Готовый перевод My Boyfriend Thinks I’m a Fragile Little Flower / Мой парень думает, что я хрупкий цветочек [❤️] ✅: Глава 87: Борьба

«Что за "торжественно явлюсь"?»

Се Цы, как раз занимавшийся подготовкой продуктов, увидел, что Гу Юйфэн, закончив телефонный разговор, подошёл к нему, и спросил его:

— Ты что, ещё и на какое-то мероприятие собрался сегодня?

— Не волнуйся, — Гу Юйфэн закатал рукава и подошёл к раковине мыть овощи. — Это всего лишь тот званый ужин с бывшим парнем, о котором наш папа тебе говорил.

Правый рукав начал сползать вниз, Гу Юйфэн уже собрался поправить его мокрой левой рукой, как вдруг сбоку протянулась ладонь Се Цы и помогла закатать рукав обратно; затем Се Цы взял стоявшую рядом тарелку с вымытым перцем и вернулся к плите.

— А ты рассказывал о нашем плане твоему отцу? — спросил Се Цы.

Гу Юйфэн очнулся и продолжил мыть овощи:

— Что за «твой отец», это наш папа, — переложив вымытые помидоры в тарелку, он продолжил: — Не рассказывал, но стоит нам начать действовать, он сразу всё поймёт.

Се Цы, перекладывая нарезанные овощи в тарелку, размышлял о делах конгломератов «Жунъюй» и Дэсон.

— Всё готово, — Гу Юйфэн отнёс вымытые овощи и встал рядом с Се Цы. — Осталось только дождаться, когда актёры займут свои места на сцене.

— Будь осторожен, — сказал Се Цы.

Гу Юйфэн взглянул на нож в руке Се Цы, и перед его глазами промелькнули образы тех отпетых головорезов, нанятых Дэсоном на острове. Его тон стал чуть холоднее: — Пять лет подготовки — этого более чем достаточно.

Се Цы уловил изменения в тоне Гу Юйфэна, взял дольку нарезанного лимона и поднёс её к его губам.

Гу Юйфэн, не разобрав, что именно ему дают, машинально открыл рот и взял дольку, но тут же скривился от кислоты:

— И что это ты мне в рот суёшь?

— Рядом было только это из съедобного, — увидев, что Гу Юйфэн успешно отвлёкся, Се Цы сделал вид, что удивлён. — Ну как, каков на вкус?

— Не такой сладкий, как ты, — Гу Юйфэн взял другую дольку и поднёс ко рту Се Цы: — Ну же, пусть повар первым попробует.

«…» Се Цы открыл рот и взял дольку, мысленно ругая себя, что сам напросился.

Глядя на искажённое гримасой лицо Се Цы, Гу Юйфэн, кажется, начал понимать, зачем этот парень его разыгрывал.

«До чего же мило, когда он теряет контроль над выражением лица. Лет двадцати с небольшим, ещё совсем юн, смотришь — и кажется, что его легко обидеть».

— Ну как? — спросил он Се Цы.

— Слаще, чем ты.

Гу Юйфэна это взорвало:

— Хочешь попробовать ещё и зелёный перец?

— Не надо пробовать, — ответил Се Цы. — Наверняка не такой острый, как ты.

Вспыхнувшая было ярость Гу Юйфэна тут же улетучилась, и он не смог сдержать улыбку:

— Я приму это как комплимент.

— И что в этом такого радостного? — удивился Се Цы.

Гу Юйфэн слегка приблизился, поцеловал его и с напускной серьёзностью на лице изрёк:

— Поймёшь, когда станешь любить меня так же сильно, как я люблю тебя.

Се Цы: «…»

Вот же бесстыдник.

«Интересно, и кто это здесь тот, кто даже не понимает, что такое любовь?»

***

Почти весь следующий день Гу Юйфэн провёл в кабинете, работая: торопил подчинённых с подготовкой проекта, проводил международные видеоконференции с советом директоров Цинфэн.

— Снова поглощение? — вице-президент Патрик был категорически против, скрестив руки на груди, его орлиные глаза с немалым давлением смотрели прямо в камеру. — Прошло ведь не так много времени с момента поглощения той американской компании аналогичного технологического профиля. Это действительно необходимо, или вы просто действуете под влиянием эмоций?

Несколько других членов совета, близких к вице-президенту, поддержали его.

— В противостоянии с «Жунъюй» нельзя действовать с поспешностью. Как бы не получилось, что мы сами угодим в яму, прежде чем одолеем соперника.

— Мы совершенно не знакомы с этой технологической компанией из Китая.

— Может, стоит повременить и понаблюдать?

— Я не стал бы тратить ваше время на бесполезное дело, — холодно парировал Гу Юйфэн. Он оставался непреклонным: — «Жунъюй» уже вступил в игру. Если мы будем ждать дальше, «Дельфина» поглотит «Акула», и тогда с чем мы пойдём против «Жунъюй»? Все предыдущие усилия могут пойти прахом.

— Так высоко ты ценишь «Дельфина»? — пристально переспросил Патрик, и в его голосе слышалось сомнение.

— Сейчас дело не только в том, как я её оцениваю. Проблема в том, что и «DR», и «Жунъюй» уже положили глаз на этот лакомый кусок. Если мы его не возьмём, его перехватят конкуренты, — Гу Юйфэн отправил только что подготовленный проект. — Если уважаемые члены совета не найдут в нём проблем после ознакомления, предлагаю начать голосование.

Стороны дискутировали по этому вопросу полдня. Катрин всё это время молчала, внимательно изучая документ. Она заметила, что на Гу Юйфэне была чёрная шёлковая рубашка — не по сезону для выхода на улицу и не в том стиле, который он обычно предпочитает. Его волосы, казалось, были только что вымыты, пушистые и непослушные, кончики слегка влажные.

Все эти годы парень либо учился в университете, либо осваивал бизнес компании. Даже дома он работал до глубокой ночи, а часто и вовсе до утра, словно вообще не нуждаясь в отдыхе. И, надо признать, его результаты и успехи превзошли все её ожидания. Однако редко когда его можно было застать в таком расслабленном состоянии.

Настрой Гу Юйфэна, как всегда, был твёрдым и решительным, без малейших колебаний. Если у кого-то возникали вопросы, он тут же их озвучивал, и Гу Юйфэн всегда находил, что ответить, оставляя оппонента безмолвным.

Вопрос о поглощении компании «Фэйхун» был быстро решён.

Спустя несколько дней Гу Юйфэн отправился в группу «Фэйхун» на встречу с Лэй Циляном, где прямо изложил свои намерения о поглощении и предложил первоначальную цену.

— Я считаю, что цена неплохая, остальные условия можно обсудить. Подумайте.

Лэй Цилян остолбенел. Даже провожая Гу Юйфэна, он всё ещё пребывал в ошеломлении. Вернувшись в кабинет, он долго сидел в молчаливой задумчивости.

— Господин Лэй, с вами всё в порядке? — секретарь Чэнь Нань, наблюдая за выражением лица Лэй Циляна, подошёл с чаем.

После запуска «Дельфина» события посыпались одно за другим. В последние дни многие компании связывались, выражая желание сотрудничать и финансировать, но такие, как «Цинфэн», которые с порога заявляют о поглощении, да ещё и предлагают, чёрт возьми, цену с десятикратной премией — такие одни-единственные!

— Что ни говори, а крупный капитал из страны D — у кого карманы толще, у того и правда больше, — Лэй Цилян пробормотал это себе под нос, отхлебнул чаю, но снова засомневался, повернулся к секретарю и спросил: — Он назвал именно такую цену? Я не ослышался?

Чэнь Нань кивнул:

— Именно такую. Вы недовольны?

— Недоволен? — Лэй Цилян усмехнулся. — Чуть было сразу же не согласился, блин!

Кто вляпался в эту яму под названием «беспилотные технологии», тот поймёт.

Полагаясь лишь на собственные силы, «Фэйхун» был совершенно не в состоянии продвигать и популяризировать умные автомобили. Первоначальные инвестиции требовались колоссальные, намного превышавшие его бюджет.

Если бы можно было дорого продать это направление бизнеса, он был бы только рад.

Но это решение зависело не только от него одного. Помимо одобрения советом директоров, на пути стоял ещё и Се Цы.

В тот же день после обеда секретарь Чэнь Нань, получив информацию, поспешно постучал и ворвался в кабинет Лэй Циляна с докладом:

— Господин Лэй, информация просочилась!

Лэй Цилян взял планшет и увидел, что в сети вовсю бурлят слухи о том, что «Цинфэн» намерена поглотить «Дельфина». Заголовки жирным шрифтом гласили: «"Цинфэн" планирует приобрести 51% акций "Фэйхун" за наличные».

Удивление людей в комментариях было не меньшим, чем его собственное. Все считали, что «Цинфэн» действует слишком быстро, и при этом ещё больше утвердились в высокой стоимости «Дельфина».

— Откуда утечка, если ничего ещё не решено?! — громко потребовал ответа Лэй Цилян.

Чэнь Нань опустил голову:

— Уже распорядился выяснить.

Лэй Цилян тут же проверил акции своей компании — и, конечно же, они росли.

Внимание такого гиганта, как «Цинфэн», несомненно, способно поднять рыночную стоимость «Дельфина», но утечка информации сразу после переговоров могла вызвать недовольство со стороны «Цинфэн».

Телефоны акционеров продолжали звонить без перерыва. Лэй Цилян уже охрип, разговаривая с ними, и в ярости ударил по столу, сказав секретарю:

— Собери старых хрычей в компании на срочное совещание!

Услышав о десятикратной премии, акционеры без лишних раздумий согласились отказаться от права преимущественной покупки и одобрили план поглощения со стороны «Цинфэн». Лишь двое-трое высказали некоторые сомнения, но лишь относительно цены, полагая, что стоимость «Дельфина» может ещё вырасти.

Хотя все отлично понимали, что за умными автомобилями — будущее, удержать этот актив в своих руках им всё равно было не по силам. И вместо того, чтобы продавать его по дешёвке после обесценивания, лучше сделать это сейчас — мощной корпорации, имеющей возможности.

— А что скажешь ты? Соглашаешься? — спросил один из акционеров.

У Лэй Циляна голова шла кругом от всего этого:

— Подождём ещё.

Прошло ещё два дня, и наконец-то они дождались визита Се Цы.

— Господин Се, вы наконец-то почтили нас своим визитом, — Лэй Цилян с горячностью схватил руку Се Цы, словно увидел родного отца.

Се Цы, как и обычно, сохранял полное спокойствие:

— Несколько дней назад вы упоминали, что хотели бы провести меня в вашу исследовательскую лабораторию?

— Пойдёмте, пойдёмте, сюда, прошу! — Лэй Цилян сделал приглашающий жест.

По пути секретарь Чэнь Нань украдкой бросил взгляд на Се Цы.

Во время презентации он видел его лишь издалека, но сейчас, разглядывая вблизи, не мог сдержать изумления.

Пять лет назад тот юный подросток в храме Дахуа, тот старшеклассник, что тогда на месте развёл Лэй Циляна на миллион долларов за картину маслом, теперь стал президентом конгломерата DR. Это было нереальнее, чем сон.

Однако, если хорошенько подумать, в этом можно было найти логику.

Обычный старшеклассник и сто юаней с трудом заработает, а Се Цы заработал миллион легко и непринуждённо. Такой человек просто не мог быть обычным.

Осмотрев лабораторию, они вернулись. Лэй Цилян велел всем выйти и остался в кабинете наедине с Се Цы, распивая чай. Он рассказал ему о предложении, которое озвучил Гу Юйфэн.

— Я не дал согласия, но условия слишком заманчивы.

Се Цы произнёс:

— Цена занижена.

Рука Лэй Циляна дрогнула, и чай пролился мимо чахая¹:

— Десятикратная премия — и это занижена?

Примечание 1: 公道杯 (gōngdào bēi). Чашка справедливости / чахай: Сосуд для чая, используемый в китайской чайной церемонии. В него сначала наливается заваренный чай из чайника, чтобы выровнять его крепость и температуру, а затем уже разливают по чашкам. Это обеспечивает «справедливое» распределение чая среди всех участников церемонии.

Десятикратная премия была его собственной приблизительной оценкой.

После запуска «Дельфина» рыночная стоимость «Фэйхун» выросла. У «Цинфэн» не было времени провести должную осмотрительность и сделать детальную всестороннюю оценку. Да и сам Гу Юйфэн тогда сказал, что это лишь предварительная цена, которую можно обсудить позже.

— Ты что, очень спешишь избавиться? — Се Цы, глядя на реакцию Лэй Циляна, с некоторой усмешкой спросил: — Думаешь, я тебя подставил?

Лэй Цилян не стал отрицать. Все эти годы он мысленно не раз ругал Се Цы, но при этом верил, что этот проект может выстрелить, потому и продолжал вкладываться, хоть и понимал, что собственных сил не хватит.

— Я просто считаю, что цена хорошая.

— Я говорил, что то, что я тебе предложу, обязательно будет стоящим проектом, без обмана, — Се Цы поднял чайную пиалу, слегка покрутив её в пальцах. — Текущая рыночная стоимость «Дельфина» серьёзно занижена. Предложенная цена ещё очень далеко до реальной.

Лэй Цилян, перебирая чётки в левой руке, спросил:

— Вы хотите сказать, что надо надуть «Цинфэн»? Или мне следует отказать им и продолжать развивать «Дельфина» самостоятельно?

— Я хочу сказать, что могу предложить тебе более высокую цену, — поймав остолбеневший взгляд Лэй Циляна, Се Цы усмехнулся. — Вдвое больше его первоначального предложения. Остальные условия обсудим. Если вы заинтересованы, впоследствии с вами свяжется специальная команда для дальнейшей работы.

Лэй Цилян остолбенел.

Какого чёрта тут творится?!

Се Цы хочет приобрести «Дельфина» от имени DR?! Да ещё и с двадцатикратной премией?!

— Погодите, — Лэй Цилян, глядя на Се Цы, спросил, растягивая слова: — Вы тоже хотите купить «Дельфина»?!

— А что здесь такого? — в ответ спросил Се Цы.

Этот вопрос и вовсе поставил Лэй Циляна в тупик.

После того как Се Цы ушёл, Лэй Цилян снова погрузился в раздумья. Его преследовало ощущение, что всё это время он чего-то фундаментально не понимал.

Вскоре слухи о том, что «Цинфэн» и DR заинтересованы в поглощении «Фэйхун», распространились по всей сети. На платформах соцсетей страны D голоса, признающие ценность «Дельфина», звучали всё громче, и ««Жунъюй»» ничего не мог с этим поделать.

На фоне растущего ажиотажа вокруг «Дельфина» акции ««Жунъюй»» на следующий день пережили значительное падение, и Эштон больше не мог оставаться в стороне.

— «Дельфин» — это полностью самостоятельная интеллектуальная система, и на данный момент мы не можем определить, возможна ли её интеграция с «Акулой», — доложил инженер отдела разработок.

Но Эштону было уже не до этого.

Технические проблемы можно решить со временем, но если не действовать сейчас, «Дельфин» может попасть в руки заклятому конкуренту — «Цинфэн».

Прошла неделя с момента запуска «Дельфина», и Лэй Цилян получил несколько десятков предложений о сотрудничестве и три заявки на поглощение, а вскоре поступило и четвёртое.

— Ты сказал, что пришли люди из «Жунъюй»?! — не поверил своим ушам Лэй Цилян.

Чэнь Нань кивнул:

— Они уже ждут в гостевой.

Лэй Цилян поспешил туда и, к своему удивлению, обнаружил, что и эта сторона также выразила заинтересованность в поглощении.

Тут-то до него наконец окончательно дошло, что же на самом деле представлял собой проект, который дал ему Се Цы.

Умный автомобиль не был товаром. Сама технологическая компания и была тем самым настоящим товаром.

http://bllate.org/book/13912/1226044