Готовый перевод After Bai Yueguang tore up the substitute script / Белый лунный свет разорвал сценарий прошлого (Перерождение)❤️.: Глава 26.

Когда Цзянь Цзиньчжао снова проснулся, сквозь щели в шторах уже пробивался свет.

Он посмотрел на аккуратно сложенное одеяло на левой стороне кровати, и его мысли наконец вырвались на свободу, расставшись со сном.

"..."

Где Ю Янь?

В сердце Цзянь Цзиньчжао подсознательно появился след пустоты, слишком легкий, чтобы его заметить.

У него не было привычки оставаться в постели, поэтому он встал, и немного подвигался, разминаясь. Поняв, что у него больше не кружится голова, как раньше, после мучивших его кошмаров, он с радостью пошел в ванную умыться.

Цзянь Цзиньчжао быстро привел себя в порядок и открыл дверь главной спальни.

И тут его поразил сильный аромат подгоревшей еды.

Цзянь Цзиньчжао остановился и увидел Ю Янь, высунувшегося из кухни с двумя тарелками в руках. Парень поздоровался: «Учитель Цзянь, вы проснулись?»

Цзянь Цзиньчжао был удивлен: «У тебя сегодня нет занятий?»

«Они будут только во второй половине дня, не волнуйтесь, вы хотите позавтракать?» Он попросил Цзянь Цзиньчжао подойти к столу: «Я увидел, что в холодильнике есть продукты, поэтому я приготовил завтрак».

Цзянь Цзиньчжао сказал на ходу: «В отеле подают завтрак, зачем тратить на это свои силы?»

Ю Янь налил Цзянь Цзиньчжао чашку свежезаваренного кофе: «Неважно, я подумал лучше приготовить что-нибудь самому».

Цзянь Цзиньчжао взглянул на завтрак на столе…

Подгоревший омлет, подгоревшие тосты и даже столь же подгоревший бекон, обжаренный на сковороде.

«Ты уверен…» Цзянь Цзиньчжао недоверчиво взглянул на Ю Яня: «Что, завтрак, который ты приготовил сам, лучше, чем на кухне отеля?»

Ю Янь прочистил горло с редкой угрызениями совести: «Это правда, что я не очень хорошо контролировал жар, но разве я не делаю это в первый раз? Я сделаю все хорошо в следующий».

.....в следующий раз?

"..."

Цзянь Цзиньчжао посмотрел на безмолвный вид Ю Яня, изогнул уголки рта, сел и попробовал омлет.

Ю Янь положил руки на стол и нервно ждал его вердикта: «Ты можешь это съесть?»

Цзянь Цзиньчжао поднял глаза: «Что ты сам думаешь о завтраке, который ты приготовил?»

Ю Янь не был уверен в своих кулинарных способностях. Видя, что Цзянь Цзиньчжао не ответил на вопрос прямо, он отступил: «Забудь об этом, забудьте... Лучше это не есть, позвоним в службу завтраков в отеле. Я оставлю это себе...»

«Все в порядке, и раз уж ты это приготовил, почему бы тебе не попробовать?»

Цзянь Цзиньчжао остановил Ю Яня одним предложением и откусил еще один кусочек омлета: «Ю Янь».

«Эм?»

«В следующий раз клади меньше соевого соуса, слишком соленый».

Ю Янь был растерян, затем улыбнулся и сказал: «Хорошо».

Он взял нож и вилку и отрезал Цзянь Цзиньчжао относительно не подгоревший ломтики хлеба и бекона: «Учитель Цзянь, я позабочусь о тех, которые слишком подгорели. Вы должны есть лучшие».

Цзянь Цзиньчжао не собирался портить себе вкусовые рецепторы, поэтому усмехнулся: «Хорошо».

Они оба сидели лицом друг к другу, наслаждаясь редким завтраком в компании.

Ю Янь медленно завтракал, время от времени его взгляд падал на лицо Цзянь Цзиньчжао.

На самом деле, он мало спал той ночью.

Ю Янь не знал, что снилось Цзянь Цзиньчжао, но с того момента, как мужчина оказался у него в объятия, его сердце долгое время бесконтрольно билось.

В тусклом свете спящий Цзянь Цзиньчжао утратил свою обычную холодность и достоинство и вместо этого в нем чувствовались мягкость и беззащитность о которых посторонним было трудно узнать.

Ю Янь попал в ловушку такого уникального контраста, и ему хотелось смотреть и смотреть на этого человека.

Взгляд напротив был настолько прямым, что его было трудно игнорировать.

Цзянь Цзиньчжао положил оставшуюся половину куска хлеба обратно на тарелку и тихо вздохнул: «Ю Янь, у меня что-то на лице?»

Ю Янь пришел в себя, но не отвел глазами ни на дюйм: «Учитель Цзянь, как ты спал прошлой ночью? Ты все еще помнишь…»

Помнишь, что ты оказался в моих руках и спал так полночи?

Искушающие слова остались не произнесенными.

Цзянь Цзиньчжао вытер руки влажной салфеткой, опустил глаза и особо не отреагировал: «Ну, хорошо поспал до рассвета».

Когда Ю Янь услышал этот ожидаемый ответ, он не стал упоминать о ночных событиях: «О, это хорошо».

Как только он закончил говорить, дверь номера с электронным замком издала звук открывания.

Ю Ян настороженно посмотрел в сторону входа.

Глаза Цзянь Цзиньчжао слегка сузились, но он быстро пришел в себя, и продолжил медленно пить кофе.

Вскоре вошел его помощник: «Брат Чжао, вы встали? Я…»

После неожиданной встречи взглядом с Ю Яном, его шаги замерли, а глаза расширились.

Я должен уйти!

Сяо Чжао был потрясен, и ему потребовалось несколько секунд, чтобы убедиться, что он узнал этого человека.

Как Ю Янь мог появиться в гостиничном номере брата Чжао так рано утром? Они завтракали вместе? Что это за отношения?

"..."

Бесчисленные знаки вопроса всплывали в голове Сяо Чжао, и он даже забыл, что хотел сказать.

Цзянь Цзиньчжао взглянул на Ю Яня и не стал объясняться.

Сяо Чжао уже много лет работал помощником и жил в общине в двух улицах от отеля. Причина, по которой Цзянь Цзиньчжао сообщил ему пароль от номера, естественно, заключалась в том, что он ему доверял.

Цзянь Цзиньчжао спросил: «Сяо Чжао, в чем дело?»

Сяо Чжао дернул кадыком и подавил шок в своем сердце: «Брат Чжао, сестра Цзи Цзя только что позвонила мне и сказала, что есть кое-что срочное, но она не может с вами связаться».

«Вчера вечером мой телефон был на зарядке, и я особо на него не смотрел». Цзянь Цзиньчжао подумал о пропущенных вчера вечером звонках и спросил о делах: «Что за чрезвычайная ситуация?»

Сяо Чжао достал планшет из сумки и подошел прямо к Цзянь Цзиньчжао: «Брат, сначала взгляни на популярные темы поиска!»

"..."

Горячий поиск?

Цзянь Цзиньчжао и Ю Янь одновременно нахмурились: первый взял планшет, переданный помощником, а второй сразу же достал свой мобильный, чтобы проверить.

Тема расставания #Jianjinzhao и Jingye Film and Television была в топе поисковых запросов.

Сяо Чжао мельком увидел строку в планшете и воскликнул: «Боже мой, вы сейчас на третьем месте? А только что были на седьмом».

Цзянь Цзиньчжао ничего не ответил и лишь нажал на горячую тему поиска.

Ю Янь нахмурился: «Почему это произошло?»

Цзянь Цзиньчжао покинул Jingye Film and Television не день назад. Учитывая его личность и статус в отрасли, даже если бы средства массовой информации узнали об этом и хотели сообщить новости, они, вероятно, сначала спросили бы его мнение.

Сяо Чжао, который уже узнал всю историю, сказал: «Все началось с форума Дубана. Вчера около 9 часов «осведомленный человек» сообщил новость, и заголовок был довольно взрывным».

Сяо Чжао сделал паузу и продолжил тихим голосом: «В сообщении говорилось, что у брата Чжао и учителя Цинь Е возник неразрешимый конфликт, который привел к тому, что вы покинули Jingya Film and Television».

Отдел по связям с общественностью компании немедленно связался с Дубаном и попросил удалить этот пост, но, поскольку это уже был не рабочий день, реакция другой стороны была очень медленной. А общественное мнение росло.

Информация о том, что Цзянь Цзиньчжао и Цинь Е были сооснователями «Jingya Film and Television», не являлась секретом. Об отношениях между ними на протяжении почти десяти лет говорили многие.

Как только вчера вечером появился этот пост о «разрыве отношений», он сразу же привлек к себе бесчисленные взгляды, и разные «информированные люди» выступили один за другим.

[Как я уже давно говорил, Цинь и Цзянь были настоящей парой, но они расстались. Кто из друзей расходится вот так? Только те, кто по-настоящему любили друг друга, будут ненавидеть друг друга!]

[Я слышал от своих друзей в индустрии, что у одной из сторон был роман? Другой не выдержал этого, и поэтому он предложил расстаться?]

[Я пришел! Обман? Это большая дыня!]

[Все наверху, хватит нести чушь! Два учителя всегда были одиноки! Цщянь ушла от Циня по собственной инициативе. Конкретная причина неясна.]

"..."

Всего за одну ночь пост Дубана стал похож на высотное здание, а встав рано утром, заботливые пользователи сети перенесли его на Weibo.

Влияние Цзянь Цзиньчжао в кругу всегда было достаточно большим, не говоря уже о Цинь Е, который не менее важен? Даже в рабочий день общественное мнение очень быстро забродило.

http://bllate.org/book/13891/1224505