Готовый перевод Overturning the Male God Daily / Ежедневно Ниспровергая Мужское Божество [👥]✅: Глава 8

Ли Цзыянь, болтавший с другими, первым скачал файл.

Первое предложение было очень захватывающим:

Чтобы монополизировать Гу Яна, Фань Юань построил дома огромный аквариум с панорамным видом, чтобы Гу Ян жил в нем, и запретил ему носить одежду.

Прочитав первое предложение, Ли Цзыянь даже не успел подумать, как Мэн Чжань выхватил у него телефон.

Мэн Чжань выглядел так, будто сейчас умрет от страха, и быстро удалил файл.

Удаляя, он заметил число загрузок — 2, что означало, что кроме Ли Цзыяня файл скачал еще кто-то.

Он тут же взглянул на Чжо Вань, классного руководителя, которая была не в сети, так что все было в порядке.

Удалив файл, Мэн Чжань тут же пошел к Фань Юаню.

Фань Юань разговаривал с Гу Яном, их головы были очень близко друг к другу, стулья сдвинуты вместе, они совсем не были похожи на заклятых врагов.

На лбу у Мэн Чжаня выступил холодный пот, он раздумывал, стоит ли рассказывать об этом Фань Юаню.

Ли Цзыянь продолжал расспрашивать Мэн Чжаня, но тот его игнорировал.

Мэн Чжань ничего не сказал до конца занятий.

После школы он пошел к Пань Фэй, которая до смерти перепугалась и все время извинялась.

Ночью Мэн Чжань не сомкнул глаз, думая, что завтра, когда придет в школу, должен рассказать об этом Фань Юаню. В конце концов, тот, кто скачал файл, представлял собой скрытую угрозу.

Когда на следующий день Мэн Чжань пришел в класс, он обнаружил, что было уже слишком поздно. У Фань Юаня и Гу Яна на столах лежали распечатанные листы, и это был тот самый непристойный рассказ, который Мэн Чжань удалил вчера.

Как только Гу Ян утром вошел в класс, он увидел, что Фань Юань, нахмурившись, держит в руках какие-то бумаги. Он как раз хотел спросить, что это, как обнаружил такой же документ у себя на парте.

Пробежав глазами по тексту, Гу Ян тут же залился краской стыда, а когда стыд прошел, он почувствовал страх.

Кто-то знал, что он может превращаться в русала, и даже написал про него и Фань Юаня горячий непристойный рассказ и распечатал его для них? Что это значит?

Гу Ян скомкал листы бумаги и бросил их в парту, затем повернул голову, чтобы посмотреть на реакцию Фань Юаня.

Фань Юань уже отложил бумаги и стирал доску, его высокая и прямая фигура была повернута спиной к Гу Яну. Благодаря своему росту он мог вытирать доску, даже не поднимая руки слишком высоко.

Фань Юань тоже прочитал это.

Это был все тот же непристойный рассказ, где Фань Юань насильно удерживал его.

О чем думал Фань Юань?

Гу Ян метался, то стыдился, то боялся, его сердце бешено колотилось.

В классе вдруг раздались крики, кто-то начал спорить.

Это были Пань Фэй и Сюй Тянь.

Как только Пань Фэй пришла в класс, она начала жаловаться Сюй Тянь. Сюй Тянь это не понравилось, она возразила, и они поссорились.

Вчера вечером Мэн Чжань пошел к Пань Фэй, и она все время извинялась, но в то же время радовалась, что Мэн Чжань быстро среагировал и удалил файл. Если бы Чжо Вань увидела это, ей пришел бы конец.

Утром, когда она пришла к Сюй Тянь, она просто пожаловалась, особо ничего не рассказывая, но Сюй Тянь словно подменили, и, начавшись с небольшой перепалки, ссора между девушками тут же разгорелась.

Сюй Тянь закричала пронзительным голосом:

— Это же отвратительно! Почему ты обвиняешь меня в том, что ты написала такую гадость? Если бы ты этого не написала, все было бы хорошо!

Пань Фэй почувствовала себя обиженной, у нее было это увлечение, но обычно она просто собиралась с другими, чтобы обсудить его, и это никогда ни на что не влияло!

— Ты говоришь, что я отвратительная? Не ты ли сказала, что Гу Ян похож на русала? Не ты ли сказала, что я могу об этом написать? Почему русалки отвратительны?

У Сюй Тянь было что-то на уме, и вся та депрессия, которую она испытывала последние несколько дней с тех пор, как ее признание Фань Юаню провалилось, вырвалась наружу в этот момент.

Она швырнула школьную сумку, которую держала в руке, и толкнула Пань Фэй:

— Русалки отвратительны, рыба отвратительна, это вонюшая чешуя, полная бактерий! Русалки — монстры!

Видя, что девушки вот-вот подерутся, несколько одноклассников тут же вмешались.

Гу Ян посмотрел на спорящих девушек, его лицо побледнело, а губы плотно сжались.

Он чувствовал, что Сюй Тянь осуждает его!

Сюй Тянь знала, что он может превращаться в русала!

Гу Ян почувствовал, как по всему телу пробежал холодок, он прижал ладони к столу, крепко сжимая углы парты.

Внезапно на кафедре раздался громкий шум.

Спорящие остановились и с удивлением посмотрели на кафедру.

Фань Юань бросил на кафедру губку для доски, которая подняла облако белой пыли, разлетевшейся повсюду, как кровь.

Он вытирал руки салфеткой, опустив глаза, его обычная улыбка не изменилась.

Но в этот момент в классе никто не осмеливался произнести ни слова.

Фань Юань вытер пыль с рук, выбросил салфетку, вернулся на свое место и сел, но ничего не сказал.

Руки Сюй Тянь немного дрожали, но она не сдавалась. Она украдкой посмотрела на Гу Яна, потом на Фань Юаня, думая, что Фань Юань никогда ничего не сделает такой девушке, как она, поэтому, запинаясь, спросила:

— Фань Юань, разве ты не думаешь, что русалки отвратительны? Они грязные, вонючие и уродливые.

Гу Ян тоже посмотрел на Фань Юаня. В этот момент, как и Сюй Тянь, он ждал ответа Фань Юаня.

Фань Юань снова перелистывал в руках тот самый непристойный рассказ.

Увидев это, Сюй Тянь почувствовала легкую радость.

Вчера из любопытства она открыла этот файл в групповом чате. Она не ожидала, что это будет такая отвратительная вещь, но почему-то подсознательно сохранила его.

Она положила распечатанный рассказ на парты Гу Яна и Фань Юаня.

Она не знала, нравился ли Гу Ян Фань Юаню, но знала, что нормальные люди определенно ненавидят гомосексуализм, гомосексуализм отвратителен, это болезнь.

Фань Юань точно не гей, если он увидит это, он определенно возненавидит Гу Яна.

Фань Юань читал очень быстро. Он уже несколько раз перечитывал эти листы утром, и сейчас снова просмотрел их. Вместо того чтобы выбросить их, он положил листы в папку, где обычно хранил контрольные работы.

— Я люблю есть рыбу, — наконец заговорил Фань Юань, его тон был по-прежнему ровным. Он встал со стула, подошел к Гу Яну, прижал его за плечи и усадил на место.

Фань Юань слегка положил руку на плечо Гу Яна, холодно посмотрел на Сюй Тянь и спокойно и четко произнес:

— Я люблю есть рыбу, и я планирую завести одну.

Говоря это, Фань Юань вдруг посмотрел прямо в глаза Сюй Тянь, уголки его губ медленно опустились, и улыбка исчезла.

Он добавил:

— Большую.

Сюй Тянь отступила на шаг и в панике присела. Она подняла с пола упавшую сумку, вернулась на свое место и начала рыться в сумке, ее движения были суетливыми и торопливыми.

Видя, что Сюй Тянь перестала с ней спорить, Пань Фэй тоже сердито села, не забыв пробормотать:

— Больная.

Сюй Тянь услышала это, но больше не смела ссориться с Пань Фэй.

Ей показалось, что Фань Юань только что ей угрожал.

Такой холодный, мрачный взгляд словно говорил: «Если посмеешь проболтаться, тебе конец».

Она почти три года тайно была влюблена в Фань Юаня и в этот момент была на грани срыва, сердце Сюй Тянь бешено колотилось, но не от любви.

Как она могла влюбиться в такого ужасного человека?

Неужели Фань Юань на самом деле такой страшный?

После того, как Гу Ян услышал ответ Фань Юаня, улыбку с его лица нельзя было стереть.

Фань Юань уже вернулся на свое место. Гу Ян подвинул свой стул, наклонился, достал из-за пазухи свежий полевой цветок, положил его в стеклянную бутылку, вынул старый и выбросил.

Фань Юань не остановил его, но наступил на перекладину стула Гу Яна, не давая ему подойти ближе.

— Возвращайся, скоро звонок.

Как мог Гу Ян быть послушным? Сейчас он был очень счастлив. Держась обеими руками за стол Фань Юаня, он бесстыдно спросил:

— Эй, Фань Юань, ты видел это… что ты думаешь?

Фань Юань спокойно спросил:

— Что именно?

Гу Ян усмехнулся:

— А что еще это может быть? Ну это, где ты меня запер!

Рука Фань Юаня, перелистывавшая книгу, замерла:

— Ничего не думаю.

— Тц, — Гу Ян был немного разочарован, но в то же время немного взволнован, — ты сказал, что хочешь завести рыбу, это правда? Ты еще сказал, что хочешь большую, насколько большую?

Фань Юань наконец повернул голову, чтобы посмотреть на Гу Яна. Глаза Гу Яна блестели, и все его существо словно говорило: «Достаточно ли я большой?»

Но Фань Юань не дал Гу Яну порадоваться, он протянул руку, чтобы разжать пальцы Гу Яна, державшиеся за его стол, и своими длинными ногами отпихнул Гу Яна вместе со стулом обратно на его место, ясно давая понять, что не хочет с ним разговаривать.

Гу Ян почувствовал, будто маленькая лапка царапает ему сердце, вызывая щекотку и онемение. Он весь день приставал к Фань Юаню, но так и не получил ответа.

Вечером, вернувшись домой, Гу Ян посмотрел на 3 балла благосклонности в маленькой книжке в своей левой руке. Как он ни думал, он чувствовал, что большая рыба, о которой говорил Фань Юань, — это он.

Иначе как можно объяснить необъяснимое повышение благосклонности Фань Юаня на 2 пункта?

Не от чтения же непристойного рассказа?

Подумав об этом, Гу Ян натянул одеяло на голову.

На следующий день Гу Ян пришел в класс в хорошем настроении. Сегодня он пришел рано, и, когда появился Фань Юань, сразу сел рядом с ним.

Фань Юань снял наушники и положил рюкзак, как будто не видел его.

Гу Ян взял Фань Юаня за руку, наклонился и тихо спросил:

— Фань Юань, что ты делаешь сегодня вечером? Я хочу прийти к тебе поиграть и заодно… посмотреть на твою рыбу.

Фань Юань повернул голову и взглянул на Гу Яна, в его глазах мелькнула улыбка.

— Хорошо, приходи, если хочешь.

Гу Ян энергично кивнул, переполненный радостью.

Он хотел посмотреть, действительно ли у Фань Юаня дома есть рыба, или…

Хе-хе.

Гу Ян весь день ждал этого с нетерпением, он плохо слушал уроки и несколько раз был вызван к доске и отчитан учителем за свою глупую беспричинную улыбку.

После школы Гу Ян и Фань Юань вместе вышли из школы.

У школьных ворот Сюй Тянь увидела, как Гу Ян садится в машину Фань Юаня, стиснула зубы и топнула ногой.

Пань Фэй, проходя мимо, дважды цокнула языком с очень презрительным выражением лица.

Некоторые люди просто ничего не понимают.

Гу Ян сидел на заднем сиденье вместе с Фань Юанем и всю дорогу донимал его вопросами:

— Какая у тебя рыба?

— Большой аквариум?

Доехав до дома Фань Юаня, Гу Ян увидел в кабинете Фань Юаня большой аквариум.

Аквариум занимал почти всю стену, в нем легко поместились бы два Гу Яна, но внутри было довольно пусто, только вода, никакой рыбы.

Гу Ян был доволен, его щеки раскраснелись от волнения, он повернулся, чтобы посмотреть на Фань Юаня:

— Где рыба?

Пока Фань Юань водил пальцем по стеклу, Гу Ян увидел, как из угла аквариума медленно выплыла декоративная рыбка размером с ладонь, ее движения говорили о том, как ей комфортно.

Гу Ян запротестовал:

— И это все? Такая маленькая? Разве ты не хотел большую?

Фань Юань, наблюдая, как рыбка плавает, виляя хвостиком, спросил:

— Хвостик недостаточно большой?

Гу Ян посмотрел на большой хвостик рыбки, почувствовав мимолетную ревность, затем злобно сказал:

— У меня тоже большой хвостик.

http://bllate.org/book/13997/1230193