Готовый перевод There’s a Re-report / [❤️] Воздаяние за доброту: Глава 91. Похищение

Исследовательская база «Юаньмэн» находится рядом с университетом Цзяо Тун. Поэтому до момента, когда сам Хань Чунъюань появился в гостевом доме, прошло совсем немного времени.

Директор Хань был зол из-за появления матери Мэн Эня, но ничего исправить не успел. Заехав на территорию кампуса, он вышел из машины хмурым.

Когда он увидел встречающих его людей, сердце парня застучало от плохого предчувствия. Первым стоял один из телохранителей, которых он приставил к Мэн Эню. Их всего было пятеро, и они сменяли друг друга. Трое из них всегда были недалеко от мелкого.

— Идёмте сюда, — один их телохранителей побежал вперёд, ведя Хань Чунъюаня за собой.

— Молодой господин Мэн пропал, — внезапно сообщил выбежавший им навстречу глава охраны Чжао Ин.

Хань Чунъюань аж споткнулся на ровном месте и чуть не упал в обморок от накатившей на него волны ужаса. Он уставился тяжёлым взглядом на охранника. Тот быстро заговорил, докладывая:

— С ним был Чжан Лю. Он избит и получил инъекцию анестетика* в шею. Его били.

(Прим. пер. — Анестетики — препараты, используемые для местного обезболивания и наркоза).

— В комнате никого нет, а окно открыто. Наши парни уже идут по следу, — отчитался Чжао Ин.

Несколько лет назад он думал, что Мэн Энь — всего лишь маленький мальчик-игрушка, которого Хань Чунъюань держит для забавы. Но наблюдая за боссом и его парнем последние годы, он понял, что отношения там не столь просты. Без Мэн Эня босс Хань просто сойдёт с ума.

И Хань Чунъюань действительно сходил с ума: «Его! Мэн Эня! Похитили!»

После перерождения, поддавшись уговорам мамы и желая жить с Мэн Энем в достатке и спокойствии, он воздерживался ото всяких незаконных и преступных действий. Но Мэн Эня всё равно похитили!

— Проверьте все камеры наблюдения вокруг, сколько бы денег это ни стоило. Быть предельно осторожными, чтобы похитители не нервничали. Сейчас важно одно — безопасность заложника! — отчеканил Хань Чунъюань и потребовал рассказать все детали произошедшего.

— Значит, Ли Вэнь тоже исчез? А Ли Суйюнь? — глаза Хань Чунъюаня блеснули. — Найдите кого-нибудь, кто поедет в дом Ли и возьмите их под полный контроль. Чтобы никто никуда шагу не сделал, пока я не разрешу.

— Молодого мастера Мэня похитили профессионалы, — пояснил Чжао Ин. — Операция была тихой, быстрой, и такие препараты недоступны обычным людям. Всё это явно хорошо оплачено. При этом пацан Ли Вэнь вряд ли мог сам спланировать такую операцию.

Хань Чунъюань глядел в землю перед собой и не двигался несколько минут. Потом еле слышно произнёс:

— Хань Синьмяо и Ли Сяосяо, что ж…

Изначально у него не было ресурсов соперничать с ними. Но когда ресурсы появились, он не стал делать резких телодвижений. Особенно сейчас, когда общался с большими людьми в правительстве страны. Не хотелось бы, чтобы о нём сложилось плохое мнение.

Но всё это время за ними приглядывали нанятые спецы и, по возможности, портили им жизнь…

Возвращаясь к машине, Хань Чунъюань сжал кулаки до хруста.

***

— Сегодня твой день! Наслаждайся! — злорадно фыркнул Ли Вэнь, двигаясь следом за похитителями к небольшому крытому грузовичку. Он с удовольствием наблюдал, как бесчувственное тело Мэн Эня запихнули в ящик и сноровисто утащили из гостевого дома.

С тех пор, как его самого украли и держали взаперти двое суток, он не осмеливался показываться на глаза Мэн Эню. А теперь всё иначе, тварь! Теперь сами люди из семьи Хань вышли на него.

Они же и поведали, что спонсором Мэн Эня был сам знаменитый Хань Чунъюань! Неудивительно, что Мэн Энь мог так просто достать сразу три новых смартфона!

Ну и что с того, что он нравится этому боссу? Семья Хань Чунъюаня против того, чтобы они были вместе! Их люди пришли и попросили его просто выманить Мэн Эня из школы.

Самого Хань Чунъюаня Ли Вэнь, конечно, боялся, но раз его наняла семья Хань, то уже плевать. Хоть Хань Чунъюань и создал «Юаньмэн», но чего бы он добился без поддержки семьи?!! Так что теперь у него нет другого выбора, как выбросить из своей жизни Мэн Эня! И этот жалкий засранец…

— Лезь в машину! — холодно приказал молодой человек семьи Хань и толкнул Ли Вэня в плечо. Если бы Мэн Энь сейчас очнулся, то он бы узнал этого парня.  Ли Санъян, бывший староста в старшей школе. Энь точно вспомнил бы, как они с Хань Чунъюанем взломали сейф на квартире его отца-чиновника, а потом этого мужчину посадили. Каждый раз, вспоминая старосту, Мэн Энь чувствовал себя неловко. Но он и думать не мог, что Ли Санъян осмелится его похитить.

Бывший староста, а теперь студент одного из небольших вузов Пекина, с ненавистью проводил ящик с телом Мэн Эня. Ему хотелось выплеснуть все свои эмоции и избить мелкого гадёныша. Если бы не Хань Чунъюань с этим выродком, то отец наладил бы отношения с семьёй Ли в Пекине и смог бы обезопасить себя от обвинений в коррупции! Такие связи освобождают от многих статей закона!

Да и какой чиновник не получает деньги? Таких, как его отец, много. Почему в итоге пострадал именно его папа? Потому, что нет хороших связей.

Конечно, бывший староста ничего не знал про взлом сейфа, но всё равно тихо ненавидел Хань Чунъюаня и его крысёнка. А после наставлений Хань Синьмяо, его ненависть выросла вдвое.

Он уже несколько недель находился в Вэйнане по просьбе Хань Синьмяо и наблюдал за всем, что связано с Хань Чунъюанем. Он выяснил, что тот живёт в уединении на территории исследовательской базы. Но подобраться к нему было нереально. Пока Ли Санъян не заметил Мэн Эня, выходящего из особняка Хань Чунъюаня.

Кто другой вряд ли обратил бы внимание на Эня, но Ли Санъян уже знал об их отношениях с Хань Чунъюанем. Доложил Хань Синьмяо в Пекин и продолжил наблюдение, уже за Мэн Энем.

Пусть Хань Синьмяо и хотел бы уничтожить Хань Чунъюаня, но сначала они хотели выбить с него немного денег.

Когда Мэн Энь очнулся, он почувствовал, что его куда-то везут на машине — тело подскакивало на ухабах, больно ударяясь о стенки деревянного ящика. Ехали быстро, и очень часто меняли направление, резко виляя. Его руки и ноги связаны. Во рту был кляп, сверху примотанный скотчем.

Его… похитили.

Хань Чунъюань часто напоминал ему о необходимости соблюдать меры предосторожности, но Мэн Энь относился к этому легко. Он всегда считал, что уж в университете ему ничего не угрожает. Здесь так много богатых людей. И он не слышал, чтобы с кем-то из этих крутых студентов произошёл несчастный случай с похищением. А он-то кому сдался?

Но теперь Мэн Энь пожалел, что был невнимателен. Эти люди связали его и украли, чтобы навредить Хань Чунъюаню. Но что будет дальше — он не знал.

Даже если они ничего ему не сделают… Как Хань Чунъюань сегодня поест? Кто ему приготовит пищу, когда старший вернётся домой?

В голове проносились самые разные мысли, а ящик, в котором лежал Мэн Энь, нещадно трясло. Сколько времени прошло, когда наконец всё стихло, он сказать не мог.

— Чёрт, столько пробок, — донёсся до него приглушённый голос. — Хорошо, что сменили машину!

— Интерещна, что за вашнаю птичку мы прихфатили? — спросил другой чуть шипящий голос с примесью какого-то северного диалекта.

— Неинтересно! — отрубил первый. — Главное сейчас — заработать побольше и забыть об этом!

Люди, болтая, приблизились к его ящику и вытащили его из машины. Некоторое время Мэн Эня куда-то несли, потом явно спускались вниз и, наконец, ящик поставили на землю и открыли крышку.

Парня вытащили наружу посреди какого-то подвала. Сдёрнули повязку с глаз. В полумраке были видны только силуэты мужчин. И они тут же ушли, бросив его одного. Рядом обнаружилось ещё несколько открытых ящиков со всяким барахлом внутри. Энь не сразу, но разглядел посуду, бутылки с водой, пачки снеков, салфетки и ещё что-то неопознанное.

Он не знал, что сейчас с Хань Чунъюанем, и очень переживал за него. Энь попытался выдавить кляп изо рта, потом проглотить его. Он с трудом подполз к углу ящика и стал перетирать о деревянный угол веревки на руках. Ему необходимо срочно спастись!

— Как дела? — Хань Синьмяо позвонил Ли Санъяну.

— Парня поймали, заперли в подвале. К сожалению, люди Хань Чунъюаня быстро среагировали и пришлось оттуда срочно убираться. Проверить, не осталось ли каких-то улик не успели, — поначалу уверенный в себе, сейчас Ли Санъян начал немного паниковать — слишком всё криво прошло. Им пришлось буквально уносить ноги, сбрасывая хвост и меняя машины.

— Позаботься о людях. Анестетик не жалей. Также постарайся больше ни во что не вляпаться. Твоя безопасность сейчас в приоритете. Если почувствуешь проблемы, просто убегай! — мягко сказал Хань Синьмяо, хотя глаза его в тот миг горели жестокостью.

— Я всё сделаю, — отрезал Ли Санъян. Хань Синьмяо подготовил для него план побега морем и даже нашёл человека, готового сделать пластическую операцию. Именно Мэн Мэн подсказала контакт.

Конечно, Хань Чунъюань и Мэн Энь должны быть устранены до побега!

Ли Санъян повесил трубку и скомандовал одному из своих парней:

— Сделай ещё одну инъекцию анестетика пленнику.

Слишком частые инъекции вредны для здоровья. Но кому здесь было до это дело? Кто-то из парней спустился в подвал и кольнул Эня в шею анестетиком.

http://bllate.org/book/13884/1606433