неуверенности в будущем. У Се Шуци сжалось сердце.

Не раздумывая, он схватил ледяную руку юноши и сказал:

— Я здесь. Не бойся.

Только потом он вспомнил, что юноша его не слышит.

Как только Се Шуци приблизился, юноша схватил его за руку. Вчера у него была железная хватка, а сегодня Се Шуци чувствовал, насколько слаба его рука. Он мог бы легко вырваться.

Юноша, словно ухватившись за спасательный круг, с облегчением вздохнул и переложил бамбуковый сосуд в руку Се Шуци. Затем он холодными пальцами написал на его ладони: «Пей».

http://bllate.org/book/13999/1230442