Готовый перевод Overturning the Male God Daily / Ежедневно Ниспровергая Мужское Божество [👥]✅: Глава 13

Слова Фань Юаня напугали Гу Яна, и он всю ночь ворочался в постели.

На второй день в школе Гу Ян пошел к Чжо Вань объяснить вчерашний прогул, но ему сказали, что Фань Юань уже позвонил и отпросил его.

Чжо Вань серьезно посмотрела на Гу Яна: «Я знаю, что ты не любишь учиться, но мы должны бороться, не так ли? Не беспокой Фань Юаня по пустякам. Видишь, когда ты заболел, Фань Юань не остался на уроке, а проводил тебя, но как ты отплатил ему за его доброту? Неблагодарностью?»

Гу Ян кивнул, полностью соглашаясь, и пробормотал про себя: «Я не хочу платить за доброту неблагодарностью, я хочу платить своим телом».

Чжо Вань видела, что Гу Ян послушен, поэтому, боясь задеть его самолюбие и собираясь утешить, услышала удивленный возглас у двери.

Фань Юань пришел в учительскую, чтобы отдать домашнее задание, но опрометчивая Мэн Цзюньсянь столкнулась с ним и уронила несколько тетрадей.

В этот момент Фань Юань наклонился, чтобы поднять их, а Мэн Цзюньсянь тоже опустилась на колени, чтобы помочь.

Она подняла тетрадь с домашним заданием и, подняв голову, чтобы передать ее Фань Юаню, увидела ярко-красно-фиолетовый след от укуса возле ключицы, открывшейся, когда Фань Юань наклонился.

Движение, с которым она передавала тетрадь, замерло. Фань Юань поднял глаза и слегка взглянул на нее, взял тетрадь и вошел в учительскую.

Несколько учителей из первого класса третьего года обучения находились в одной учительской, что было удобно для общения.

Фань Юань передал домашнее задание учителю физики и встал перед Чжо Вань, рядом с Гу Яном.

Чжо Вань на мгновение опешила, посмотрела на своего старосту, немного озадаченная: «В чем дело? Что-то не так?»

Фань Юань поднял руку и похлопал Гу Яна по плечу: «Учитель, я подожду его, чтобы мы вместе вернулись в класс».

Гу Ян опустил длинные ресницы и почувствовал себя немного неловко перед Чжо Вань.

Чжо Вань сердечно улыбнулась и махнула рукой: «Хорошо, возвращайтесь в класс, вы уже в выпускном классе, берегите свое здоровье, только когда вы здоровы, вы можете усердно учиться».

Когда они вдвоем вышли из учительской, Чжо Вань с облегчением вздохнула и обнаружила, что Мэн Цзюньсянь все еще стоит у двери в оцепенении.

Чжо Вань была не только классным руководителем первого класса, она также преподавала китайский язык во втором классе. Видя, что Мэн Цзюньсянь не двигается, она окликнула ее.

Мэн Цзюньсянь вздрогнула, в панике поздоровалась и ушла.

По дороге обратно во второй класс Мэн Цзюньсянь прошла мимо двери первого класса и украдкой заглянула внутрь.

В заднем ряду класса парты Гу Яна и Фань Юаня были сдвинуты вместе. Они сидели плечом к плечу, очень близко друг к другу, склонив головы. Было неясно, что они делают, но они были очень близко.

Фиолетовые следы от зубов на ключице Фань Юаня снова промелькнули в голове Мэн Цзюньсянь, она закусила губу и быстро ушла.

Сюй Тянь когда-то остановила то, что она говорила, но теперь это постоянно повторялось у нее в ушах.

«Гу Ян не человек, он русал, я видела это! Он любит Фань Юаня, он отвратительный гомосексуалист».

Тогда Мэн Цзюньсянь не поверила, поэтому, когда Сюй Тянь попросила ее о помощи, она не помогла, но только что Мэн Цзюньсянь почувствовала, что, хотя история с русалом была слишком фантастической, то, что Гу Яну нравится Фань Юань, может быть правдой.

Гу Ян держал в руках свой мобильный телефон и просил Фань Юаня помочь ему пройти уровень в игре «Ритм-мастер». Колено упиралось в ногу Фань Юаня.

— Что ты смотришь! Мой высший балл пропал!

Фань Юань просто отложил телефон, положил руки на стол и постучал указательным пальцем по лбу Гу Яна.

— Это так выглядит просьба о помощи?

Гу Ян отшатнулся и только потом понял, что только что был груб с Фань Юанем!

Он тут же обхватил обеими руками палец Фань Юаня у себя на лбу, прижал его к груди и потряс.

— Бог Фань, Староста Фань, Брат Фань, пожалуйста, помоги мне, будь великодушен и не вспоминай ошибки маленького человека!

Ученик на передней парте так испугался, что уронил ручку на пол. Он обернулся и бросил быстрый взгляд, наклонился, чтобы поднять ручку, и увидел, что колено Гу Яна трется о ногу Фань Юаня, а Фань Юань даже не пытался увернуться.

Это было слишком… слишком…

Ученик на передней парте поднял ручку, невольно прижался спиной к стулу и навострил уши, чтобы подслушать.

Просьба Гу Яна не подействовала на Фань Юаня, Фань Юань позволил Гу Яну держать свой палец, но оставался невозмутимым как скала.

Ученик на переднем месте поправил очки и слегка откинул голову назад.

Гу Ян подвинул свой стул вперед. Он и так был близко к Фань Юаню, но теперь две длинные ноги Фань Юаня пришлось раздвинуть.

Фань Юань позволил Гу Яну втиснуться между своих ног, он просто хотел посмотреть, что Гу Ян собирается сделать.

Гу Ян все еще держал обеими руками один из пальцев Фань Юаня и снова потряс его руку, умоляюще глядя на него.

— Бог Фань, я хочу самый высокий балл, так что, может, ты поможешь мне его набрать! После этого я сделаю все, что ты захочешь, все, что угодно!

Фань Юань поднял брови, и, прежде чем успел что-либо сказать, увидел, как Гу Ян поднес палец Фань Юаня к своим губам, и все тепло его дыхания опалило кончик пальца.

— Умоляю тебя.

Гу Ян склонил голову и поцеловал кончик пальца Фань Юаня, очень искренне.

В следующий момент Фань Юань вместе со стулом оттолкнул Гу Яна. Фань Юань убрал палец и бросил телефон Гу Яну.

Держа телефон в руках, Гу Ян увидел, что Фань Юань уже выпрямился и начал листать свою книгу.

Стул заскрипел по полу, Гу Ян хотел подойти, но ему мешали длинные ноги Фань Юаня.

— Время урока, вернись на свое место.

Гу Ян был зол, но ничего не мог поделать. Он повернул голову и увидел, что ученик на передней парте обернулся. Его сердце еще больше рассердилось, он поднял руку и повернул голову ученика обратно.

— Что ты делаешь! Подслушиваешь! Твоя голова чуть ли не прилипла к столу!

Ученик на передней парте потерял дар речи, делая вид, что он спокоен, поправил очки и, опустив голову, начал листать книгу.

Гу Ян изо всех сил оттащил свою парту обратно на прежнее место, нарочно производя громкий шум. Фань Юань даже не посмотрел на него.

В этот момент прозвенел звонок, Чжо Вань вошла, чтобы понаблюдать за утренним самоподготовкой. Понаблюдав пять минут, она увидела, как Гу Ян подкрадывается к Фань Юаню, хватает его за руку, опускает голову и кусает.

Вены на лбу Чжо Вань запульсировали: «…Гу Ян! Что ты делаешь! Иди встань сзади!»

Гу Ян разжал зубы, победно взглянул на Фань Юаня и неторопливо встал сзади.

К счастью, на этот раз Чжо Вань проявила доброту и отпустила Гу Яна после первого урока.

Как только Гу Ян сел на свое место, Фань Юань бросил ему бумажный шарик.

Он на мгновение замер, развернул его и прочитал:

«Дай мне телефон».

Он тут же выпрямился, взглянул на учителя, который уже начал читать лекцию на сцене, и тихо передал телефон Фань Юаню.

Фань Юань взял телефон, включил беззвучный режим, опустил голову и начал играть для Гу Яна, очень демонстративно.

Гу Ян заметил, как учитель на кафедре сломал кусок мела, но проигнорировал Фань Юаня.

Все верно, Фань Юань был главным героем, он был превосходен во всем, и когда он изредка ошибался, большинство учителей предпочитали закрывать на это глаза.

Фань Юань играл в «Ритм-мастер» весь урок, прошел десятки уровней и набрал самый высокий балл на каждом уровне.

Во время перемены Гу Ян держал в руках свой мобильный телефон, смотрел на таблицу лидеров и радостно улыбался.

Фань Юань протянул руку, схватил спинку стула Гу Яна, подтянул его вместе со стулом к себе, протянул длинную руку и положил ее на спинку стула Гу Яна. Другой рукой он оттянул свой воротник, показывая Гу Яну.

Гу Ян с большим энтузиазмом отложил телефон и сразу же увидел фиолетовые следы от зубов на ключице Фань Юаня.

Показав следы от зубов на своей ключице, Фань Юань закатал один рукав, чтобы показать Гу Яну, куда тот его только что укусил. Даже сквозь одежду все еще виднелись светло-красные следы, которые показывали, что Гу Ян приложил силу.

Лицо Гу Яна немного покраснело, он не чувствовал этого, когда кусал, но почувствовал себя немного неловко, когда Фань Юань публично выставил его.

Фань Юань опустил голову, и его тон был неожиданно немного недовольным: «Гу Ян, разве ты не рыба? Почему ты все время кусаешься?»

Гу Ян смотрел по сторонам, на стол, стулья и окна, но не смотрел на Фань Юаня.

Фань Юань поправил пальцем волосы на лбу Гу Яна: «Гу Ян, я набрал для тебя столько самых высоких баллов, как ты собираешься меня благодарить?»

Услышав это, глаза Гу Яна загорелись, он резко поднял голову и с покрасневшим лицом сказал с ожиданием: «Как насчет того, чтобы я…»

Он хотел сказать «отплатить своим телом», но вдруг вспомнил, что у Фань Юаня к нему всего 5 баллов расположения. Что, если это обещание отплатить своим телом будет произнесено вслух, и Фань Юань вместо этого возненавидит его?

Фань Юань видел, что Гу Ян запнулся на полуслове, поэтому не стал задавать больше вопросов, а просто погладил Гу Яна по волосам.

Волосы Гу Яна были не жесткими, а мягкими, как и он сам, и, когда ты поднимал их, они послушно ложились на кончики пальцев, очень послушно.

Гу Ян немного подумал, затем твердо посмотрел на Фань Юаня.

— Фань Юань, чтобы отблагодарить тебя, я могу быть твоим лучшим, самым лучшим другом!

Мягкие волосы соскользнули с его кончиков пальцев. Фань Юань убрал руку, поправил воротник, прикрывая фиолетовые следы от зубов, и отодвинул стул Гу Яна.

— Насколько лучшим другом?

Гу Ян наклонил голову: «Таким, который настолько хороший, что мы можем носить одни штаны на двоих?»

Фань Юань наклонился над столом и поманил Гу Яна пальцем.

Гу Ян медленно наклонился, но Фань Юань схватил его за уши.

— Мой хороший друг, который носит со мной одни штаны, ты можешь купить мне обед?

Гу Ян прикрыл уши, которые были оттянуты, посмотрел с близкого расстояния на длинные и густые ресницы Фань Юаня и в оцепенении кивнул.

Кто сказал, что только женщины могут сбивать с толку, мужчины тоже могут.

В углу на другой стороне класса Пан Фэй закрыла рот рукой и беззвучно завизжала, как сурок.

Необъяснимый перевод Сюй Тянь в другую школу позволил ее маленькому тексту о правде, добре и красоте продолжать процветать.

В их маленькую компанию пришли несколько новых девочек, и радужные перлы Пан Фэй почти вырвались наружу, все кричали и просили Пан Фэй выдать что-нибудь новенькое.

Пан Фэй была так взволнована, что постукивала пальцами по клавиатуре своего телефона и отправила в их маленькую группу свой последний жирный текст.

Мэн Цзюньсянь вошла с фейкового аккаунта. После того, как она несколько раз похвалила радужные перлы Пан Фэй, ей удалось завоевать доверие и скачать несколько свежих маленьких файлов.

Она сделала глубокий вдох, открыла маленький файл и прочитала все записи одну за другой.

Пан Фэй сказала в группе, что она не просто выдумывает эти вещи, некоторые из сюжетов основаны на доказательствах, а доказательства - это тайное наблюдение за взаимодействием Фань Юаня и Гу Яна.

В ту ночь Мэн Цзюньсянь страдала от бессонницы, открывала ли она глаза или закрывала, развратные слова, написанные Пан Фэй, заполняли ее разум.

Рано утром Мэн Цзюньсянь встала с постели, зашла на форум кампуса, зарегистрировала небольшой аккаунт, изменила имена Фань Юаня и Гу Яна в маленьком файле Пан Фэй на "а" и "b", отредактировала, скопировала и опубликовала его.

Утром новый пост на форуме кампуса стал горячей темой, и заголовок тоже был очень броским.

Шок: В кампусе появилось загадочное существо, бесстыдно соблазняющее студентов-мужчин.

http://bllate.org/book/13997/1230198