Готовый перевод Пассив – А, Актив – О / Пассив – А, Актив – О ✅: Глава 16 У меня так болят гланды!

Рука Ни Цзыхана на мгновение замерла, а затем он уперся лбом в плечо мужчины и издал негромкий смешок.

— Над чем ты смеешься? — альфа толкнул его.

Ни Цзыхан, поддерживая себя одной рукой за ухо, поддразнил его:

— Это всего лишь нанесение лекарства, не нужно ничего обнажать сверху, и я даже не снял с тебя штаны внизу. Чего ты боишься? Ю Цзинсюань. 

Лицо альфы окрасилось в еще более насыщенный красный цвет, а оба уха приобрели красивый розовый оттенок.

Под светом фонаря можно было разглядеть крошечные кровеносные сосуды на полупрозрачных ушных раковинах.

Нельзя больше дразнить, иначе человек может убежать.

Ни Цзыхан поднялся с тела Ю Цзинсюаня и положил масло ему на руки. Он жестом указал на соседнюю комнату и сказал:

— Иди в гостевую комнату и нанеси его сам. А я пойду помою и нарежу овощи. 

Альфа, вновь обретший свободу, тут же встал и, как маленький кролик, бросился в комнату.

И тут дверь со щелчком закрылась.

Ни Цзыхан посмотрел на закрытую дверь и с улыбкой крикнул:

— Офи-цер-Ю, помни, что нельзя сидеть на диване. Прямо перед ним находится камера наблюдения. 

Изнутри послышался звук панических шагов альфы.

Ни Цзыхан в хорошем настроении закончил свой розыгрыш и отправился на кухню мыть овощи.

Сначала он вымыл овощи, затем взял зубочистку и принес маленькую табуретку. Он начал удалять прожилки креветок из миски с крупными креветками.

Как раз когда он работал над третьей, Ю Цзинсюань уже вышел из гостевой комнаты.

Альфа снял с себя верхнюю полицейскую форму и теперь был одет только в кремовую футболку, а его уши все еще краснели.

Он молча подошел и сел напротив, не говоря ни слова. Помешав пальцами воду, он зачерпнул живую креветку.

Он проткнул зубочисткой третий сегмент креветочного панциря и без труда вытащил всю креветочную жилку. Было видно, что он очень искусен в этом деле.

Ни Цзыхан слегка наклонился вперед и принюхался к нему.

Он не собирался скрывать этого, поэтому его действия не были скрытными.

Ю Цзинсюань ослабил хватку, и креветка с плеском упала обратно в воду.

— Господин Ни, что ты делаешь?

Взгляд Ни Цзыхана прошелся по его слегка покрасневшей шее, а затем с подозрением посмотрел на живот.

— Ты не нанес масло? На твоем теле нет даже намека на целебный аромат.

Альфа поджал губы, виновато опустил голову и сказал:

— Я хочу вернуться и нанести его снова...

Ни Цзыхан встал и вымыл руки. Обернувшись, он увидел, что Ю Цзинсюань все еще ловит рыбу в миске с креветками, и, не говоря ни слова, протянул руку и взял его за тонкое запястье.

Креветка попала под изумленный взгляд альфы, и Ни Цзыхан протянул полотенце, чтобы обмотать мокрые руки.

Он стоял за спиной Ю Цзинсюаня, и прямо перед ним находилась покрасневшее железо на затылке альфы. Он даже мог отчетливо разглядеть мягкий пух на ней.

Несмотря на то, что они были так близко, Ни Цзыхан не чувствовал никаких следов феромонов орхидеи. Казалось, Ю Цзинсюань намеренно подавлял выделение феромонов, зная, что находится в предтепловом периоде. Самообладание Ю Цзинсюаня было поистине впечатляющим.

— Сначала нанеси лекарство, приготовление подождет. 

Он сказал это низким голосом.

Затем он осторожно поднял альфу с маленького табурета.

Он провел альфу в гостевую комнату и, конечно же, увидел на прикроватной тумбочке лекарственное масло. Однако от простыни не осталось и следа.

Ни Цзыхан встал у кровати и жестом показал губами:

— Ложись. 

Его тон был абсолютно властным, не оставляющим места для переговоров.

Ю Цзинсюань внимательно следила за его выражением лица и, получив в ответ улыбку, похожую на шутку, послушно сел.

Ни Цзыхан взял с прикроватной тумбочки бутылочку с лекарством, несколькими быстрыми движениями открыл ее и вылил лекарство себе в руку.

Обернувшись, Ни Цзыхан увидел, что альфа по-прежнему сидит прямо, а его темные глаза с тревогой смотрят на него.

— Господин Ни...  — мягко позвал его Ю Цзинсюань.

— Хм?

— Это... Я могу сделать сам...

Пока он говорил, его пальцы приятно поглаживали уголок одежды Ни Цзыхана.

В слегка смягченном голосе, возможно, даже сам альфа этого не замечал, звучало кокетство.

В душе Ни Цзыхан находил это забавным, но выражение его лица оставалось совершенно серьезным и безучастным.

— Уже слишком поздно. Либо ложись сам, либо позволь мне отнести тебя. 

При этих словах рука, дергавшая подол одежды, на мгновение напряглась, а затем медленно отпустилась.

Под его серьезным взглядом альфа послушно улегся на кровать сам. После этого он послушно поднял подол одежды до груди.

Кожа мужчины была очень светлой, а в районе ребер виднелся большой участок фиолетово-синего цвета.

Лицо Ни Цзыхана сразу же потемнело.

Он положил ладонь на поврежденный участок тела альфы и осторожно надавил.

— Внутри не болит?

Ю Цзинсюань покачал головой.

— Не болит. Мне удалось избежать основного удара в тот момент. Выглядит серьезно, но это все поверхностные повреждения. 

Ни Цзыхан издал тихий звук «хм» и потер руки, чтобы согреть их. Затем он начал наносить лечебное масло на раны альфы.

В воздухе сразу же распространился резкий аромат мяты.

Ни Цзыхан приложил немало усилий, чтобы вытолкнуть застоявшуюся в ране кровь. Однако человек под ним продолжал кусать губы, не издавая ни звука.

После десяти минут надавливания Ни Цзыхану наконец удалось уменьшить видимость ушибленного места. Затем он остановился и помог альфе прикрыть его одеждой.

— Ты получил такую серьезную травму и даже не вскрикнул от боли. Ю Цзинсюань, что мне с тобой делать? Если бы я не заметил, ты собирался терпеть и продолжать готовить и есть, пока не вернешься домой?

Говоря это, он беспомощно постукивал пальцем по голове Ю Цзинсюаня.

Он хотел поднять человека с кровати, но потом понял...

Альфа, который не издал ни звука, несмотря на сильное воздействие лечебного масла, от нескольких осторожных прикосновений пальца у него на глаза навернулись слезы.

Он был поражен.

Он быстро наклонился и спросил:

— Что случилось, Ю Цзинсюань? Где еще болит?

На этот раз... Он принюхался.

От шеи альфы исходил слабый аромат орхидей.

Он не только почувствовал запах, но и ощутил информацию, содержащуюся в аромате.

В отличие от предыдущего прохладного и душистого аромата, на этот раз в феромонах альфы был намек на терпкую мягкость.

Если бы он описал это словами, то получилось бы что-то вроде:

— Боль...

— Мои железы так сильно болят...

Ни Цзыхан был ошеломлен:

— Болят железы? С чего бы это железам болеть?

Сказав это, он вдруг понял, что когда Ю Цзинсюань и альфы сражались, их феромоны подавляли его, что привело к двойной атаке на его железы и психическое состояние.

Ему показалось странным, что, несмотря на поверхностную рану, цвет лица Ю Цзинсюаня стал совершенно бледным и лишенным какого-либо цвета. Что-то было не так, как бы он на это ни смотрел.

Оказалось, что у него повреждены железы.

— Ты чувствуешь себя очень некомфортно? Может, отвезти тебя в больницу? — мягко спросил Ни Цзыхан. 

Ю Цзинсюань закрыл глаза и ответил:

— Не нужно, я просто немного приду в себя. 

Хотя он и сказал, что восстановится сам, было ясно, что случайный тычок Ни Цзыхана причинил ему боль.

Мощные феромоны альфы были неконтролируемы и постоянно исходили от него.

Несмотря на то что Ю Цзинсюань закрыл глаза и не произнес ни слова, а на его лице не было явного выражения боли, Ни Цзыхан, ощутив слабые феромоны в воздухе, почувствовал глубокую симпатию к альфе, словно хотел поплакать о нем.

Он пытался контролировать свои железы и выпустил небольшое количество успокаивающих феромонов, окутавших альфу под ним.

Ю Цзинсюань все еще стискивал зубы, борясь с болью в шее, как вдруг до его ноздрей донесся запах морской соли.

Аромат был нежным и теплым, полностью окутывая его.

Пульсирующие железы и напряженный ум постепенно ослабли под успокаивающими волнами этого аромата морского бриза. 

Он медленно открыл глаза и в этот момент, сфокусировав взгляд, встретился с глубокими и проникновенными глазами Ни Цзыхана.

В следующее мгновение к нему приблизился отчетливый запах, принадлежащий омеге.

Мужчина обхватил его за спину, притягивая к себе в теплые объятия океана.

— Если бы я знал, что успокаивающие феромоны могут облегчить твой дискомфорт, я бы дал их тебе раньше. Ю Цзинсюань, ты не чистый альфа, так почему же ты каждый день пытаешься стать сильным? Если тебе больно, просто скажи, что тебе больно. Если тебе некомфортно, просто скажи об этом. Понятно?

Ни Цзыхан обнял Ю Цзинсюаня, не зная, что сказать.

Из-за травмы живота и подавления со стороны этих сумасшедших альф он был на грани срыва. И при этом он все еще непринужденно беседовал со своими коллегами? И даже вернувшись, он все еще чистил для него креветки?

— Если ты и дальше будешь так себя вести, я тебя отшлепаю. 

Альфа в его руках зашевелился, словно пытаясь подняться.

Притянутый обратно в объятия Ни Цзыхана, альфа послушно улегся на спину.

Из-за его плеча донесся приглушенный голос альфы:

— Но я же альфа.

Ни Цзыхан был озадачен:

— А? Что плохого в том, чтобы быть альфой?

— Альфа, я не могу позволить другим альфам одолеть меня в присутствии омеги, это инстинкт... Я не могу контролировать себя, я не могу контролировать желание казаться сильным перед тобой, господин Ни...

Ю Цзинсюань искренне объяснял ему предложение за предложением.

Хотя феромоны, исходившие от его затылка, передавали совершенно противоположный смысл.

Поэтому Ни Цзыхан слушал, как альфа говорит:

— Я не могу проявить слабость перед тобой...

Вдыхая мягкие и успокаивающие феромоны: Это удобно; не мог бы ты  подержать меня еще немного?

Он не мог не думать:

— Черт, черт, черт, черт, ну почему на свете есть такие очаровательные альфы!

Феромоны тайком выскользнули и закричали от боли - так мило!

Быть избалованным и выпрашивать у него объятия - это так восхитительно!

Сказать что-то нечаянно - это самое милое!

Помогите, он действительно был таким! Так чертовски мило!

http://bllate.org/book/13992/1229747