Готовый перевод After Bai Yueguang tore up the substitute script / Белый лунный свет разорвал сценарий прошлого (Перерождение)❤️.: Глава 30.

Бум, бум, бум.

Льдогенератор бросал кубики льда.

Цзянь Цзиньчжао сделал простой пакет со льдом и вернулся к Ю Яню: «Просто приложи его и подержи некоторое время. Если позже рука все еще будет опухшей и болеть, позволь Сяо Чжао помочь тебе нанести мазь».

Ю Янь принял пакет с улыбкой: «Спасибо, Учитель Цзянь».

Цзянь Цзиньчжао сел за стол и сказал: «Когда закончишь, вернись в тренировочный зал. До того, как присоединиться к команде для съемок фильма, ты все еще являешься официальным стажером «Тени кита», ты не должен пропускать ни одного занятия».

«Хорошо, понял».

Глаза Ю Яня проследили за Цзянь Цзиньчжао. Он колебался две секунды и решил прямо спросить: «Волна общественного мнения утром была намеренно создана Цинь Е и Jingye Film and Television, верно? Они просто хотят продолжать держать вас при себе, и получить от вас выгоду».

Недовольство в его словах было нескрываемым, что заставило Цзянь Цзиньчжао слегка испугаться. Он посмотрел на Ю Яня.

«В будущем не говори чепухи перед посторонними, если у тебя нет доказательств. Теперь, когда ты вошел в круг, тебе следует быть более сознательными».

Ю Янь услышал беспокойство в голосе Цзянь Цзиньчжао, скрытое глубоко. В его недовольстве появился намек на радость: «Ну, Учитель Цзянь, вы ведь не посторонний, и я могу поговорить с вами, верно?»

Цзянь Цзиньчжао услышал его намерение и притворился серьезным: «Ты — актер Тени Кита по контракту, а я — босс компании. Если ты будешь говорить чепуху и попадешь в беду, компании придется наводить порядок за тебя».

«Учитель Цзянь, не волнуйтесь, я никогда не причиню неприятностей компании в будущем». Ю Янь подошел к столу и поклялся: «И я обязательно стану самым могущественным актером в Цзинъине после вас».

Цзянь Цзиньчжао слегка улыбнулся, слушая его речь: «Не говори слишком рано».

В этом кругу немало артистов, которые после того, как стали популярными, решают расторгнуть контракты и начать собственное дело. Ведь многие вещи в этом кругу напрямую связаны с интересами.

Цзянь Цзиньчжао понял, поэтому не стал принуждать: «Однако я все еще надеюсь, что ты сможешь хотя бы завершить первые «пять лет».

Ю Янь усмехнулся: «Учитель Цзянь, вы меня недооцениваете».

Цзянь Цзиньчжао спросил: «Что?»

Ю Янь перестал притворяться, он положил руки на стол и наклонился ближе: «Я не оставлю Тень Кита. Пока эта компания принадлежит вам, я всегда буду здесь».

«Учитель Цзянь, я просто хочу следовать за вами».

Слова, которые были почти признанием, ударили по барабанным перепонкам, сердце Цзянь Цзиньчжао задрожало, и без видимой причины он вспомнил тот ночной разговор, когда пил…

«На самом деле я вошел в круг, чтобы преследовать одного человека».

Парень, который сказал это вчера вечером, в этот момент стоял перед ним.

Цзянь Цзиньчжао коснулся щеки Ю Яня, и в его сердце появилось странное чувство, которого он никогда раньше не испытывал: «Ты…»

"...."

Мобильный телефон на столе завибрировал, нарушив атмосферу, которая была окутана двусмысленностью.

Цзянь Цзиньчжао глубоко вздохнул и ответил на звонок: «Эй, Вэнь Чаошэн».

Когда Ю Янь услышал имя Вэнь Чаошэна, он тихо выпрямился.

Вэнь Чаошэн на другом конце телефона, казалось, что-то сказал, и в глазах Цзянь Цзиньчжао появился проблеск света: «Ну, я понимаю, пусть сотрудник возьмет трубку позже. Хорошо, увидимся».

Короткий телефонный звонок закончился менее чем через минуту.

Ю Янь небрежно спросил: «Я услышала звонок режиссера. Кажется, брат Си уже приехал и преследует учителя Вэнь?»

В глазах Цзянь Цзиньчжао появилась слабая улыбка: «Ты быстро догадался».

Учитывая актерские способности и популярность Си Чая, присоединение к съемочной группе является большой гарантией будущей популярности фильма.

Ю Янь снова спросил: «Дата запуска подтверждена? В начале следующего месяца?»

Цзянь Цзиньчжао кивнул и сказал: «Учитывая характер Чаошэна, он, вероятно, предложит вам, актерам, заранее пройти групповое чтение».

«Ю Янь, это первый фильм, в который Тень Кита вложила деньги с момента создания. Ты – главный герой в фильме и артист нашей компании, я надеюсь, что ты постараешься на 100%, и от всего сердца».

Ю Янь выглядел серьезным: «Я сделаю это».

Цзянь Цзиньчжао кивнул: «Твоя рука чувствует себя лучше?»

Ю Янь сжал пальцы в кулак и сказал с улыбкой: «Намного лучше. Я возвращаюсь в класс. Вам нужно заниматься своими делами».

"Хорошо."

Дверь из матового стекла закрылась.

Цзянь Цзиньчжао откинулся на спинку кресла, его тело и разум чувствовали себя более расслабленными и счастливыми, чем когда-либо прежде…

Хотя с момента создания новой компании он был очень занят, он воспользовался возможностью, чтобы «прервать» отношения Jingye Film and Television на публике, а также избавился от камня на сердце.

Более того, после того, как Си Чжуй был подтвержден, существующий состав актеров «Грязи» был точно такой же, как в его предыдущей жизни. Под руководством Вэнь Чаошэна качество фильма должно быть таким же хорошим.

****

Дни подготовки к началу съемок пролетели незаметно.

Как режиссер Вэнь Чаошэн выбрал 2 октября в качестве даты начала, а церемонию открытия планировалось провести в «Старом городском квартале» Hengcheng Film and Television.

Служащий провел Цзянь Цзиньчжао во временный зал, подготовленный командой.

В зале собралось много актеров и сотрудников кинокомпании. Когда его увидели, они тепло и вежливо приветствовали его.

«Продюсер, вы здесь».

«Брат Чжао, давно не виделись».

«Здравствуйте, учитель Цзянь».

Цзянь Цзиньчжао вежливо ответил, огляделся и спросил: «Где директор Вэнь?»

Как только он закончил говорить, раздался голос Ю Яня: «Учитель Цзянь, сюда».

Цзянь Цзиньчжао посмотрел в сторону и обнаружил, что Ю Янь опирается на дверь с левой стороны и машет ему рукой. По сравнению со сдержанностью и вежливостью других, его слова и поведение казались неописуемо фамильярными.

У Вэнь Чаошэна очень высокие стандарты в отношение актерской интерпретации персонажей. Актеры съемочной группы приехали в Хэнчэн заранее, чтобы провести ряд мероприятий, таких как чтение сценария и фотосессия с макияжем.

После того, как они не виделись в течение десяти дней, волосы Ю Яня, казалось, стали немного длиннее. Он надел футболку, приготовленную командой. В его лице и глазах был намек на темперамент персонажа, но это не бросалось в глаза.

Помимо Цзянь Цзиньчжао, на него смотрели и другие актеры.

Дэн Мэйлинь, которая играла в фильме роль «Матери Фан», пошутила: «Посмотрите на наших нас актеров. Мы ждем здесь так рано, с самого утра. А кого мы ждем? Оказывается, когда наш босс нас поддержит?»

Многие люди рассмеялись вместе с ней.

Тень Кита официально объявила, что Ю Янь — один из новых актеров в компании. Даже если он не предавал это гласности намеренно, его отношения с Цзянь Цзиньчжао, как «босса и сотрудника» не являлось секретом в съёмочной группе.

Цзянь Цзиньчжао подошел: «Где директор Вэнь?»

«Директор Вэнь, казалось, нервничал и остался сидеть на диване в кабинете. Брат Си сейчас переодевается».

Ю Янь сначала ответил на самые волнующие Цзянь Цзиньчжао вопросы, а затем понизил голос и притворился разочарованным: «Мы так долго не виделись с вами, почему бы учителю Цзянь не спросить обо мне? Я новичок, и это я впервые присоединился к съемочной группе».

Цзянь Цзиньчжао заметил его чрезмерно «открытые» актерские способности и засмеялся: «Такой хороший мальчик, и все еще нуждаешься в моей заботе?»

Как агент компании, Кеин сообщала ему всю информацию о своем подопечном.

С тех пор, как Ю Янь присоединился к съемочной группе для подготовки, он показал себя очень хорошо во всех аспектах. Даже будучи новичком, он не боялся сцены. Всего за несколько дней он смог хорошо поладить с другими актерами и персоналом.

«Да, конечно».

Ю Янь поднял подбородок и внезапно наклонился к уху Цзянь Цзиньчжао: «Чего мне больше всего не хватало, так это заботы Учителя Цзяня».

Теплое дыхание коснулось чувствительной мочки, вызывая легкое покалывание.

Цзянь Цзиньчжао не мог этого вынести, поэтому сдержался и слегка наклонил голову: «Хорошо, я пойду найду директора Вэня, у меня есть к нему кое-какие вопросы».

Ю Янь торжествующе рассмеялся и повернулся боком, уступая ему дорогу.

http://bllate.org/book/13891/1224509