Готовый перевод Netkama Punch!!! / Онлайн-перевоплощение: Атака!!! [❤️]: Пролог
Непрочитанные сообщения от Шин Хидже множились с пугающей быстротой.
Хидже
Нуна¹, почему ты вышла из гильдии?
Хидже
Ты больше не будешь играть??
Хидже
Я сделал что-то не так?
Я вздрогнул, прочитав до этого места, руки задрожали. Дрожь не унималась, а глаза судорожно бегали по экрану, пытаясь уследить за новыми сообщениями, которые спустя примерно пять минут начали сыпаться от Шин Хидже. В этих вопросах постепенно проступала его истинная натура, и от этого становилось еще тревожнее.
Хидже
Я же ничего плохого не сделал...
Хидже
Да что такое-то, ну?! Что происходит?
Хидже
Почему ты не отвечаешь на звонки?
Хидже
У тебя что-то случилось?
Я не отвечал, он всё так же выстреливал с дикой скоростью сообщениями, и каждое его сообщение заканчивалось вопросительным знаком. Он засыпал меня ими, как настоящий маньяк-вопрошатель. Спустя примерно десять минут, как я и ожидал, начались угрозы.
Хидже
Ок, нуна. Тебе же лучше сейчас лежать в больнице при смерти
Хидже
Тебе конец, поняла?
Хидже
Думаешь, это смешно?
Хидже
Я ведь могу и приехать.
Конечно, я знал, что Шин Хидже только болтает и на самом деле не сможет прийти ко мне. Я ведь никогда не давал ему свой адрес. То есть, я понимал, что все его слова — пустой звук, но... всё равно у меня поджилки тряслись.
Всё из-за того, что я уже успел узнать на своей же шкуре, какой Шин Хидже псих. И хотя это было маловероятно, меня охватывал иррациональный страх, что однажды он действительно найдёт мой дом и нажмёт на кнопку дверного звонка.
Хидже
До завтра жду ответа.
Хидже
Не будет ответа — приду сам.
Хидже
Ха, ты же не думаешь, что раз не давала мне адрес, то ты в безопасности??
При виде этого сообщения у меня на миг перехватило дыхание, но я тут же взял себя в руки.
Всё это пустые угрозы.
Я всего-то неполных два месяца переписывался с Шин Хидже в игре. Он даже голоса моего ни разу не слышал… Так что я, хоть и увидел последнее сообщение от Шин Хидже, отвечать не стал.
Однако Шин Хидже, похоже, не отходил от мессенджера ни на шаг, потому что сразу же отреагировал, как только увидел, что сообщения прочитано.
Хидже
?
Хидже
Нуна, нам нужно поговорить.
Он в очередной раз звонил.
Я помедлил, но потом отклонил звонок и, как и планировал, заблокировал. Я вздохнул с облегчением, и, надо признать, мне стало намного легче.
Так было… ровно две недели.
До того самого дня, когда Шин Хидже действительно появился на моём пороге.
¹ 누나 (nuna; нуна) — так мужчины и юноши обращаются к старшим сёстрам или женщинам и девушкам старше себя по возрасту, с которыми их связывают близкие отношения.
http://bllate.org/book/13955/1228717
Сказали спасибо 0 читателей
Обсуждение главы:
