Готовый перевод Raising Baozi with a living system / Выращивание булочки с помощью системы жизнеобеспечения [❤️] ✅: Глава 16. Расставание

Переночевав, Юань Си рано утром снова отправился на ферму Цинхэ. Белые кристаллы были успешно собраны, и теперь пришло время их отправки на продажу. Этот этап для каждого фермера - самый волнующий момент. Вся долгая суета была ради этого момента.

Особенно для Ван Цинняня, у которого был такой обильный урожай, он чувствовал себя очень уверенно.

В такой важный момент Юань Си, естественно, был рядом. Обычно белые кристаллы продавались двумя способами: первый - это скупка внутри Голубого острова, этот путь был довольно удобным и быстрым, можно было продавать в любое время года. Цена на белые кристаллы была относительно стабильной, примерно три кредитных балла за один цзинь. С этого урожая в сорок тысяч цзиней можно было выручить сто двадцать тысяч кредитных баллов.

Семена всех сельскохозяйственных культур стоили очень дёшево и были незначительны. Единственное, что требовало усилий - это уход в течение месяца, а также затраты на оплату труда, сбор урожая и так далее... За вычетом всех этих расходов чистая прибыль составляла около восьмидесяти тысяч кредитных баллов.

Эта прибыль была действительно немалой. Цикл роста белых кристаллов составлял один месяц. Опытный фермер мог получать до десяти урожаев в год. Один урожай приносил восемьдесят тысяч кредитных баллов, а десять урожаев - целых восемьсот тысяч кредитных баллов. Не считая пшеницы, риса и продукции животноводческой зоны, только выращивание белых кристаллов позволяло за два-три года заработать на ещё одну ферму Цинхэ.

И это только при продаже внутри Голубого острова. Если же удавалось попасть под закупку федеральным грузовым кораблём, то прибыль могла увеличиться в три раза! За один цзинь можно было получить девять баллов, и тогда общая прибыль за месяц достигала бы двухсот сорока тысяч.

Жаль только, что федеральные грузовые корабли славились огромными трюмами, крайне медленной скоростью и маршрутами по всей галактике, поэтому они могли приходить на Голубой остров лишь раз в год, и даже это время было неопределённым.

При длительном хранении белые кристаллы теряли энергию, желтели и уменьшались в размерах, поэтому накопить урожай за год для единовременной продажи было практически невозможно. Поэтому, хотя прибыль была значительно ниже, большинство предпочитали продавать кристаллы внутри Голубого острова.

Однако, когда речь зашла о хранении белых кристаллов, Юань Си слегка задумался. Он вспомнил о своём инвентаре: интересно, есть ли у него функция сохранения свежести? С этой мыслью он решил попробовать это вечером.

В этот раз Ван Циннянь не застал федеральный грузовой корабль для продажи белых кристаллов, но он всегда был человеком непринуждённого характера. Из двенадцати месяцев в году, если каждый раз зацикливаться на той или иной разовой сверхприбыли, это доставляло бы слишком много хлопот.

Гораздо лучше было рассматривать это как нечто внеплановое, считая, что восемьдесят тысяч баллов в месяц - это основа, а дополнительные сто шестьдесят тысяч - это просто бонус. Разве так не гораздо приятнее?

Процесс продажи не был сложным, требовал лишь внимания, аккуратности и тщательного контроля. Урожай Ван Цинняня был первоклассным, поэтому не требовалось сортировки, всё продавалось по одной цене. Главное было правильно рассчитать вес, и проблем не возникало.

После продажи Юань Си и Ван Циннянь на этот раз не спорили о прибыли. Юань Си предложил Ван Цинняню забрать её, и Ван Циннянь, тронутый такой внимательностью Юань Си, принял деньги.

В этой суете время пролетело быстро, и вот уже прошло полмесяца. Ещё через полмесяца Ван Сюэцин должна была отправиться в школу. Ван Циннянь, прикинув даты, решил, что пора уезжать, тем более что всё, что он мог передать Юань Си, он уже передал. Поэтому он заказал билеты на звездолет через три дня.

За этот короткий месяц обе семьи прекрасно ладили, особенно Ван Циннянь и Юань Си, их отношения были замечательными. Ван Циннянь был человеком с добрым нравом, дальновидным, опытным и гибким в делах, но на самом деле он был очень избирателен в людях и нетерпелив в работе. Иногда, видя нерасторопных людей или медленные дела, он легко выходил из себя.

Однако за этот месяц, проведённый с Юань Си, они ни разу не поссорились. Обучение студентов неизбежно сопряжено с некоторыми трудностями, но обучая Юань Си, он чувствовал только сплошное удовольствие.

На лице парня часто была улыбка, что успокаивало. Он учился усердно и старательно, а в конце ещё и мог применять знания на практике, обобщая свой опыт. Время от времени Ван Циннянь чувствовал, что сам многому научился.

Все ладили, и перед расставанием им было не по себе.

Юань Си сказал Ван Цинняню:

- Дядя, приходите к нам, я приготовлю, и мы хорошо поужинаем вместе!

Ван Циннянь, конечно, без колебаний громко ответил:

- Хорошо, хорошо!

Линь Суюнь тоже сказала:

- Обязательно позовите тётю, мы же друзья, никаких условностей. Мы с тётей так хорошо поладили, в прошлый раз не наговорились.

Жена Ван Цинняня была человеком спокойного нрава и редко появлялась на публике. Раньше Ван Циннянь хотел брать её с собой на встречи, но видя, как ей это неудобно, он постепенно прекратил, решив, что главное - её комфорт, и не хотел её заставлять.

Однако в прошлый раз, когда она встречалась с семьей Юань Си, её настроение было хорошим. Линь Суюнь была очень искусна в общении, её слова и поступки создавали комфортную атмосферу, поэтому, услышав о визите в дом Юаня, жена Ван Цинняня на удивление кивнула.

Эти дни Юань Си был занят фермой и у него не было времени готовить что-то особенное. Теперь, когда у него появилось свободное время, он уделил этому больше внимания.

Поскольку в прошлый раз он обнаружил, что для повышения мастерства нужно готовить разные блюда, на этот раз он приготовил несколько новых. Благодаря предварительной подготовке и лучшему знанию местных ингредиентов, несколько блюд получились исключительно ароматными, вкусными и красивыми.

Основными блюдами были фирменная кисло-острая свежая рыба, тушёные куриные крылышки с каштанами, куриная печень с грибами эноки и бамбуковыми ростками, курица Кунг Пао с картофельными шариками из креветок, и в завершение - яркое, красочное ассорти из овощей.

Также было три закуски: морковь, заправленная проростками фасоли, куриные лапки в остром маринаде и острый арахис-призрак для Ван Цинняня и Юань Юйчэна, чтобы выпить.

Помня о трёх дамах, Юань Си также заботливо приготовил тыкву, запечённую с красными финиками и лилиями, молочный суп из красной фасоли, а также сезонный фруктовый салат из свежих фруктов собственного сада, нарезанных кубиками.

И, наконец, ароматный, вкусный и красивый грибной суп.

В этот стол Юань Си вложил душу и силы, и, конечно же, заслужил всеобщее восхищение. Все с нетерпением ждали, чтобы сесть за стол.

После этой суеты навык кулинарии Юань Си ожидаемо увеличился на двенадцать очков, достигнув семидесяти: он повышался довольно быстро. Юань Си удовлетворённо посмотрел на это: с такой мотивацией работать было очень увлекательно, всегда в ожидании, какой приз будет после повышения уровня.

Излишне говорить, что ужин прошёл в полной радости для хозяев и гостей. Линь Суюнь наказала Юань Си не пить алкоголь в этом году, и сейчас он действительно немного завидовал, но Линь Суюнь постоянно присматривала за ним, так что он только показывал язык и ни за что не осмеливался ослушаться.

Ван Циннянь и Юань Юйчэн выпили немало, и чем больше пили, тем веселее им становилось. Они сидели вместе, и, конечно же, завязался оживлённый разговор. Юань Си с улыбкой сидел рядом, подливая чай и воду, и его занятость доставляла старшим безмерное утешение.

Три дамы рано закончили ужин, помогли убрать посуду и сели вместе, болтая и забавляя маленького Юань Чжэ, чувствуя себя абсолютно непринуждённо. 

Но нет на свете пира без конца, и как бы хорошо они ни ладили, рано или поздно им предстояло расстаться.

Ван Циннянь не мог сдержать некоторой грусти, и Юань Си утешил его:

- Дядя, не грустите, если есть желание, мы всегда сможем снова собраться, в будущем будет ещё много возможностей. - В конце он сделал паузу и серьёзно добавил: - Я ещё молод, обязательно выйду в мир. Галактика так велика, нельзя же всю жизнь быть запертым на этой Голубой звезде.

Услышав это, Ван Циннянь сначала опешил, а затем уловил в этих простых словах великие амбиции. Он посмотрел на Юань Си, и хотя уже давно знал, что этот парень не из простых, в этот момент он по-настоящему это почувствовал.

Он почувствовал прилив бодрости, залпом выпил стакан и громко сказал:

- Хорошо, хорошо! Парень, запомни свои слова.

Юань Си прищурился и с улыбкой ответил:

- Дядя Ван, я не забуду.

После того как семья Ван уехала, Юань Си кое-что вспомнил и спросил Линь Суюнь:

- Мама, а где находится Первый аграрный университет Федерации?

Линь Суюнь взглянула на него:

- Глупый мальчик, разве ты не знаешь? На планете Пекин.

- Э... планета Пекин, значит... - Юань Си остолбенел.

Линь Суюнь была внимательна. Увидев выражение лица Юань Си и вспомнив, как маленький Юаньчжэ похож на людей семьи Е, она сразу всё поняла. Но раз Юань Си ничего не говорил, она не стала расспрашивать. Но тут же Юань Си снова спросил:

- Стоп, это неправильно. Если они полетят на планету Пекин, им понадобится восемь месяцев, разве они успеют к началу занятий?

Юань Юйчэн выпил слишком много и сейчас дремал, но услышав слова Юань Си, он тут же засмеялся:

- Глупый ребёнок, от Голубой звезды до планеты Пекин на скоростном пассажирском звездолёте всего около десяти дней.

Юань Си замер:

- Как так? Мы... мы тогда ведь летели восемь месяцев.

Юань Юйчэн сказал:

- Это другое. У нас тогда не было проложенного маршрута, и мы попали в искажённое пространство, кто знает, сколько кругов мы там сделали, прежде чем выскочить оттуда и оказаться в открытом космосе возле Голубой звезды.

Только тогда Юань Си всё понял. Он всегда думал, что путь от Голубой звезды до планеты Пекин занимает целых восемь месяцев, поэтому был уверен, что с другим отцом маленького Юаньчжэ им никогда не придётся пересекаться, и, естественно, никто не будет оспаривать его сына. Но теперь он узнал, что расстояние не так уж велико, как он себе представлял, и тут же забил тревогу.

Однако через некоторое время он успокоился. Десять дней пути - это тоже немалое расстояние. В Федерации бесчисленное множество обитаемых планет, если он спрячется подальше, тот не сможет его найти, как бы ни старался.

К сожалению, Юань Си не знал, что максимальная скорость пассажирского корабля может достигать только варп-скорости четвёртого класса, в то время как боевые корабли класса патрульных крейсеров и выше могли развивать максимальную варп-скорость девятого класса, что было совершенно другим уровнем скорости...

Конечно, он также не знал, что его местоположение уже давно было раскрыто.

Семья Ван уехала, и Юань Си пришлось самому взять на себя управление всей фермой. К счастью, месяц обучения позволил ему иметь представление о работе фермы, и он уже хорошо познакомился с рабочими, так что управление стало значительно проще. Но даже так, после первоначального вступления в должность, он был очень занят. Вся семья переехала в небольшой особняк на ферме, что ещё больше облегчило уход за ней.

В суете прошло два месяца. Надвигался урожай пшеницы и риса, а также подросли огненные антилопы.

Семья Ван Цинняня, находящаяся на планете Пекин, давно уже обустроилась. Ван Сюэцин уже месяц как училась в университете. Хотя она была чужой, она выглядела изящно и, благодаря советам Ван Цинняня, была очень внимательна в общении, поэтому быстро завела одну-две подруги, с которыми ходила на занятия и возвращалась домой.

В этот день Ван Сюэцин шла на занятия со своей подругой по факультету, Су Няньэр. Поскольку накануне она допоздна делала эксперимент, Ван Сюэцин заснула в школьном автобусе, и только Су Няньэр разбудила её, после чего она торопливо вышла из машины.

Кто бы мог подумать, что, выйдя из автобуса, она снова ослепла от яркого солнца, и голова у нее закружится ещё сильнее. Су Няньэр оставила телефон в автобусе и поспешила обратно за ним, не обращая на неё внимания.

Ван Сюэцин, всё ещё пребывая в полусонном состоянии, сделала несколько шагов и наткнулась на кого-то. Она поспешно извинилась, подняла голову и, увидев внешность этого человека, остолбенела.

В этот момент подошла и Су Няньэр. Она тоже увидела лицо мужчины напротив и воскликнула:

- Сюэцин, это... это же отец того красивого ребёнка!

http://bllate.org/book/13936/1227852