Готовый перевод Нед (Марвел11): 11

На самом деле, Аватар уже проник в город, как и моя давняя знакомая Катара. Судьба свела нас однажды вечером, когда, блуждая по узким улочкам, я случайно столкнулся с ней, словно выловив её из теней ночи.

— Как делишки? — спросил я, улыбаясь и слегка приподнимая бровь.

Катара резко ответила, схватившись за грудь:

— Хару! Боже, как же ты меня напугал. Тут повсюду маги земли, которые предали Буми и охотятся на повстанцев.

— Ну… вообще-то, Буми сдался сам, а повстанцы, предав его, пошли против его воли, — спокойно продолжил я.

— Что?

— Я даже предотвратил несколько попыток убийства женщин и детей, устроенных этими повстанцами. Что и ожидалось от типичных «защитников» Царства Земли. Но хватит о плохом. Я рад, что встретил тебя раньше, чем появились стражники, ведь тогда недопонимание могло сделать нас врагами.

— Почему мы должны быть врагами?

— Из-за Аватара, конечно.

— Ты враг Аанга? — осторожно спросила Катара.

— Он сам себе враг. Сто лет назад произошёл геноцид его воздушных магов, и он не станет меня слушать, как только узнает, что я встал на сторону Нации Огня.

— ЧТО?! Ты предатель! — вскрикнула она.

— Я никогда не предавал тебя.

— Но маги огня забрали у меня маму, — горько заявила Катара.

— Забрали?

— Да, они забрали её в тюрьму для магов воды пять лет назад, когда, пытаясь защитить меня от южных захватчиков, она назвалась магом воды, — пояснила она, и в голосе звучала боль воспоминаний.

Я задумался, осмысливая новую информацию. Оказывается, мать Катары жива. Как такое возможно? Наверное, в одной из моих прошлых жизней я где-то раздавил бабочку. Когда я был магом воды, мне удалось успешно интегрировать потомков в Омашу, создав прецедент использования магов воды для лечения магов земли. А когда я был Линой, я не раз возражал Азулону, когда его заносило на почве расизма – хотя это касалось лишь женщин, и мои аргументы звучали так: женщин можно было использовать не вполне гуманно для рождения магов воды, которых потом воспитают патриотами Нации Огня, а более сговорчивые пленные маги воды, обучат их магии исцеления. Надеюсь, мамочку Катары ещё не сильно затрахали…

— Тогда у нас прямо сейчас есть высокая вероятность освободить твою маму, — произнёс я.

— Что?

— Слишком много вопросов, милая, — продолжил я. — Я недавно завёл очень хорошие знакомства с очаровательной принцессой Нации Огня. Если ты понравишься ей, она точно поможет тебе найти твою маму и без проблем устроит её жизнь в Омашу вместе с моими родственниками. Ты же знаешь, что в Омашу много магов воды?

— Но моя мама не маг воды, — возразила Катара.

— Тем более принцесса с радостью исправит эту ошибку и, вероятно, заставит виновных заплатить за свой произвол, компенсируя твоей маме все неудобства. Поверь, принцесса сильно отличается от Созина, который действительно был маньяком. Прошло сто лет, и очевидно, что внуки и правнуки не должны отвечать за преступления тирана, — продолжал увещевать я.

— Хм… Ладно. Но Аанг… — начала Катара, опуская взгляд.

— С ним всё сложно. Лучше держать в секрете, что я работаю с принцессой. Можешь не верить, но все Аватары до сих пор убивали любого, кто пытался наладить хорошие отношения между магами разных стихий.

— Что? Не может быть. Аватар – защитник гармонии, — возразила Катара.

— Гармония ныне в Омашу. Маги огня, земли и воды живут и работают вместе для защиты города и семей. А что пытается сделать Аватар? Не удивлюсь, если он попытается убить магов воды, живущих здесь уже сто лет, вместе с магами огня или, по крайней мере, выгнать их на Северный полюс, откуда их предки сбежали, пытаясь спасти своих женщин от рабства у мужчин. Ты же из южных земель и, наверное, не знаешь, что там творится.

— Нет, я знаю! И я недовольна тем, что женщинам запрещено заниматься магией воды, кроме целительства.

— Эм… — я немного сбился с толку. — Я имел в виду, что они не могут выбирать, на ком жениться. Их отцы держат их в рабстве и распоряжаются ими как товаром, отдавая их тому, кто предложит наибольшую выгоду.

— А? Это тоже плохо? — спросила она с недоверием.

— Это рабство! — пытаюсь донести до неё истину. — Рабство всегда плохо. В моей семье такого никогда не будет: девушки сами решают, хотят ли они выйти замуж и за кого.

— Да… Это правильно! Девушки сами выбирают, какую магию изучать и за кого выходить замуж.

— И вот мы снова возвращаемся к Аватару. Никогда до его смерти ни один народ не смешивался с другим. Это тирания! Это не гармония, как в Омашу, где маги всех стихий живут в согласии. Это строгий порядок и непримиримое неприятие любых стремлений к сотрудничеству и мирному сожительству. Я уверен, если он узнает о наших отношениях, он попытается разлучить нас. Повезло, что он маг воздуха, а они не убивают всех подряд, как Аватары других наций.

— Нет, Аанг не такой, — тихо возразила Катара.

— Посмотрим, как он отреагирует на принцессу. Уверен, ему не понравится то, что она сделала с Омашу, и он попытается всё разрушить, чтобы маги разных стихий стали ненавидеть друг друга. Но сначала давай договоримся об освобождении твоей мамы. А то не думаю, что с лысым рядом ты сможешь что-либо сказать, прежде чем он устроит свою детскую истерику, восклицая что-то типа: «Это нарушение гармонии! Мы должны жить, как варвары жили десять тысяч лет назад, и не подтирать жопу, ибо это делает нас ближе к духам!». Тьфу!

— Фу… Ладно, я поверю тебе. Пошли к принцессе.

— Азуле, — машинально поправил я. — Она очень милая, но лучше, чтобы говорил я, потому что, если ты скажешь что-то неправильное, можешь её случайно оскорбить, и тогда вместо помощи она будет вынуждена наказать тебя.

— Наказать? За что?

— За неуважение, — терпеливо поясняю. — Она не просто девушка, она представитель целого народа. Если сказать что-то не так, это может ухудшить её отношение к твоему народу. Ты же не хочешь, чтобы твоя мама оставалась в тюрьме?

— Да, не хотелось бы… — отстранённо произнесла она.

— Доверься мне, любимая. Я помогу твоей маме выйти на свободу и наказать её обидчиков.

— Я не твоя любимая. У тебя есть жена!

— Эм… Ты, похоже, не в курсе, но у нашего предка из Северного Племени Воды было пять жён, и это норма, — сказал я с нескрываемой гордостью.

— Что?

— Он, будучи тринадцатилетним, спас из рабства пять девушек от двенадцати до пятнадцати лет. Естественно, они влюбились в него. А потом пошли дети… В общем, ты мне симпатична, и я думаю, не будет проблем, если ты и Джун будете моими жёнами.

— Дурак! Кто захочет быть твоей женой?! Тем более второй.

— Когда ты вырастешь, поймёшь, что тебе просто навязали правила, которыми сильные ограничивают слабых. Почему у богатых по несколько жён, а у бедных только одна? Не потому, что это неправильно, а потому что бедные не могут одинаково заботиться о двух жёнах, и одна из них окажется обижена. Но нет никаких проблем, если женщины живут в одной семье – ведь в семьях с множеством дочерей сестры уживаются вместе, потому что их одинаково любят и заботятся о них отец и мать. Нет никаких проблем, если один муж будет одинаково заботиться и любить всех своих жён, — попытался донести до неё мою точку зрения

— Это извращённая логика. Хм, ты меня не заставишь такими глупыми уловками стать твоей женой.

— Это не мешает мне попробовать, — подмигнул ей. — Тем более, я могу быть твоим другом и помогать тебе. Я верю, что рано или поздно ты поймёшь, что я заслуживаю твоего внимания как мужчина.

Катара молчала, и её взгляд стал печальным и задумчивым – она, видимо, поняла, что не стоит грубить, пока я не договорюсь об освобождении её матери.

С принцессой Азулой всё складывалось весьма забавно: она лишь приподняла бровь, увидев Катару, и молчала, пока я не начал свою речь.

— Это Катара, — представил её я. — Дочь вождя Южного Племени Воды и маг воды. Её мать была несправедливо захвачена южными захватчиками под предлогом того, что она маг воды, хотя это не так. Они, очевидно, превысили свои полномочия, захватив обычную женщину и отправив её в тюрьму для магов воды. Думаю, принцесса Азула рассудит эту ситуацию справедливо.

— Хару. Если я не ошибаюсь, она спутник Аватара? — спросила принцесса, нахмурив брови.

Катара вся напряглась. Азула, очевидно, поняла, что я затеял какую-то игру, поэтому я спокойно ответил:

— Да, её ввели в заблуждение относительно Нации Огня: её мать была незаконно пленена южными захватчиками, охваченными чувством безнаказанности, а сам Аватар, проведя сто лет в спячке во льдине, ничего не понимает об окружающей действительности.

— Да… Это существенно смягчает её проступок… Хотя назвать это проступком сложно, учитывая обстоятельства. Нужно найти виновных за этот беспредел, наказать их, освободить мать девочки и компенсировать ущерб, — твёрдо заявила Азула.

— Вы, как всегда, мудры, принцесса.

— Погоди… Это не меняет того факта, что она маг воды, — добавила Азула скептически.

— Но она моя жена. Значит, она маг воды из вашего города и гражданка Омашу.

— Правда? Тогда всё в порядке. Тем более, мы не можем позволить идиотам спустить тот факт, что они посадили в тюрьму невинную родственницу моего прямого подчинённого, — заявила принцесса.

— Большое спасибо. Как всегда, мудрость и доброта принцессы Азулы оправдывают вашу славу.

— Ладно, завязывай с этим… Меня тошнит, когда ты настолько официален, — резко возразила принцесса.

— Спасибо, Азула.

— Она что, действительно твоя жена?

— Ну… у нас уже было…

Я показал определённый жест пальцами, от которого обе девушки покраснели, и принцесса выпустила струю пламени в мою сторону, напугав Катару.

— Червь! Как ты посмел! Эх… Ладно, прощу тебя на этот раз. Сама виновата, что забыла, какое ты животное. Две жены… — покачала головой Азула.

— Это норма для моей семьи.

— Варвар, — коротко возразила принцесса.

— Хе-хе… — тихо усмехнулся я.

— Проваливай уже и не забудь назвать имя пленной женщины, которую должны привезти сюда.

— Конечно.

Катара, конечно, была поражена нашим общением, но выдохнула с облегчением, когда Азула подтвердила, что её мать освободят. А вспышка гнева, напротив, вызвала у неё сочувствие, ибо та показала свою человечность и одновременно отходчивость. Девушка была так взволнована, что даже забыла тот факт, что я объявил её своей женой. И… она поцеловала меня в благодарность, чем я воспользовался, чтобы углубить поцелуй и утащить обмякшую от ласк Катару в спальню. Очевидно, она сама не против отблагодарить меня, и я хорошенько поработал своей «мясной битой», чтобы освежить ей память о том, почему она должна подумать над моим предложением стать моей женой.

Как всегда, чистое и ухоженное тело Катары было особенно горячим. Да и сама девушка, поняв, что уже не может из себя строить недотрогу, оседлала меня верхом и начала с упоением вбивать мой член себе в матку. Она трахала меня, пока не начала валиться от усталости, а потом я подмял её под себя и уже сам трахал уставшую смуглую тушку красавицы, которая просто расслабилась и позволила в себя кончать сколько я пожелаю. Даже забыла вымыть свою киску от моих горячих «сливок», свалившись в приятные объятия глубокого сна. Пока затраханная Катара спала, у меня было время подумать над тем, что делать с Аватаром.

На следующий день мы узнали, что брат Мэй похищен повстанцами, и это в очередной раз немного перевернуло мировоззрение Азулы. На фоне того, что я вчера ей рассказал, она не сомневалась, что это было сделано специально. Да и повстанцы при самой Катаре как-то пытались убить Мэй и её мать вместе с их братом ещё до того, как Азула попала в Омашу, и только вмешательство её и Аанга спасло женщину и ребёнка от смерти. Впрочем, это они так думают, а вообще с ними были телохранители – маги земли и водники-целители, которые могли бы прикрыть их, но в итоге решили остаться скрытыми, охраняя женщин, пока Аватар сбегал с места преступления.

В общем, семена сомнения, которые я посеял, дали первые ростки. И когда на месте обмена Буми на малыша пришли Сокка и Аанг, Катара, которую мы с Азулой, Мэй и Тай Ли взяли с собой, просто закипела от ярости.

— Вы что творите?! — сходу начала наезжать Катара.

— Катара? Они тебя взяли в заложники? — Сокка в удивлении смотрел на неё.

— Что? Нет! Я тут договариваюсь об освобождении нашей мамы, а вы с Аангом… похитили ребёнка? — продолжала всё больше кипятиться Катара. — Что дальше? Будете брать в заложники мирных жителей и угрожать их убить, если Хозяин Огня не сдастся?

— Что?! Освободить маму?

А Аватар поспешил оправдаться:

— Нет, это не мы! Мы не похищали ребёнка, мы только хотели убедиться, что ему никто не навредит. Я вообще не знал, что он сын губернатора, пока не объявили о его пропаже.

Катара замолчала, а Азула пристально смотрела на меня. Похоже, мой выход.

— Давно не виделись, сестрёнка…

— Этот парень к кому обращается? — спросил Сокка, но ему почему-то никто не ответил. — Аанг?

У Аанга засветились глаза, и он превратился в призрака Киоши.

— Ты всё же последовал в смерти за мной.

— Да, милая.

— Почему ты выбрал сторону Нации Огня в этом конфликте? Не думаешь, что стоило бы дать нынешнему поколению решать их проблемы самим?

— Они бы решили, если бы столетней давности лысый ребёнок не решил навести свою «гармонию», наслушавшись старых интриганов.

— Это кто, старый? — подал голос Буми. — Я полон сил и ещё вас всех переживу!

На фоне слов Буми Киоши задумалась.

— Этого мало…

— Чего мало? Сестрёнка, я же тебе рассказал, как мне прекрасно жилось тогда в Царстве Земли. Думаешь, это был конец? Нет. Я прожил ещё не один ад наяву, прежде чем родился девушкой в деревеньке Нации Огня. И угадай что? Азула, расскажи нам, кто такая Лина.

— Она – приёмная дочь моего дедушки Азулона, — ответила принцесса, с интересом слушая наш диалог.

— И не только это. Посмотри на этот город. Здесь живут потомки одного парня и нескольких девушек из Племени Воды. Они сейчас вместе работают и живут в полном согласии под правлением Азулы. И ты спрашиваешь, почему я выбрал сторону Нации Огня? Потому что зло – это Аватар! Ты сама знаешь, что люди используют тебя как оправдание для своего беспредела. Ты хочешь защитить Царство Земли, в котором дети не могут быть в безопасности даже в родном доме, в окружении семьи? Нет… Ты ничего не сделала тогда, потому что знаешь, что они и их культура заслуживают забвения. Сейчас же они получили идеальный инструмент, чтобы вернуть свои старые добрые времена. Глупый двенадцатилетний ребёнок, который ненавидит Нацию Огня только потому, что ему сказали, что они плохие и нарушают «гармонию». Что за хуйня эта ваша «гармония»? ОБЪЯСНИ МНЕ!

Аватар молчала.

— Нечего сказать? А мне есть что. Гармония – это то, что происходит в этом городе прямо сейчас. Не когда все люди живут в страхе на своих клочках земли, как будто в тюрьмах, а когда они вместе строят общее будущее. Аватар – это тюремщик, тот, кто десять тысяч лет держал все нации в строгой изоляции, не позволяя и намёку на прогресс и развитие. Всё потому, что тогда люди станут угрозой духам.

Все в шоке распахнули глаза, уставившись на меня.

— Это же очевидно. Аватар никогда не думал о благе людей. Люди – это охотники. Дай им возможность, и они переловят духов, превратят их в свой скот, снимут с них шкуры, сожрут мясо и выточат из костей оружие.

Я указал на Соку, который спрятал свой бумеранг.

— Мы – угроза, которую нужно держать в тюрьме под строгим контролем. А так называемая «гармония» – это оправдание для геноцида людей путём сдерживания их прогресса и регулярного сжигания любого намёка на улучшение их жизни. Аватар – это слияние человека и духа порядка. Не гармонии, а именно строгого порядка, в котором люди никогда не смогут стать угрозой и будут жить так, как живут люди в Царстве Земли, как сраные звери, варвары, готовые рвать на клочки родных для потакания своим звериным инстинктам. И поэтому я считаю, что ты просто не должна была умирать. Нужно было остаться и жить со мной. Когда ты исчезла на сто лет, посмотри, во что превратился этот город: он стал настоящим раем, настоящей гармонией. А ты вернулась, чтобы всё это уничтожить. Чтобы освободить старого идиота с гнилыми мозгами, а он убил всех не магов огня в городе… Не так ли?

Буми задёргался, заставив цепь провернуться так, чтобы его лицо было видно, и сказал:

— Нет-нет… Когда ты это так разложил, я думаю, ты прав. Нация Огня должна победить, и все города должны одинаково относиться к людям, независимо от их магии и расы. Так что уходи, Аанг, я не хочу, чтобы ты меня освобождал. Я хочу, чтобы меня освободила принцесса Азула, и мы вместе наведём порядок на континенте Земли. Честное слово, у меня сейчас в городе больше двух тысяч человек из Северного Племени Воды, и это за сто лет. А сколько сейчас людей на Северном полюсе? Тысяч десять? За десять тысяч лет? Хару, правду говорит: наши враги – это не люди, а духи!

Охуеть… Я сам в шоке от своего мастерства нести чушь с серьёзным лицом. Я промыл мозги сраному старому маразматическому козлу! А Азула, с недоверием подёргивая глазом, сдерживала себя от истеричного хохота. Она то в курсе, что я просто несу чушь. Впрочем, как и Мэй, но у неё покерфейс неразрушимый. Тем более, её брата всё ещё держал Сокка. Я толкнул в плечо Катару, и она, посмотрев на меня, быстро сообразила, подошла к Соке и забрала брата Мэй, отдав его сестре. Затем она вернулась ко мне и крикнула:

— Сокка, чего ты там стоишь? Ты вообще о маме думаешь?

— Я… не… я не знаю, — пробормотал Сокка.

Тем временем Киоши начала мерцать и снова превратилась в лысого пиздюка.

— Я думаю, вам нужно подумать. Могу предложить вам ваши прошлые комнаты во дворце Буми. Также нам не помешало бы освободить нашего союзника и обсудить, какую должность он займёт в руководстве нашего города. Как минимум, он может стать представителем народа Земли или каким-то старейшиной.

Азула, не теряя времени, кивнула с важным видом:

— Согласна. Тяжело найти такого здравомыслящего мага земли. Мы должны хорошо оценить его преданность нашему общему делу, а также это минимизирует непонимание между нашими народами. Хару, ты хорошо справился и оправдал моё доверие.

— Служу нашему народу!

Азула прищурилась. Моя формулировка была расплывчатой, но она уже была уверена, что я – её «тётя», а наш народ, в моём понимании – это народ Огня. Так что она ухмыльнулась и выпустила Буми на свободу. Тот сразу же начал притворяться больным стариком, прося помощи. Но даже Катара посмотрела на него с презрением, толкнув Соку, чтобы тот помог старому хитрецу. Мы оставили Аватара, Соку и Буми, чтобы они поболтали о своём и объяснили лысому, что произошло. Странно, но он не помнил, как превратился в Киоши.

А я… ну, нужно трахать Катару почаще, пока она не против. У этой девки семь пятниц на неделе, и она сегодня может раздвинуть ноги передо мной, а завтра пускать слюни на лысого малолетку. Но это не меняет тот факт, что у неё очень горячее тело, а в постели она – ненасытная шлюшка.

http://bllate.org/book/13946/1228241